앱 다운로드
educalingo
martinet

프랑스어 사전에서 "martinet" 뜻

사전

프랑스어 에서 MARTINET 의 발음

martinet


MARTINET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARTINET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 martinet 의 정의

사전에있는 마르티네스의 정의는 매우 좁은 날개를 가진 제비를 닮은 참새인데, 비행 속도가 뛰어나고 유럽에서는 오직 두 종만이 발견됩니다 : 검은 채찍, 흰색 throated 신속하고 고산 신속한, 흰색 배불뚝이.


MARTINET 운과 맞는 프랑스어 단어

arrière-cabinet · bassinet · binet · blondinet · bobinet · cabinet · coquinet · coussinet · estaminet · finet · hutinet · jardinet · minet · moulinet · potron-minet · poussinet · ravinet · robinet · tantinet · tinet

MARTINET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

martensitique · martial · martialement · martialité · martien · martienne · martin · martin-bâton · martin-chasseur · martin-pêcheur · martingale · martinisme · martiniste · martre · martyr · martyre · martyrisant · martyrisation · martyrisé · martyriser

MARTINET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

beignet · bonnet · brunet · cabernet · carnet · championnet · chenet · cornet · genet · jacobinet · manet · mensonginet · nankinet · nanquinet · net · panet · poignet · signet · sonnet · voluminet

프랑스어 사전에서 martinet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARTINET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «martinet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «martinet» 번역

번역기

MARTINET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 martinet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 martinet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «martinet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

迅速
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rápido
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

swift
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

तीव्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سريع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

быстрый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rápido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দ্রুতগতি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

martinet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

swift
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schnell
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

迅速
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

빠른
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Swift
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhanh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

துரிதமான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चपळ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hızlı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

veloce
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szybki
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

швидкий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rapid
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταχύς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vinnige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

snabb
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

swift
화자 5 x 백만 명

martinet 의 사용 경향

경향

«MARTINET» 의 용어 사용 경향

martinet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «martinet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

martinet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARTINET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 martinet 의 용법을 확인하세요. martinet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Éléments de linguistique générale
Cet ouvrage se veut une présentation réaliste de l'ensemble des faits de langue (analyse phonologique, unités significatives, description et évolution des langues), des principes et des méthodes de la linguistique, sans formalisme ni a ...
André Martinet, 2003
2
Combats pour la linguistique, de Martinet à Kristeva: essai ...
Cet ouvrage est fondé sur quatorze enregistrements, réalisés par Jean-Claude Chevalier et Pierre Encrevé, en 1982, auprès de linguistes francisants notoires, participants, dirigeants de la spectaculaire expansion de cette discipline de ...
‎2006
3
Le tabagisme: de la prévention au sevrage
La lutte contre le tabagisme constitue une des préoccupations les plus importantes en santé publique et est un des principaux objectifs du plan de lutte contre le cancer mis en place par le gouvernement.
Yves Martinet, Abraham Bohadana, 2004
4
Cassandre et les tueurs
Gilles Martinet est, depuis cinquante ans maintenant, de toutes les batailles de la gauche.
Gilles Martinet, 1986
5
Le traitement de la dépendance au tabac: Guide pratique
Le médecin doit alors s’informer et se former car le traitement de la dépendance au tabac évolue rapidement et, même s’il reste d’efficacité insuffisante, il représente la mesure de santé publique ayant l’un des meilleurs ...
Yves Martinet, Abraham Bohadana, Anna Spinosa, 2011
6
Dialogue des langues: réflexions de deux linguistes ...
Nader Srage, professeur de linguistique à l'Université Libanaise, et membre de la Société Internationale de linguistique Fonctionnelle (SILF), est l'auteur d'Etude Sociolinguistique du parler arabe de Moussaytbé (Beyrouth) en 1997, et ...
Nader Srage, André Martinet, Henriette Walter, 2003
7
Cellule Delta
Mais dans son dos. S’il a une existence officielle au sein de la DGSE, Vincent agit dans l’ombre de l’ombre, au coeur de la Cellule Delta.
Pierre Martinet, 2012
8
Lectures de René Char
Paul. J. Smith. 'Le. Martinet". dans. l'ornithologie. charienne. Parmi les thèmes courants de la poésie de Char, celui de l'oiseau occupe une place de choix. Cette prédilection se manifeste déjà sur le plan quantitatif: sans parler de la ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 1990
9
Diachronie, phonologie, et linguistique fonctionnelle
Vachek 1966:64-65, et aussi Catford 1988:3), André Martinet, le chef de file de l' école fonctionnaliste française, est toujours resté fidèle à la définition, légèrement plus récente, selon laquelle le rendement fonctionnel d'une opposition ...
Bert Peeters, 1992
10
La vie Parisienne: journal illustré : moeurs élégantes, ...
392 JL 15 Mai 166». dis rien tant j'étais troublée, mais je te fis place et nous ne nous sommes plus quittes. martinet. — Nous ne nous quitterons jamais- Martine. — Veux-tu que nous parcourions un peu Paris? martinet. — Tu n'es donc plus ...

«MARTINET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 martinet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dans le Puy-de-Dôme, des centaines de poissons victimes de la …
Reportage de Céline Pauilhac et Olivier Martinet. Intervenants : Richard Dubusse président Association de Pêche Thiers-Courpière et Michel ... «Francetv info, 7월 15»
2
Les avis de décès du 20 juillet, carnet du jour - Funéraire Info
Madame Antoinette GACHIGNARD née MARTINET à Maillé (85420). Madame Janine BERODIAS née GÉRY à Aubière (63170). Monsieur ... «Funéraire-info, 7월 15»
3
Lausanne: Le chef fait jeter des violons à la poubelle, et c'est le …
Ce n'est pas une initiative malhonnête de sa part, mais plutôt abrupte», estime Philippe Martinet, chef du Service des écoles primaires et ... «24heures.ch, 7월 15»
4
Emplois d'avenir : bon bilan régional - La Nouvelle République
Il s'agit du député socialiste tourangeau, Jean-Patrick Gille, président de l'Union nationale des Missions locales et de Jacques Martinet (Les ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
Dix pays se mobilisent pour le paquet neutre - 21/07/2015 - La …
... et ce sera le cas en France dès que la loi sera votée », prévoit ainsi Yves Martinet, président du Comité national de lutte contre le tabagisme. «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Vauchignon | Une randonnée le pied sur le sentier, la tête dans les …
Parmi les volatiles liés aux falaises et plus faciles à voir, même en journée, le martinet à ventre blanc. Lui se livre au-dessus de nos têtes à un ... «Bien Public, 7월 15»
7
Evasions artistiques - SudOuest.fr
Mais plus près de chez nous, elle exposera avec Yves Martinet, du 15 au 21 août à la forge royale de Brouage, des créations sur la ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Sky Race Montgenèvre : les 93 km à Romain Olivier - Nordic …
Puis c'est au tour de Sébastien Martinet de franchir l'arrivé après 13h52,11 de course. Tous avouent que la difficulté majeure se trouvait dans ... «Nordic Magazine, 7월 15»
9
GARD Fuites de gaz au Martinet et à Vergèze
Deux fuites de gaz provoquée par l'arrachement d'une conduite de voirie ont nécessité l'intervention des pompiers ce vendredi au Martinet et à ... «Objectif Gard, 7월 15»
10
US Concarneau - EA Guingamp B (1-1). C'était moins deux pour l …
Car Guingamp avait pris les devants en ouvrant le score par Désiré sur une passe de Martinet (0-1, 69'). Et il ne restait que deux minutes à ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Martinet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/martinet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO