앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mathusalem" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MATHUSALEM 의 발음

mathusalem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATHUSALEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATHUSALEM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mathusalem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mathusalem

므두셀라

Mathusalem

Mathusalem (히브리어 מְתוּשֶׁלַח ( "matushela'h"))은 구약에서 언급 된 가장 오래된 사람으로 유명합니다. 성경에 따르면, 그는 969 년을 살았을 것입니다 (창세기 5 ~ 27 장). 그 이름은 장수의 대명사가되었습니다. 이것은 "므두셀라"라는 표현이 나오는 곳입니다. 그는 헤 노크와 에드나의 아들입니다. Massoretical 본문에 따르면 창세기 5 장은 홍수의 해인 아담의 창조 이후 687 년에서 1656 년까지의 삶의 969 년을 준다. 그의 아들 라멕은 므두셀라가 187 세가되었을 때 태어났다. 반면에, 그의 아들은 "오직"777 년을 살고 따라서 그의 아버지보다 5 년 전에 죽습니다. Mathusalem (en hébreu מְתוּשֶׁלַח (« matushela’h »)) est célèbre pour être la personne la plus âgée mentionnée dans l’Ancien Testament. Selon la Bible, il aurait vécu 969 ans (Genèse : 5-27). Son nom est devenu synonyme de longévité. C'est de là que vient l’expression « vieux comme Mathusalem ». Il est le fils de Henoch et d'Edna. Selon le texte massorétique, le chapitre 5 de la Genèse lui prête 969 années de vie, de l'an 687 à l'an 1656 après la Création d'Adam, qui est l'année même du Déluge. Son fils Lamech nait lorsque Mathusalem avait 187 ans. Par contre, son fils ne vit « que » 777 ans, et meurt donc 5 ans avant son père.

프랑스어 사전에서 mathusalem 의 정의

사전에있는 Methuselah의 정의는 8 개의 보통 병의 용량을 가진 샴페인 한 병입니다.

La définition de mathusalem dans le dictionnaire est bouteille de champagne qui a la contenance de huit bouteilles ordinaires.

프랑스어 사전에서 «mathusalem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATHUSALEM 운과 맞는 프랑스어 단어


chelem
chelem
golem
golem
lem
lem

MATHUSALEM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

math
mathématicien
mathématicienne
mathématique
mathématiquement
mathématisation
mathématiser
mathématisme
mathesis
matheuse
matheux
maths
mathurin
mâtiche
matidité
matière
matin
mâtin
matinal
matinalement

MATHUSALEM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ad hominem
ad rem
angstroem
boisson-totem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
item
louchebem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
tandem
terminus ad quem
totem

프랑스어 사전에서 mathusalem 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MATHUSALEM» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mathusalem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mathusalem 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «mathusalem» 번역

번역기
online translator

MATHUSALEM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mathusalem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mathusalem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mathusalem» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

mathusalem
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Mathusalem
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mathusalem
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

mathusalem
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

mathusalem
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

mathusalem
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Mathusalem
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

mathusalem
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mathusalem
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mathusalem
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mathusalem
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

mathusalem
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

mathusalem
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mathusalem
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mathusalem
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

mathusalem
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

mathusalem
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Mathusalem
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Mathusalem
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mathusalem
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

mathusalem
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mathusalem
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Mathusalem
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Mathusalem
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Mathusalem
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Mathusalem
화자 5 x 백만 명

mathusalem 의 사용 경향

경향

«MATHUSALEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mathusalem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mathusalem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mathusalem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATHUSALEM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mathusalem» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mathusalem» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mathusalem 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATHUSALEM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mathusalem 의 용법을 확인하세요. mathusalem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Qui a tué Mathusalem?
Un matin dans la brousse sud-africaine, Mathusalem, l'un des plus beaux rhinocéros mâles du Sarah's Nature Park, est retrouvé criblé de balles.
Jérôme Pierrat, Emmanuel Pierrat, 2012
2
Le Mythe de Mathusalem
Jean-Pierre Bois, ancien élève de l'Ecole normale supérieure de l'enseignement technique, professeur à l'université de Nantes, est l'auteur de plusieurs ouvrages, dont Les Vieux, de Montaigne aux premières retraites (Fayard, 1989).
Jean-Pierre Bois, 2001
3
Oeuvres choisies
CHAPITRE XI. Mathusalem a-t-il vécu encore quatorze ans après le déluge. Cette diversité entre les livres hébreux et les nôtres a fait mettre en question si Mathusalem a vécu quatorze ans après le déluge, tandis que l'Écriture ne parle que ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, Désiré Nisard, 1858
4
Tertullien et Saint Augustin
CHAPITRE XI. Mathusalem a-t-il vécu encore quatorze ans après le déluge. Cette diversité entre les livres hébreux et les nôtres a fait mettre en question si Mathusalem a vécu quatorze ans après le déluge , tandis que l'Écriture ne parle que ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Tertullian, 1871
5
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
CHAPITBE XI. Mathusalem a-t-il vécu encore quatorze ans après le déluge. Cette diversité entre les livres hébreux et les □nôtres a fait mettre en question si Mathusalem a vécu quatorze ans après le déluge , tandis que t'Écriturc ne parle que ...
Désiré Nisard, 1862
6
Oeuvres choisies de Tertullien et Saint Augustin
CHAPITBE XI. Mathusalem a-t-il vécu encore quatorze ans après le déluge. Cette diversité entre les livres hébreux et les nôtres a fait mettre en question si Mathusalem a vécu quatorze ans après le déluge , tandis que l'Écriture ne parle que ...
Quintus Septimus Florens Tertullianus, Augustinus, Charles-Marie Léonard Nisard, 1853
7
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Il est vrai que, suivant les Hébreux, Enoch, lorsqu'il engendra Mathusalem, avait vingt ans de plus que nous ne lui en donnons ; mais aussi lui en donnent- ils vingt de moins lorsqu'il l'eut engendré Ce n'est que dans la neuvième génération , ...
Augustin, Poujoulat, 1869
8
Tertullien et Saint Augustin: oeuvres choisies
CHAPITRE XI. Mathusalem a-t-il vécu encore quatorze ans après le déluge. Cette diversité entre les livres hébreux et les nôtres a fait mettre en question si Mathusalem a vécu quatorze ans après le déluge, tandis que l'Écriture ne parle que ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, Aurelius Augustinus, Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1853
9
Œuvres complètes de Saint Augustin
En effet, Mathusalem (Gen. v), fils d'Enoch, avant la naissance de celui qui lui succède dans l'ordre des générations, a, selon le texte Hébreu, non pas cent ans de moins, mais vingt ans de plus que dans nos livres, mais il y a vingt ans de ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1873
10
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Il est vrai que, suivant les Hébreux, Enoch, lorsqu'il engendra Mathusalem, avait vingt ans de plus que nous ne lui en donnons; mais aussi lui en donnentils vingt de moins lorsqu'il l'eut engendré '. Ce n'est que dans la neuvième génération, ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1869

«MATHUSALEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mathusalem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pour Veretout, l'OM peut toujours courir
... que la dernière belle campagne européenne en C1 de l'OM remonte à Mathusalem, que le public du vélodrome est des plus versatiles. «Foot01.com, 7월 15»
2
L'Algérie peut-elle exploser ?
Mathusalem Bouteflika il compte mourir à quel âge ???? répondre · Signaler un abus. soria (non vérifié). Ne dites pas à un Kabyle qu'il est ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
3
Les champions reçus à la cave
Le capitaine Sébastien Laborde et les salariés de la cave Yoan Ribaut et Fabien Pénotti se sont vu remettre un Mathusalem (bouteille de 6 ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Le Monde Festival
... la recherche de la prochaine rupture technologique majeure, et à la fondation Methuselah (Mathusalem), qui cherche à repousser l'âge de la ... «Le Monde, 7월 15»
5
"Il est urgent de dépouiller la dette grecque une fois pour toutes"
Etant donné qu'il est impossible de remonter à Mathusalem, qu'au moins ces calculs soient menés depuis son entrée dans l'euro en 2001. «lalibre.be, 7월 15»
6
P.-O. : en séjour illégal en France, il est libéré pour cause d …
Il a vraiment du mal à lire le dossier car l'imprimante utilisée semble dater de Mathusalem. Du coup, Me Chninif soulève une exception de ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
De la Maman des Sports au Papa des Sports : Le bordel dans le …
Comment est-ce qu'avec des vélos de l'époque de Mathusalem, on peut imposer à des cyclistes de remporter ne serait-ce que le tour du Togo ... «iciLome, 7월 15»
8
Migration numérique: Le Cameroun bascule le mois prochain
Les appareils de la Crtv datent de mathusalem. Les équipements ont trente ans d'âge. Les plus jeunes en ont 25. Donc, complètement ... «L'ouverture sur le Cameroun, 6월 15»
9
Les 4 nouveaux représentants sont connus, Venanzi non-retenu
Par contre, la promptitude à laquelle on lui a signifier qu'il ne pouvait pas se présenter (suivant une loi datant de Mathusalem), point au ... «RTBF, 6월 15»
10
L'éducateur fumait du cannabis à l'école
... d'une école voisine, ne porte pas le père du prévenu dans son cœur pour une sombre histoire de nomination datant de Mathusalem. «lalibre.be, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mathusalem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mathusalem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z