앱 다운로드
educalingo
maravédis

프랑스어 사전에서 "maravédis" 뜻

사전

프랑스어 에서 MARAVÉDIS 의 발음

maravédis


MARAVÉDIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARAVÉDIS 의 뜻은 무엇인가요?

maravedies

마리아 데 디스 (maravédis)는 12 세기와 14 세기 사이에 이베리아 기독교 왕국의 여러 통화의 이름이었고, 19 세기까지 스페인의 통화 단위였습니다. ▪ 발음 : ma-ra-ve-di ▪ 어원학 : Provenç. 마라 베티, 마라 보티; Catal. maravedis; 스페인어. 그리고 portug. maravedi; 아랍어 marabetine; marabitins, 또는 marabouts, 또는 Almoravides는 스페인에서 통치하고 통화에 그들의 이름을 댔던 베르베르 인들입니다. 프랑스의 오래된 부인보다 약간 가치가있는 작은 스페인 동전. 상거래에서와 마찬가지로 금융 계좌의 통화입니다. 34 명의 maravedies는 진짜 돈을 버십시오. 원래 maravedies는 금은 동전이었다. 그러나 15 세기부터이 단어는 단지 구리 동전을 지정하고 계정의 단위로 사용됩니다. 비문이 아랍어로 된 유일한 금색 maravedies는 Alfonso VIII의 치세에 맞았다.

프랑스어 사전에서 maravédis 의 정의

사전에 maravedis의 정의는 낮은 값의 오래된 스페인어 billon 통화입니다. 작은 가치의 통화.

MARAVÉDIS 운과 맞는 프랑스어 단어

abadis · amadis · bardis · cadis · de profundis · hourdis · jadis · mutatis mutandis · paradis · pendis · radis · salmigondis · tandis · taudis · viandis

MARAVÉDIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maraîchinage · maraîchine · maraîchiner · marais · maranta · marante · marasme · marasque · marasquin · marathon · marathonien · marathonienne · marâtre · maraud · maraudage · maraude · marauder · maraudeur · maraudeuse · marbre

MARAVÉDIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

프랑스어 사전에서 maravédis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARAVÉDIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «maravédis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «maravédis» 번역

번역기

MARAVÉDIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maravédis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maravédis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maravédis» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

maravedies
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

maravedíes
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

maravedies
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

maravedies
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

maravedies
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

maravedies
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

maravedis
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

maravedies
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

maravédis
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

maravedies
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Maravedíes
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

maravedies
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

maravedies
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

maravedies
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

maravedies
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

maravedies
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

maravedies
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

maravedies
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maravedíes
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

maravedies
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

maravedies
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maravedies
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

maravedies
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

maravedies
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

maravedies
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

maravedies
화자 5 x 백만 명

maravédis 의 사용 경향

경향

«MARAVÉDIS» 의 용어 사용 경향

maravédis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maravédis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maravédis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARAVÉDIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maravédis 의 용법을 확인하세요. maravédis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales d'Espagne et de Portugal... par don Juan Alvarez de ...
.190 ÎD-E'SCRIP'TION ET DELÎCES Celles de la Ville de Zamora &c de fa juridiction, '15525000 védlsfiñ' -ñ -z-L' ' Celles de la Ville de Toro 8c de son ressort, 1 1 1 1 2000 Maravédis. Lai' Ville d'Urc'ña appartenance au Duc ( Possune paye ...
Juan Alvarez de Colmenar, Massuet, 1741
2
Annales d ́Espagne et de Portugal
Un Quento de Maravédis vauts un Million de ces espèces. Mais cette grande multiplicité étoit fi bizarre, v que cet usage s'est aboli peu à peu, íî ce n'est pour les sommes qui regardent les appointemens des Domestiques de la Maison du Roi, ...
Juan ALVAREZ DE COLMENAR, 1741
3
Annales d'Espagne et de Portugal, contenant tout ce qui ...
La Ville- de Mépaya, 228000 Maravédis. Les Alcavalas & les Terciás de Logrono & de fa Juridiction, 1746000 Maravédis. -r ri"'<:''xi r. ' . . Celles de la Ville de Yangas & de fa Juridiction 540001 Maravédis. Celles de St. Domingo de la Calçada ...
Juan Álvarez de Colmenar, 1741
4
Annales d'Espagne et de Portugal, contenant tout ce qui ...
Maravédis. . é(Selles de la Ville de Zamora 8c de sa juridiction, ~15ç250oo Mm~ 9.i Celles de la Ville de Toro 8c de son ressort, 1 1 r 1 2000 Maravédis. La Ville d' Urésia appartenante au Duc d'Ofl'une paye de Tercias 62000 Maravedis , 8e ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741
5
LES JUDÉO -CONVERTIS: Tolède XVe-XVIe siècles - De ...
—un quiñdn de 12 fanègues: 6000 maravédis. —un autre quiñôn de 15 fanègues: 7500 maravédis. . -—un autre quiñôn de 12 fanègues: 6000 maravédis. —un autre quiñôn de six fanègues: 6000 maravédis. —trois ruchers dans la ...
Vincent Parello, 1999
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MARAVÉDIS . f. m. Petite monnoie d'Espagne qui vaut un peu plus ci'un denier de France. Marabitim. Les Espagnols comptent presque toujours par maravédis. La taxe des Livres est marquée á la première page à cinq ou six cents maravédii  ...
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Les soldats sont allés marauder. M ARAU DEU R , f m. Soldat qui va à la maraude. MARAVÉDIS ,f. m. Petite monnoie d'Espagne qui vaut un peu plus d'un denier de France. Marabitini. Les Espagnols comptent presque toujours par maravédis ...
‎1743
8
Encyclopédie monétaire: ou Nouveau traité des monnaies d'or ...
Les monnaies de compte et de change sont les suivantes : Le réal de veillon effectif, à 34 maravédis de vcillon. Le réal de plate (plata antigua), à 34 maravédis de plate, ou 64 maravédis de veillon, ou 16 quartos. Le réal de plata nueva ou ...
Alphonse Bonneville, 1849
9
Une ville entre deux mondes: Trujillo d'Espagne et les Indes ...
A la manière du capitaine Martin de Meneses et d'autres conquistadors, Juan est doté d'un solide appétit quand il s'agit de rentes, dans lesquelles il a placé plus de 10 millions de maravédis. Elles constituent l'outil privilégié du clientélisme ...
Gregorio Salinero, 2006
10
Bilbao et ses marchands au XVIe siècle: genèse d'une croissance
Nous en donnons pour preuve la classification suivante : 1) 6 associations (30 % du total) ont un capital de 100000 à 300000 maravédis, avec une moyenne de 238000 maravédis environ. 2) 6 sociétés (30 %) ont un capital compris entre ...
Jean-Philippe Priotti, 2004

«MARAVÉDIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maravédis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ramuntxo et ses drôles de poules
De fait, les cocottes des aînés du village sont logées comme des stars, dans un poulailler qui n'a pas coûté un maravédis. Mais dans une ... «Sud Ouest, 6월 15»
2
La Grèce honorera toutes ses obligations
Le nouvel élu serait Pasin Maravédis, connu pour sa façon de serrer les cordons de la bourse... Le 06/04/2015 à 10:17. AlerterRépondre. «Le Figaro, 4월 15»
3
Ours, lions, loups... En détruisant la biodiversité, c'est la civilisation …
Qui pourrait chiffrer, en euros ou en dollars, en sesterces ou en ducats, en louis ou en maravédis, le prix du plaisir que nous prenons à ... «Le Nouvel Observateur, 10월 14»
4
Farida Belghoul une "djihadiste" ? Valls ne bronche pas
En fait,il doit déjà passer ses journées à hacker des tristes sites,sauf que maintenant,il veut des Maravédis pour le faire ! Plus sérieusement ... «AgoravoxTv, 2월 14»
5
Scandale Savile: la BBC au bord de la «guerre civile»
il est mort,alors même si on lui prend jusqu'au dernier maravédis,il s'en fiche!!!! Le 24/10/2012 à 07:55. Lire les 2 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, 10월 12»
6
Xavier Dolan et ses Amours Imaginaires
L'automne fuyait. Impatient, je sortis les quelque derniers maravédis qu'il me restait et donnai le feu vert pour démarrer la machine, convaincu, ... «Comme au Cinéma, 9월 10»
7
Paradoxe de la judaïsation de la Galilée
Toute cette opération ne coûterait pas un maravédis à l'Etat parce qu'elle serait financée par les taxes sur les acquisitions arabes. «Info-Palestine, 11월 07»
8
Découverte de l'Amérique et histoire officielle
... quiconque oserait soutenir le contraire serait condamné à cent coups de fouet, à dix mille maravédis d'amende et à avoir la langue tranchée. «RISAL, 11월 07»
참조
« EDUCALINGO. Maravédis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maravedis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO