앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cène" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CÈNE 의 발음

cène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÈNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÈNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cène

저녁 식사

Cène

최후의 만찬 (Last Supper)은 십자가에 못 박히시고 사흘 전에 그의 체포 직전 체포되기 직전에 유대인 유월절 이전에 성 목요일 저녁 12 명의 사도들과 함께 예수 그리스도 께서 마지막으로 식사하시는 마지막 순간까지 기독교인들에 의해 주어진 이름입니다. 부활. 유월절 음식을 먹은 후에 그는 성체를 제정하여 이렇게 말했습니다. "이것은 내 몸 이니, 나의 피야." La Cène est le nom donné par les chrétiens au dernier repas que Jésus-Christ prit avec les douze apôtres le soir du Jeudi saint, avant la Pâque juive, peu de temps avant son arrestation, la veille de sa crucifixion, et trois jours avant sa résurrection. Après y avoir mangé la Pâque avec eux, il institua l'Eucharistie en disant : « Ceci est mon corps, ceci est mon sang ».

프랑스어 사전에서 cène 의 정의

사전에있는 저녁 식사의 첫 번째 정의는 예수 께서 사도들의 발을 씻어주고 성체를 제정하신 저녁 식사입니다. 저녁 식사의 또 다른 정의는이 식사를 대표하는 예술 작품입니다. 이것은 또한 성스러운 목요일 행사이며, 교황은 12 명의 가난한 사람들의 발을 씻어주고 자신이 한 일을 기억하면서 식탁에 서기도합니다. -c. 그의 죽음 전날. 성찬은이 식사와 친교, 특히 개신교 교회에서 행해진 두 종족의 친교를 기념합니다. 신성한 식사. 친절한 식사.

La première définition de cène dans le dictionnaire est repas du soir au cours duquel jésus lava les pieds de ses apôtres et institua l'eucharistie. Une autre définition de cène est œuvre d'art représentant ce repas. Cène est aussi cérémonie du jeudi saint dans laquelle le pape, des prélats, des princes lavent les pieds de douze pauvres et les servent à table, en mémoire de ce que fit j. -c. la veille de sa mort. Commémoration eucharistique de ce repas, communion, et spécialement communion sous les deux espèces pratiquée dans les églises protestantes. Repas sacré. Repas amical.

프랑스어 사전에서 «cène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÈNE 운과 맞는 프랑스어 단어


amène
amène
arène
arène
collagène
collagène
endogène
endogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
néoprène
néoprène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
slovène
slovène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

CÈNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mentite
cénacle
cendal
cendre
cendré
cendrée
cendrer
cendreux
cendrier
cendrillon
cenelle
cenellier
cénesthésie
cénestopathe
cénestopathie
cénobie
cénobite
cénobitique
cénobitisme
cénomanien

CÈNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aborigène
antigène
avant-scène
benzène
cancérigène
carène
diogène
gangrène
gène
hyène
kérosène
lacrymogène
cène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
schizophrène
éthylène

프랑스어 사전에서 cène 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CÈNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cène» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cène 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cène» 번역

번역기
online translator

CÈNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cène25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cène 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cène» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

晚餐
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cena
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Supper
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रात का खाना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العشاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ужин
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ceia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নৈশভোজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cène
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

makan malam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Abendessen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

夜食
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

저녁 식사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Bas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bữa ăn tối
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சப்பர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रात्रीचे जेवण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

akşam yemeği
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cena
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kolacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вечеря
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δείπνο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aandete
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kvällsmat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kveldsmat
화자 5 x 백만 명

cène 의 사용 경향

경향

«CÈNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cène» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cène 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cène» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CÈNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cène» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cène» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cène 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÈNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cène 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bruno Masure
Jésus ? Sa sortie de cène force l’admiration de tous !

«CÈNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cène 의 용법을 확인하세요. cène 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Cène: sacrement de la division
Quand je qualifie la Cène de sacrement de la division, je n'entends évidemment pas la définir théologiquement.
André Gounelle, 1996
2
Les rituels de la cène: le culte eucharistique réformé à ...
Le temps liturgique de préparation de la cène L'importance de la célébration eucharistique ne se dégage pas seulement de son statut d'événement solennel quasiment unique intervenant régulièrement dans le cours du temps. Elle est ...
Christian Grosse, 2008
3
De la célébration de la Cène dans ses rapports avec l'union ...
Edouard Panchaud. TABLE DES MATIÈRES. Avant-propos v Chap. I. Etat de la question. — Division du sujet. . 1 II. De la célébration de la Cène 3 III. De l'union des enfants de Dieu 27 IV. Influence de la célébration de la Cène sur les rapports  ...
Edouard Panchaud, 1845
4
Examen des mystères de la cène prétendue réformée ou viandes ...
traicté auquel il est monstré que la cène de la religion prétendue n'est qu'un amas d'inventions ministralles, sans aucun apuy des Escritues Sainctes, ny des saincts pères, embrouillé de plusieurs absurditez et contradictions : presché à ...
François Veron, 1618
5
Le vrai communiant ou traité de la Sainte Cène & des moyens ...
Daniel de Superville (père). COMMUNIANT, ou TRAITE' DE LA Ste. CENE, & des moyens d'y bien participer. PREMIERE PAUTIE. De la Sainte Cène. CHAPITRE I. DeJJein de ce Traité. Ce que c'-•eft en général qu? la Sainte Cène. Chnft i'a ...
Daniel de Superville (père), 1745
6
Prières pour les jours de Sainte Cène, de Noël, de Pâque, de ...
Cène au jou r de Noël. M On Seigneur &mon Dieu! que ta bonté & ta miséricorde est infinie envers moi. Non feulement tu m'appeltes aujourd'hui à célébrer la mémoire de la naissance de ton Fils , mais encore tu veux que j'annooce fa moit  ...
Bénédict Pictet, 1764
7
Le compagnon à la Sainte Cène
Edward Bickersteth. nous ne quitterons pas sa table sans avoir reçu quelque augmentation de force et de consolations. La préparation convenable à cette cérémonie est d'une grande importance ; nous ne devons jamais apporter à ce devoir ...
Edward Bickersteth, 1855
8
La Sainte Cène d'après J. Oecolampade
EXPOSÉ CRIT1QIE ET HISTORIQLE DU DOGME DE LA SAINTE-CÈNE D' APRÈS JEAN ÉCOLAMPADE. Écolampade, Souabe de naissance, uni par les liens de l'amitié aux principaux chefs de la réformation allemande, semblait être ...
Jules Eissen, 1860
9
Discours sur la Cène du Seigneur, la vraie grandeur et la ...
Si tu considères l'intention du fondateur de la Sainte cène , tu atteindras aussi le but qu'elle se propose. Son but a été de purifier nos cœurs. Participe donc à la Sainte cène pour te sanctifier, et alors tu y participeras dignement. Ne sois point ...
Ludwig Gotthard Kosegarten, Charles Morin, 1803
10
Traité de la Sainte Cène
Saint Mathieu 8c Saint Marc nous rapportent , qu'aptes avoir dir en distribuant la coupe de la sainte Cène: Beu- » vez-cn tous .; car cecy est mon sang , le sang de j, la nouvelle Alliance, le sang répandu pour m. plusieurs en rémission des ...
André Lortie, 1681

«CÈNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cène 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Neuchâtel, de la traque des sorcières à la paillardise - LeTemps.ch
... citée (texte d'origine) «pour ce qu'il y a longue espace d'années qu'elle n'a hanté les predications ny communiqué à la Sainte Cène et aussi ... «Le Temps, 7월 15»
2
Le nombre d'or ou la proportion divine des choses, une énigme pour …
Ce fut le cas de Léonard de Vinci, qui a utilisé cette proportion, entre autres, pour « La Cène » et « L'homme de Vitruve ». La musique, non ... «Epoch Times, 7월 15»
3
[Expo] Mazerolle, un décorateur aux multiples palettes à Roubaix
... la représentation de scènes de la vie de Jésus (La résurrection du Christ, Marche sur les eaux), réalisées aux crayons de couleur ; La Cène, ... «Croix du Nord, 7월 15»
4
La fraternité Ste-Rita de Paris Île de France a été à Nice - Congopage
... l'Abbé Olivier Massamba, en compagnie de la vice-présidente Pauline Angélique Boulenvo, a apporté la Sainte Cène à François, parisien, ... «Congopage, 7월 15»
5
Une merveille de l'art gothique renaît en Slovaquie
Au bas du maître-autel, les douze apôtres sont attablés pour la Cène, mais pour voir les fines tourelles dorées, il faut bien lever la tête: le ... «libération, 7월 15»
6
19:55 Lundi 13 juillet sur NUMERO 23
Les créatures vont être dévoilées dans une cuve d'eau surs cène, devant les juges. Le défi est donc double car le maquillage ne devra pas ... «Toutelatele.com, 7월 15»
7
Les ministres de la zone Euro demandent "davantage d'efforts" à la …
... les participants devaient manger, avant, donc, de se rasseoir à la table de négociations. La dernière cène de l'Eurogroupe à 19? «RTBF, 7월 15»
8
A Palmasola, le Pape invite les détenus à retrouver l'espérance
... rencontre émouvante, le Pape s'est vu offrir plusieurs cadeaux, faits par les détenus : un hamac et un bas-relief, représentant la Sainte Cène. «Radio Vatican, 7월 15»
9
Vecchiali-grammes
VEC@phot.poet.#1. « Rosa la rose, fille publique ». A table ! Scène d'une Cène pour inaugurer notre rubrique « poétique du photogramme ». «Culturopoing, 7월 15»
10
Des scènes d'amour
cène en vignes, l'atelier-théâtre d'Arsac, et ses douze comédiens, présentaient, vendredi et samedi soir, à la salle des fêtes, leur traditionnel ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cène [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cene> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z