앱 다운로드
educalingo
mécène

프랑스어 사전에서 "mécène" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉCÈNE 의 발음

mécène


MÉCÈNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉCÈNE 의 뜻은 무엇인가요?

스폰서

프랑스 이름이 Maecenas 인 Caius Cilnius Mæcenas는 로마의 정치가이자 예술과 문학을 홍보하는 데 그의 재산과 영향력을 바친 것으로 유명한 Augustus 황제의 친밀한 동역자입니다. 버질 (Virgil), Propertius (Affiliius), Horace (Horace)는 호의적으로받은 것을 존경했다. 그는 그리스에서 공부하고 기독교 시대 이전의 1 세기 후반에 로마에서 살았습니다. 마세 나스와 아우구스투스의 관계는 일반적으로 말한 것보다 확실히 복잡하고 어려웠다. 실제로, Maecenas는 그의 아내 Terentia의 철자 아래에 있었고, 그녀는 그를 Auguste에게 공개적으로기만했습니다. 반면에, 오귀스트의 사위이자 중위 인 Maecenas와 Marcus Vipsanius Agrippa 사이에는 분명히 공격적이었습니다. 시인들의 후원자 인 Maecenas는 열린 얼굴로 또는 여러 가면 아래서 그들의 구절에 자주 등장합니다.

프랑스어 사전에서 mécène 의 정의

사전에 후원자의 정의는 문자, 예술 및 과학의 발전을 촉진하기 위해 가능하면 가격을 책정하고 자금을 조달함으로써 재정적 인 수단이나 작품을 제공함으로써 그들을 양성하는 사람들을 돕는 운 좋은 사람입니다.

MÉCÈNE 운과 맞는 프랑스어 단어

acène · anthracène · arrière-scène · avant-scène · cène · holocène · lycène · miocène · obscène · oligocène · paléocène · pliocène · pléistocène · scène · simili-obscène · éocène · épicène

MÉCÈNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mécanographie · mécanographique · mécanographiquement · mécanomorphe · mécanomorphisme · mécanomorphose · mécanosoudure · mécanothérapie · meccano · mécénat · méchage · méchamment · méchance · méchanceté · méchant · méchante · méchantise · mèche · méchef · mécher

MÉCÈNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amène · arène · collagène · endogène · gangrène · halogène · homogène · hydrogène · hygiène · hétérogène · indigène · néoprène · oxygène · phénomène · polypropylène · polyéthylène · sirène · slovène · ébène · électrogène

프랑스어 사전에서 mécène 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉCÈNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mécène» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mécène» 번역

번역기

MÉCÈNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mécène25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mécène 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mécène» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

赞助
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

patrocinador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sponsor
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रायोजक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كفيل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

спонсор
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

patrocinador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জামিন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mécène
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penaja
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sponsor
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

スポンサー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

스폰서
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Sponsor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhà tài trợ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஸ்பான்சராக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रायोजक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sponsor
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sponsor
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sponsor
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спонсор
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sponsor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανάδοχος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

borg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sponsor
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sponsor
화자 5 x 백만 명

mécène 의 사용 경향

경향

«MÉCÈNE» 의 용어 사용 경향

mécène 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mécène» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mécène 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉCÈNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mécène 의 용법을 확인하세요. mécène 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Henri III mécène: des arts, des sciences et des lettres
En dépit des circonstances matérielles et politiques délicates qu'eut à affronter Henri de Valois, roi de France de 1574 jusqu'à sa mort tragique en 1589, sa volonté de restaurer l'unité du royaume ne donne que plus de résonance à ...
Isabelle de Conihout, Jean-François Maillard, Guy Poirier, 2006
2
Mécène: Essai de biographie spirituelle
Dès lors il est possible de délimiter l'épicurisme de Mécène placé en face du problème de la vie et de la mort. Il y a trouvé un art de vivre plus qu'une discipline morale, et il a entendu chanter dans sa mémoire, à l'heure des tourments, les ...
Jean-Marie André, 1967
3
Caylus, mécène du roi:
" Grâce à cette première exposition et à ce catalogue, le nom de Caylus sera de nouveau prononcé dans le quartier même et dans les murs où il est devenu sous Louis XV une autorité et une célébrité européenne.
Irène Aghion, Bibliothèque nationale (France). Musée des monnaies, médailles et antiques, 2002
4
Horace et Mécène
Quintus Horatius Flaccus, F. Tindemans. toi qui t'obstines à élire domicile en Belgique, oseras- tu jeter ta bave impure sur l'écrivain qui s'abaisse à accepter l' or d'un pays où tout sent le lance? Hélas! Nous je craignons. De méchants esprits ...
Quintus Horatius Flaccus, F. Tindemans, 1854
5
Le regard d'un mécène: la collection d'Anne Gruner ...
Bien qu'elle se soit toujours, par modestie, retranchée derrière son oeuvre à laquelle elle n'a pas cherché à attacher son nom, Anne Gruner Schlumberger a été une visionnaire dans les domaines de l'art, de l'architecture, du paysage, ...
Danièle Giraudy, Musée Cantini, 2005
6
La vie mécène: roman
roman Jean-Michel Olivier. VIE ET MORT D'UN MECÈNE par Etienne Jargonnant Dimanche dernier, au large de Promenthoux, tandis qu'il s'en allait relever ses filets, Emile Bovard, 47 ans, marin d'eau douce à Nyon, a cru d'abord à une ...
Jean-Michel Olivier, 2007
7
Le premier mécène romand en péril
10. « unique. LotterY. » une société de loterie diffère d'une entreprise classique. Les critères de concurrence, de profit, ainsi que les relations politiques et sociales qui conditionnent ses activités, sont particuliers. Le succès d'une loterie est ...
Jean-Pierre Beuret, 2009
8
Revue des cours littéraires de la France et de l'étranger
Quant à Mécène, il n'y avait point de prise sur lui. Mécène était l'homme le plus liant du monde ; il ne résistait jamais, mais on faisait plus souvent ce qu'il persuadait de faire. Les compensations étaient d'un autre genre. Mécène avait une ...
9
Revue bleue: politique et littéraire
Mécène n'a pas été suivi jusqu'au bout par son traducteur français. Jl se représente encore bossu, les dents branlantes , enfin assis sur une croix aiguë, d 'où son corps pendra bientôt tout déchiré : il accepte tout dans ce pacte imaginaire ...
10
Revue bleue politique et littéraire
Mécène était l'homme le plus liant du monde; il ne résistaitjamais, mais on faisait plus souvent ce qu'il persuadait de faire. Les compensations étaient d'un autre genre. Mécène avait une femme beaucoup plus jeune que lui, qui s'appelait ...

«MÉCÈNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mécène 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Communautés religieuses - Prière, chasteté, business - Paris Match
La fondation se fait aussi mécène et finance des centaines de projets régionaux. Ecoles, établissements pour handicapés, centres d'accueil ... «Paris Match, 7월 15»
2
Recherche de vie extraterrestre: "Grâce à Stephen Hawking, on va …
... présenter officiellement leur projet Breakthrough Listen, du nom de la fondation du mécène. Celui-ci consiste à scruter des milliards d'étoiles, ... «L'Express, 7월 15»
3
De Rousseau à Monte-Cristo, à la recherche des musées oubliés d …
Assumant la double fonction de conservateur et de mécène, le couple restaure le bâtiment, achète des œuvres. Le musée ouvre ses portes en ... «Télérama.fr, 7월 15»
4
Cent millions de dollars pour chercher E.T. - Page 1 | Mediapart
Youri Milner, milliardaire russe et mécène de la science, vient de lancer un projet d'une ampleur sans précédent pour écouter les éventuels ... «Mediapart, 7월 15»
5
Le pitoyable numéro d'hypocrisie de Sarkozy en Tunisie - Oumma.com
... son hôte de marque reçu en grande pompe en 2007 et peut-être même généreux mécène de sa campagne présidentielle, ourdie en secret, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7월 15»
6
Arles 2015 - Arts & Scènes - Télérama.fr
De quoi effacer les polémiques qui ont entaché les dernières éditions : le rachat des anciens ateliers SNCF par la mécène Maja Hoffmann pour la construction ... «Télérama.fr, 7월 15»
7
La Clau - Sant Vicenç de 1942 à nos jours, exposition à Perpignan …
... raconte ce lieu, dont la continuité, en accompagnement de nouveaux artistes, est assurée par la famille du mécène fondateur Firmin Bauby. «La Clau, 7월 15»
8
Le prince saoudien Al-Walid fait don de toute sa fortune ‹ Carenews
En 2005, il offre 17 millions d'euros pour la construction des futures salles des Arts de l'Islam du Louvre, dont il est le premier mécène ... «Carenews, 7월 15»
9
Patrick Drahi, patron d'Altice, premier mécène de la fondation …
Patrick Drahi, patron d'Altice, premier mécène de la fondation ... avec un don de 5 millions d'euros le premier mécène de la Fondation de l'X. «Carenews, 7월 15»
10
Très bientôt la statue de D'Artagnan - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Ce bronze monumental est offert aux Lupiacois par un mécène gascon ; des liens étroits avec Lupiac l'ont conduit à s'engager dans une ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mécène [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mecene> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO