프랑스어 사전에서 "migrant" 뜻

프랑스어 에서 MIGRANT 의 발음

migrant

프랑스어에서 MIGRANT 의 뜻은 무엇인가요?

인간 이민

Migration humaine

인간 이민은 개인의 삶의 장소를 옮겨 놓은 것입니다. 아마 인류만큼이나 오래된 현상 일 것입니다. 공식 통계에 따르면 적어도 2000 년 동안 다른 나라에서 거주하고 정착하기 위해 머물렀던 사람들은 적어도 1 년 동안 185-192 백만명의 국제 이주자가있다. 이 수치는 많은 국가에서 출현 한 이민에 대한 제한에도 불구하고 매년 2 % 씩 증가합니다. 그것은 주식을 측정하고 자발적 이민과 강제 이주를 포함합니다. 국가로의 국내 이주 또한 증가하고 있지만이를 인구 이동이라고합니다. 통계에 따르면 매우 큰 철새 파도가 최근 뇌 손상과 가난한 나라의 기술에 대한 선택 경향을 저해하는 것으로 나타났습니다. 현재의 이주 현상의 특징은 이주 형태뿐만 아니라 원산지 및 목적지의 다양 화입니다.

Une migration humaine est un déplacement du lieu de vie d’individus. C'est un phénomène probablement aussi ancien que l’humanité. Les statistiques officielles évaluent entre 185 et 192 millions le nombre de migrants internationaux pour les années 2000, pour les personnes ayant quitté leur pays pour vivre et se fixer dans un autre pays pour au moins un an. Ce chiffre augmente de 2 % par an, malgré les restrictions à l'immigration qui ont vu le jour dans de nombreux pays. Il mesure un stock et comprend la migration volontaire et la migration forcée. Les migrations internes aux pays sont également en augmentation, mais on parle alors plutôt de déplacements de populations. Les statistiques montrent que les très grandes vagues migratoires ont récemment diminué, au profit d'une tendance à l'immigration choisie favorable à l'exode des cerveaux et compétences des pays pauvres, au détriment de ces derniers. Les caractéristiques du phénomène migratoire actuel sont la diversification des pays de provenance et de destination, ainsi que les formes prises par la migration.

프랑스어 사전에서 migrant 의 정의

사전에있는 이주자의 정의는 자신이 아닌 다른 국가에서 일하는 개인입니다. 마이그레이션을 수행하는 사람.

프랑스어 에서 «MIGRANT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «migrant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

migrant 의 프랑스어 동의어

émigrant · émigré · immigrant

MIGRANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 migrant 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 migrant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «migrant» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 农民
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: emigrante
• 프랑스어 - 영어 번역기: migrant
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: प्रवासी
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: المهاجر
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: мигрант
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: migrante
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: অভিবাসী
• 프랑스어: migrant
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: asing
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Wanderarbeiter
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 移民
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 이주자
• 프랑스어 - 자바어 번역기: migran
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: nhập cư
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: புலம் பெயர்ந்த
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: स्थलांतरित
• 프랑스어 - 터키어 번역기: göçmen
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: migrante
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: emigrant
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: мігрант
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: migrator
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μετανάστης
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: migrerende
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: migrerande
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: migrant

«MIGRANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 migrant 의 용법을 확인하세요. migrant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le migrant online: nouveaux modèles migratoires à l'ère du ...

Il interpelle également toute personne se reconnaissant peut-être dans le migrant online, personnage central de la modernité réflexive.

Mihaela Nedelcu, 2009

Parole de migrant: le mot et ses indices

" Parole de migrant - Le mot et ses indices " présente une recherche en didactique du français langue étrangère auprès d'adultes migrants dans leur environnement professionnel.

François Champion, 2009

Le migrant clandestin: le paradoxe de l'être et de la société

La migration clandestine est extrêmement marginalisante.Les autorités politiques parlent de lutte contre ce phénomène épouvantable, mais encore faut-il identifier le migrant clandestin : quelle est sa condition ?

Mustapha Nasraoui, 2013

Destin de Migrant

Le phenomene migratoire est aussi vieux que le monde, et concerne tous les peuples.

Djibrilou Tall, 2010

Migrant permanent

François à la veille de ses trente ans revisite son enfance et les années de ses débuts d'enseignant dans le Valais, en Suisse.

Hubert Auque, 2001

Etre étranger et migrant en Afrique au XXè siècle: Enjeux ...

L'étude des flux migratoires internes au continent africain est totalement négligé. Ces mouvements, en partie liés aux recompositions socio-économique, remettent-ils en question les valeurs morales ou philosophiques africaines ?

‎2003

L'écrivain migrant: essais sur des cités et des hommes

S'inspirant de ses diverses et riches expériences personnelles l'auteur juif d'origine irakienne, au Canada depuis 1954 qui vit à Montréal et dirige la revue ##Les écrits##, poursuit ici, en trois douzaines de chapitres assez brefs, sa ...

Naïm Kattan, 2001

Etre étranger et migrant en Afrique au XXe siècle: ...

The concept provides the scientific platform for understanding why and how one migrant element is assimilated into his host community and the other is denied or reject assimilation; it further helps us to appreciate why migrant elements often ...

Catherine Coquery-Vidrovitch, 2003

Etre étranger et migrant en Afrique au XXe siècle: ...

Le. migrant. africain. et. la. ville. étrangère .Sÿl'vie Bredeloup” L'Afrique connaît le taux de mobilité le plus élevé au monde ; on estime à 35 millions1 les Africains habitant hors des frontières de leur pays et à 10 % le nombre de migrants en ...

Catherine Coquery-Vidrovitch, 2003

Être migrant et Haïtien en Guyane

En Guyane, les Haïtiens constituent désormais l'un des groupes migrants les plus nombreux.

Maud Laëthier, 2011

«MIGRANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 migrant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un migrant meurt noyé en tentant de s'introduire sur un site Eurotunnel

réagir Archives - Il s'agirait du septième migrant décédé Archives - Il s'agirait du septième migrant décédé depuis ... «Le Parisien, 7월 15»

Sept morts en sept semaines parmi les migrants de Calais

Courant juillet, un policier a sauvé un migrant tombé à l'eau dans les mêmes circonstances. Vendredi, Mohammad, un Pakistanais d'une ... «Libération, 7월 15»

Des footballeurs cubains désertent leur équipe en pleine Gold Cup …

Tout migrant pris en mer entre l'île et les Etats-Unis ("wet foot") est ainsi renvoyé à Cuba ; celui qui parvient à atteindre le sol américain ("dry ... «Le Monde, 7월 15»

Calais : décès d'un migrant brûlé dans le tunnel sous la manche

Calais : décès d'un migrant brûlé dans le tunnel sous la manche. L'un des trois migrants qui avait tenté de s'introduire dans le tunnel sous la ... «Le Parisien, 7월 15»

Un migrant syrien jette sa fille morte par-dessus bord

Un migrant syrien jette sa fille morte par-dessus bord. migrants. Un père syrien s'est trouvé obligé de jeter le corps de sa fille dans la mer lors ... «Réalités, 7월 15»

Argenteuil : le jeune migrant s'attaque à une femme enceinte

Illustration. Un jeune afghan tout juste arrivé en France a dérobé Illustration. Un jeune afghan tout juste arrivé en France ... «Le Parisien, 7월 15»

Un migrant trouve la mort dans le sud de la Hongrie

Ce mercredi matin, un jeune migrant a trouvé la mort dans le sud de la Hongrie, proche de la frontière avec la Serbie. Le jeune homme a été ... «Hu lala, 7월 15»

Un migrant grièvement blessé dans la nuit de lundi à mardi sur le …

Lors d'une tentative d'intrusion massive dans la nuit de lundi à mardi, trois migrants ont été blessés, l'un grièvement, les deux autres plus ... «France Bleu, 7월 15»

Solidarité avec les migrant-e-s du quai d'Austerlitz

Les migrant-e-s du Quai d'Austerlitz - Assemblée Citoyenne Paris 14 - Cimade Gobelins - Dom'Asile - LDH-EHESS - LDH Paris 5/13 - RCI 13e ... «L'Humanité, 7월 15»

La clôture anti-migrant en construction en Hongrie

La clôture anti-migrant en construction en Hongrie. Par Pablo Gorondi The Associated Press. Partager cet article. Zoltan Gergely Kelemen/The ... «Métro Montréal, 7월 15»