앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "malléable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MALLÉABLE 의 발음

malléable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALLÉABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALLÉABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «malléable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가단성

Malléabilité

가단성 (malleability)은 재료를 적층, 단조 또는 얇게 쉽게 절단 할 수있는 이유입니다. 금,은 및 납은 매우 가단성이 있거나 연성이 강한 금속입니다. 연성은 연성에 의해 조절되는 특성입니다. "연성은 연성의 첫 번째 징후이지만 그럼에도 연성이 연장 될 수있는 지점에 대한 오히려 불완전한 개념만을 제공합니다." 부폰 ... La malléabilité est la raison pour laquelle on peut laminer un matériau, le forger, ou découper facilement une faible épaisseur. L'or, l'argent et le plomb sont des métaux très malléables ou ductiles. La ductilité est une propriété conditionnée par la malléabilité. "La malléabilité est le premier indice de la ductilité ; mais elle ne nous donne néanmoins qu'une notion assez imparfaite du point auquel la ductilité peut s'étendre." Buffon...

프랑스어 사전에서 malléable 의 정의

사전에서 가단성의 정의는 압연기를 통해 망치질되거나 지나갈 때 시트로 축소 될 수 있다는 것입니다. 유연하고 인상적입니다.

La définition de malléable dans le dictionnaire est qu'on peut réduire en feuilles par martelage ou par passage au laminoir. Souple, influençable.

프랑스어 사전에서 «malléable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALLÉABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


able
able
acceptable
acceptable
agréable
agréable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
congéable
congéable
corvéable
corvéable
durable
durable
désagréable
désagréable
favorable
favorable
guéable
guéable
idéable
idéable
imperméable
imperméable
maxi-imperméable
maxi-imperméable
perméable
perméable
semi-perméable
semi-perméable
stable
stable
table
table

MALLÉABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mallarméen
mallarméisme
mallarmisme
mallarmiste
malle
malle-poste
malléabilisation
malléabiliser
malléabilité
malléaire
malléer
malléination
malléine
malléiner
malléolaire
malléole
maller
malletier
malletière
mallette

MALLÉABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptable
admirable
adorable
fashionable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

프랑스어 사전에서 malléable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MALLÉABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «malléable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
malléable 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «MALLÉABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «malléable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
malléable 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «malléable» 번역

번역기
online translator

MALLÉABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malléable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malléable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malléable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

可锻铸
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maleable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

malleable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लचीला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طيع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

податливый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

maleável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নমনীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

malléable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mudah dibentuk
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

formbar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

柔軟
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유순 한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

malleable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tánh dể sai khiến
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இணக்கமான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जुळवून घेणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dövülebilir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malleabile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ciągliwy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

податливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maleabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εύπλαστος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

smeebaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

smidbart
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

form
화자 5 x 백만 명

malléable 의 사용 경향

경향

«MALLÉABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malléable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malléable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malléable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALLÉABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malléable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «malléable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malléable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALLÉABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malléable 의 용법을 확인하세요. malléable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Malléable... pour tout recommencer:
Jean-Luc Gadreau. Jeon-Luc Codreou. Malléable... pour. fout. recommencer. Tous droits réservés. Aucune partie de ce texte ne peut. Front Cover.
Jean-Luc Gadreau, 2013
2
Expériences sur la force transversale et les autres ...
FER. MALLÉABLE. INTRODUCTION. Afin de rendre intelligibles à tout lecteur quelques-unes des remarques et observations contenues dans les pages suivantes, il est nécessaire detablir ce qui a donné lieu à ces expériences, ainsi qu'à leur ...
Peter Barlow, 1838
3
Mémoires
Ainsi il résulte, tant de la liste d'articles relatée ci-dessus, que des indications qui ont été données plus haut sur les applications de la fonte malléable, que l'emploi de ce métal est largement entré dans la vie usuelle, dans les arts et dans la ...
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Ceroit une médaille ancienne, de-cuivre ronge : je l'ai brisée ,avec peine; elle a présenté les caractères d'un cuivre assez malléable. Soa poids étoit de xfo grains. N°. 2. Etoit une médaille d'un -cuivre moins rouge que le N°. I ; íà .couleur d'un ...
5
Annales de chimie et de physique
Chaleur employée. Couleur de l'alliage. "3 Ti a*. Les grains fondus dans une forge , quand on. 0 100 0 | Partie la Ç 1q.3C 1000 Parfaitement malléable. I 99 1 . pl.s cha.de ÏT C ~ 3 h 18. 4 IrrI./j Un peu cassant. î 9» 97 2 1 d'rn fourn. d'essais.
6
Dictionnaire des arts et manufactures et de l'agriculture, ...
On a dû conclure que, pour une pièce dont la forge est aussi difficile que celle d' un étrier, où des soudures imparfaites subsistent fréquemment , la fonte malléable était préférable au fer. Pour les mors, plus faciles à forger, on n'est pas arrivé ...
Charles-Pierre Lefebvre Laboulaye, 1872
7
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
La fonte malléable, surtout en petites dimensions, se laisse aisément tordre ou plier sous un angle fort aigu, sans qu'il se déclare de gerçure ; mais, si le morceau est assez gros, l'âme en fonte se casse, tandis que l'enveloppe en fer continue ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865
8
Traité pratique des chemins de fer
M. Chapman , dans son rapport sur le chemin de Newcastle à Carlisle , s'exprime ainsi : « On peut construire les chemins à rails _ soit en fonte, soit en fer malléable ; les rails en fer sont peut-être un peu moins dispendieux , et ils ont été  ...
Nich Wood, 1834
9
Annales de chimie et de physique
Pour le rendre malléable on le trempe comme l'acier, 334. Tannin de la noix de galle , de l'écorce de chêne , du quinquina , du cachou et de la gomme kino , XXXVII, 385. — (Mémoire sur le) et les acides gallique, pyro-galli- que,ellagique et ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1840
10
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
rain ptoduisitenr les mêmes effets. Le poids du lingor étoit d'une once 8c deux dragmes; le métal dur, jaune , plus malléable que le précédent , 8c cédoit a la lime. La brisure étoit sort unie. N°. 9. Une once GC une dragme de cuivre, une ...

«MALLÉABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malléable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les agences de santé coincées entre le local et le national
... niveau national, plus sensible à la dimension politique, qu'à l'échelon administratif local considéré, à tort ou à raison, comme plus malléable. «Figaro Santé, 7월 15»
2
VIDEO. Halte au ressuage des routes !
"Le bitume fait des bulles, il est très malléable et les pneumatiques arrachent cette partie et détériorent la chaussée", explique un technicien. «Francetv info, 7월 15»
3
Etrangers et niveaux de langue
... moment d'égarement, confondant les réalités arbitraires et sa subjectivité qu'on voudrait malléable, ne sera pas recalé à l'examen de niveau ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
Passons maintenant au cœur même du traitement avec la courbe de transfert de gain. Celle-ci est malléable à l'envi grâce à un découpage en ... «Audiofanzine, 7월 15»
5
Des chercheurs français créent le vitrimère, un matériau organique …
Les propriétés du vitrimère sont étonnantes puisqu'il s'avère particulièrement malléable à chaud tout en restant fondamentalement insoluble. «KultureGeek, 7월 15»
6
Parachèvement de la 85: la Coalition A19 s'étonne de l'absence de …
«Il semble que cette logique soit très malléable lorsqu'on sort de la région métropolitaine de Montréal, d'écrire les représentants de la Coalition ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 7월 15»
7
Le corps dans tous ses états à l'espace Robert-de-Lamanon
Il peut être palpable, malléable comme une peau, voilé, transparent, simulation, doute. Il est travaillé au pinceau, modelé au doigt, au couteau, ... «La Provence, 7월 15»
8
Le henné, une tradition encore perpétuée en Mauritanie (Magazine)
Une fois diluée et pétrifiée, cette poudre constitue une matière très malléable par laquelle ces femmes réalisent des figures de tatouage ... «iciLome, 7월 15»
9
Vos photos, nos conseils / juillet 2015 : nouvel appel à candidature
La notion restant très malléable, il est important de jauger la distance, le cadre : l'intimité se fabrique-t-elle pour la prise de vue ? Se vole-t-elle ... «Focus Numérique, 7월 15»
10
Alex Germys et Lost Frequencies: jeunes, belges et surdoués
J'ai tout de suite flashé sur son timbre, à la fois grave mais extrêmement malléable, pouvant monter dans les aigus sans soucis." explique le ... «Moustique, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Malléable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malleable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z