앱 다운로드
educalingo
mastication

프랑스어 사전에서 "mastication" 뜻

사전

프랑스어 에서 MASTICATION 의 발음

mastication


MASTICATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MASTICATION 의 뜻은 무엇인가요?

씹다

씹는 것은 턱의 근육과 관련된 현상입니다. 그것은 소화의 첫 번째 단계입니다. 구강에 들어있는 음식물은 치아에 의해 짓눌려 파쇄됩니다. 치아는 모양에 따라 음식을 변형시키는 도구입니다. 송곳니는 뾰족하고 날카로운 날카로운 형태로되어있어 어금니는 넓고 갈기 갈기가 길다. 음식에는 또한 효소가 들어있는 타액이 스며 든다. 이 두 가지 변형은 나머지 소화계, 특히 위장의 동화를 상당히 촉진합니다. 언어는 또한 씹는 과정에 개입합니다. 사실, 이것은 음식이 여전히 어금니가 뭉개지 않도록 섞어서 움직이지 않게합니다. 그것은 또한 타액과 음식의 혼합을 향상시킵니다. 개인이 단지 혀를 사용하지 않고 씹는 것에 만 만족한다면 비듬은 효과가 없을 것입니다. ▪ 의학 포털 ...

프랑스어 사전에서 mastication 의 정의

사전에 씹는 정의는 음식을 씹어서 음식을 씹어 삼키는 것과 소화를 촉진시키는 것입니다. 씹고, 먹는 행동. 씹는 또 다른 정의는 장치를 사용하여 만든 물질을 갈아서는 것입니다.

MASTICATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MASTICATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mastaba · mastalgie · mastard · mastectomie · master · mastic · masticage · masticateur · masticatoire · mastiff · mastigadour · mastigophore · mastiquage · mastiquer · mastiqueur · mastite · mastoc · mastocyte · mastodon · mastodonte

MASTICATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 mastication 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MASTICATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mastication» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mastication» 번역

번역기

MASTICATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mastication25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mastication 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mastication» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

咀嚼
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

masticar
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

chewing
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चबाना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مضغ
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

жевать
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mastigar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চর্বণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mastication
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengunyah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

kauen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

噛みます
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

씹다
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nyakot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மெல்லும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चर्वण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çiğnemek
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

masticare
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żuć
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жувати
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mesteca
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μάσημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kou
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tugga
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tygge
화자 5 x 백만 명

mastication 의 사용 경향

경향

«MASTICATION» 의 용어 사용 경향

mastication 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mastication» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mastication 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MASTICATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mastication 의 용법을 확인하세요. mastication 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Mastication des morts: Oratorio in progress
Un retour au pays, une visite des morts, et voici tout un petit monde de l'ombre qui se met à se raconter, à râler, à invectiver le passant, jetant peu à peu une lumière singulière sur la vie d'un village tout au long d'un siècle.
Patrick Kermann, 1999
2
De la mastication des morts dans leurs tombeaux
11- Exemples de «mastication des morts». Avant de proposer ce prodige de la Nature à nos éluci- dations, il nous faut mettre sous les yeux de tous des exemples qui confirment la réalité du phénomène. Il s'agit de textes de Schwimmer ...
Michael Ranft, 1995
3
Précis élémentaire de physiologie
Ces faits étant connus, l'explication du. mécanisme de la mastication ne présente plus de difficulté. Mécanisme de la mastication. Mécanisme Pour que la mastication commence, il faut que mastication. la mâchoire inférieure s'abaisse , effet ...
François Magendie, 1825
4
La fonction occlusale: implications cliniques
Les auteurs proposent ici une réflexion plus aboutie sur le rôle du calage/guidage dentaire fonctionnel et les techniques d'équilibration occlusale.
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, 2007
5
Occlusodontie pratique
Les deux fonctions principales concernées par les mouvements mandibulaires sont la phonation et la mastication. La déglutition des aliments solides est physiologiquement exécutée dans une position statique en coïncidence avec l' O.l.M. ...
‎2000
6
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Rumination et mastication mérycique Chacune des quelques 1 2 à 1 8 périodes de rumination journalières est une succession extrêmement régulière de cycles méryciques (figure 4.2) de durée pratiquement constante pour un animal et une ...
Robert Jarrige, 1995
7
Occlusion et mastication: thèse
La plupart des articles et ouvrages traitant d'occlusodontie proposent des modèles de fonctionnement basés sur l'observation de mouvements mandibulaires de propulsion et de latéralité, mouvements tout à fait théoriques imposés à nos ...
Julien Laupie, 2002
8
Du mécanisme par lequel les matières alimentaires parcourent ...
ARTICLE. 2. Mécanisme. de. la. mastication. chez. l'homme. ' Dès que les alimens ont été introduits dans la bouche par le mécanisme que nous avons indiqué dans le chapitre précédent, nous les pressons avec la langue contre la voûte du ...
Ernest-Alexandre Lauth, 1833
9
Traité de physiologie comparée des animaux
L'inégale activité des deux parotides et les oscillations alternatives que la sécrétion de chacune peut éprouver sont des particularités qui ne soufirent pas d' exception, lors même que le sens de la mastication change vingt fois pendant la  ...
Gabriel Colin, 1871
10
Revue clinique française et étrangère des médecins practiciens
miné, bien qu'elles paraissent toutes les deux dans des conditions identiques. Elles alternent l'une avec l'autre. Celle du côté sur lequel s'opère la mastication produit au moins un tiers de plus que l'autre. Mais ordinairement elle donne le ...

«MASTICATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mastication 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les huit lauréats des concours de la JNAH - EDP Nutrition
... sortant des sentiers battus, coloré, festif, savoureux, que tous pourront manger malgré leurs difficultés de mastication ou de déglutition… «EDP nutrition, 7월 15»
2
Alimentation : faut-il céder à la mode du cru ?
Les fruits et les légumes crus demandent un effort de mastication plus important et remplissent mieux l'estomac que lorsqu'ils sont cuits, donc ... «Santé Magazine, 7월 15»
3
Comment bien utiliser sa brosse à dents électrique - Les Numériques
Bien entendu, il ne faut pas oublier la face intérieure des dents ainsi que la surface de mastication. Brossage sonique. Ces schémas sont ... «Les Numériques, 7월 15»
4
Pourquoi ne se mordons-nous pas la langue lorsque nous …
Une équipe de chercheurs et parvenue à localiser les neurones qui œuvrent à contrôler les mouvements de la mâchoire lors de la mastication. «SciencePost, 7월 15»
5
The great disaster : un destin
Le texte de Patrick Kermann (La mastication des morts) donne une couleur aux mots, fait surgir les images, que ce soit celles des souvenirs ... «leJDD.fr, 7월 15»
6
Monster Buster Club : chasseurs d'extraterrestres
Les Bagumbliens menacent de se servir de leur monstre de mastication contre Mark. Le MBC se met alors en action pour le protéger. Pendant ... «Toutelatele.com, 7월 15»
7
5 meilleurs aliments pour maigrir
Il demande une longue mastication, ce qui permet d'atteindre la satiété. En outre, il est extrêmement peu calorique avec seulement 10 calories ... «medisite.fr, 7월 15»
8
Pape François en Bolivie : deux cadeaux, deux symboles
... cette plante aux vertus médicinales avérées est largement consommée par la population, sous ses différentes formes : mastication, infusion ... «Aleteia FR, 7월 15»
9
Sanofi : Merial lance Oravet®, comprimé à mâcher pour l'hygiène …
Pendant la mastication, le traitement malléable et de haute densité favorise aussi l'élimination de la plaque et du tartre. Les comprimés à ... «Zonebourse.com, 7월 15»
10
Appel à candidature pour l'évaluation d'une solution définie de …
Accueillir des résidents ayant des troubles de la mastication ou de la déglutition, des personnes dysphagiques,..... Avoir une cuisine équipée ... «Capgeris, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mastication [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mastication> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO