프랑스어 사전에서 "maréchal-ferrant" 뜻

프랑스어 에서 MARÉCHAL-FERRANT 의 발음

maréchal-ferrant

프랑스어에서 MARÉCHAL-FERRANT 의 뜻은 무엇인가요?

스미스

Maréchal-ferrant

외과의 사는 목마와 다른 말의 발을 단단히 가꾸고 자신의 손질을 처리하는 직업입니다. 초안은 거의 사용되지 않습니다. 그것은 3000 년 이상의 무역이다. 프랑스에는 약 1600 명의 외과 의사가 있습니다. 마샬 (Marshal)이라는 용어는 말을 돌본 종을 가리키는 구식 마셜 코크 (French Marshall)에서 유래합니다. 이 단어는 말의 관리를 담당하는 장교뿐만 아니라 말굽술을 담당하는 장인을 지정하는 두 가지 다른 의미를 가졌습니다. 이 두 거래를 구분하기 위해 "화이자"라는 단어가 만들어졌습니다.

Le maréchal-ferrant est un artisan dont le métier consiste à ferrer les pieds des chevaux et autres équidés et à s'occuper de leur parage. Le ferrage des bovins de trait est aujourd'hui rarement pratiqué. C'est un métier vieux de plus de 3000 ans. Il existe environ 1600 maréchaux-ferrants en France. Le terme de « maréchal » provient de l'ancien français Marhskalk, qui désignait un domestique qui soignait les chevaux. Le mot a ensuite pris deux sens différents, désignant l'artisan chargé de ferrer les chevaux ainsi que l'officier préposé aux soins des chevaux. Le mot « maréchal-ferrant » a été créé pour distinguer ces deux métiers.

프랑스어 사전에서 maréchal-ferrant 의 정의

사전에있는 대장장이의 정의는 철을 만들고 말과 다른 동물을 구두로 삼는 장인입니다. 기병대에서의 전 군사 기능.

프랑스어 에서 «MARÉCHAL-FERRANT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «maréchal-ferrant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

maréchal-ferrant 의 프랑스어 동의어

forgeron · maréchal

MARÉCHAL-FERRANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maréchal-ferrant 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maréchal-ferrant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maréchal-ferrant» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 工匠
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: Herrero
• 프랑스어 - 영어 번역기: blacksmith
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: लोहार
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: بيطار
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: кузнец
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: ferreiro
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সেকরা
• 프랑스어: maréchal-ferrant
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: smith
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Schmied
• 프랑스어 - 일본어 번역기: スミス
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 스미스
• 프랑스어 - 자바어 번역기: smith
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: thợ rèn
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: ஸ்மித்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: लोहार
• 프랑스어 - 터키어 번역기: demirci
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: fabbro
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: kowal
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: коваль
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: fierar
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: σιδηρουργός
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Smith
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: smith
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: smith

«MARÉCHAL-FERRANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maréchal-ferrant 의 용법을 확인하세요. maréchal-ferrant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La mémoire du métier: Maréchal-ferrant : un passé retrouvé

Cet ouvrage passionnant traite de la mémoire de métier : à l'occasion de ses recherches sur le maréchal-ferrant, l'auteure se livre à une description, une réflexion et une analyse in situ des mécanismes complexes reliant passé et ...

Monique Dolbeau, 2012

Mon père forgeron maréchal-ferrant

Mon père forgeron maréchal-ferrant est le récit de la vie d'une famille, mais aussi la découverte d'un bourg de 700 habitants avec sa mentalité, son parler, ses originalités, ses anecdotes.

Jean Billaud, 2004

Journal militaire officiel

Sampigny Faverney. Le vélûrinaire.. . . Le vétérinaire. . . . Un maréchal ferrant. Un maréchal ferrant. Un officier Un vétérinaire . . . Un maréchal ferrant , Un officier Le vétérinaire . . . Un maréchal ferrant. Un officier Un vétérinaire. . . Un maréchal ...

Les hommes et le feu de l'antiquité à nos jours: du feu ...

chez. le. maréchal-ferrant. Monique DOLBEAU Besançon C'est le feu de la forge, sa fonction et sa signification, qui retiendront notre attention, et ceci dans l' exercice de la profession de maréchal-ferrant. Cette étude relève de la sociologie de ...

François Vion-Delphin, François Lassus, 2007

En attendant la maréchal-ferrant

Il suffit de connaître les gestes simples mais précis à effectuer. Pour avoir été plusieurs fois confrontée à ce problème, Lisa Lamarche nous fait partager son expérience, et la rend accessible à tous !

Lisa Lamarche, 2011

Hainaut central

... les entrées latérales permettent le va-et-vient du maréchal-ferrant autour de l' animai (268 et 269). Tout à fait caractéristique de la région, cette organisation de la forge y est bien en place dès le l8e s. Elle connaît plusieurs variantes. Certains  ...

‎1990

Je suis maréchal-ferrant

Mais non !

Léna Nguyen, 1997

Le Maréchal-Ferrant

Il passe plus de huit heures par jour courbé sous les flancs du cheval, écoute les recommandations d'usage des propriétaires ou exploitants de manège, déploie souvent ingéniosité et techniques afin de rendre l'étape du ferrage la ...

Bettina Descours, 2005

Mémoires de M. le duc de Saint-Simon ou l'observateur ...

AVENTURE DU MARÉCHAL FERRANT. dE SaLon En ProvEncE. U n événement singulier fit beaucoup raisonner tout le monde. II arriva tout droit à Versailles un Maréchal de la petite Ville* de Salon , en Provence , qui s'adressa à Brisac, ...

Louis de Rouvroy Saint-Simon, 1789

Parage et ferrage : comprendre et juger le travail du ...

Le parage et le ferrage sont source de beaucoup de questions pour les cavaliers et les propriétaires de chevaux.

Romuald Pfeiffer, Candy Pfeiffer, 2013

«MARÉCHAL-FERRANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maréchal-ferrant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

MARECHAL-FERRANT, D'HIER ET D'AUJOURD'HUI

Le maréchal-ferrant était le noyau central à la jonction de leurs activités quotidiennes, les chevaux venaient à lui pour se faire « chausser ». «L'indépendant.fr, 7월 15»

Robert, nous ne t'avons pas oublié !

Toi, ta vocation, c'était d'être maréchal-ferrant. Tu avais appris le métier à Marles en Brie puis à Chambry près de Meaux chez le maréchal ... «Pays Briard, 7월 15»

Après Pruniers, découvrons la Pointe

... un volet de la vie d'hier avec ses demeures anciennes, ses moulins, son activité viticole, la vie du village avec son maréchal-ferrant. Pruniers ... «Ouest-France, 7월 15»

Dounoux Des chevaux aux pieds nus

Après avoir suivi une formation de maréchal-ferrant, elle s'est tournée vers le parage naturel, désireuse de s'occuper de chevaux qui vivent ... «Vosges Matin, 7월 15»

The Avener : "Dès que j'arrive derrière les platines, une énergie folle …

Pour la petite histoire, The Avener est un titre de noblesse britannique utilisé au XVI et XVII ème siècles, qui désignait le maréchal-ferrant du roi ... «Virgin Radio, 7월 15»

«Au village, sans prétention, il n'y avait plus rien» (René Fallet, La …

Les métiers (mercière, coiffeur, maréchal-ferrant) disparaissent à mesure des départs à la retraite, d'où la phrase qui ouvre le livre: «Au village, ... «MetaBlog, 7월 15»

L'été 2015 en Vendée. Les images de la 35e fête des Vieux métiers

Le maréchal-ferrant à l'ouvrage. | ouest-france. La fête a aussi été l'occasion d'une rencontre improbable entre la Fanfare locale Music and ... «Ouest-France, 7월 15»

Beaurepaire-sur-Sambre: Félicie est née pendant la fête de l'âne

Un maréchal-ferrant était présent à la fête pour présenter son activité et s'occuper des ânes. Les éleveurs déguisés en Dalton ont été désignés ... «La Voix du Nord, 7월 15»

La fête du Chien d'Août se prépare

La présence de la ferme, et de nombreuses activités pour les enfants comme les ateliers jardinage et découverte du métier de maréchal-ferrant ... «Pays Briard, 7월 15»

MFR. Excellents résultats aux examens

Par ailleurs, les sept candidats présentés au CAP maréchal-ferrant ont également réussi. Dans l'ensemble, le pourcentage de réussite est de ... «Le Télégramme, 7월 15»