프랑스어 사전에서 "melaena" 뜻

프랑스어 에서 MELAENA 의 발음

melaena

프랑스어에서 MELAENA 의 뜻은 무엇인가요?

melaena

Melæna

Melæna 또는 melena는 흑색의, 반창고 및 구역질 나는 혈액의 항문에 의한 대피에 의해 특징 지어지는 약의 증상이다. 대변은 종종 타르 (tarry)라고 불리며 직장 검사 중에 환자 나 의사가 볼 수 있습니다. 색깔, 일관성 및 냄새는 불완전 소화에 기인하며 소화관에서 비교적 높은 출혈을 나타냅니다. 발판은 적어도 14 시간 동안 위장관에 있어야 멜리나가 존재합니다. 그것은 소장을 통과 할 때 헤모글로빈의 산화이며 결장은 검은 색을 담당합니다.

Le melæna, ou méléna, est, en médecine, un symptôme caractérisé par l'évacuation par l'anus de sang noir, pâteux et nauséabond, mélangé ou non aux selles. Les selles sont souvent qualifiées de goudronneuses et peuvent être constatées soit par le patient ou par le médecin lors du toucher rectal. La couleur, la consistance et l'odeur sont dus à une digestion incomplète et indiquent une hémorragie située relativement haut dans le tube digestif. Les selles doivent séjourner au moins 14 heures dans le tractus gastro-intestinal pour qu'il y ait présence de méléna. C'est l'oxydation de l'hémoglobine lors du passage dans l'intestin grêle et le côlon qui est responsable de la couleur noire.

프랑스어 사전에서 melaena 의 정의

사전에있는 멜라 에나의 정의는 대변과 혼합되거나 혼합되지 않은 소화액에 의해 소화 된 흑색 항문에 의한 대피이며, 대개 위 또는 장 출혈에서 비롯됩니다.

MELAENA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 melaena 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melaena 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «melaena» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 黑便
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 영어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: мелена
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: melaena
• 프랑스어: melaena
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 독일어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 일본어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 한국어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 자바어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: கருநிற மலம்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: शौचाला काळे होणे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: melaena
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: melena
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: krew w kale
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: мелена
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: melenă
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μέλαινα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: melena
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: melena
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: melena

«MELAENA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 melaena 의 용법을 확인하세요. melaena 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Risques, Technologies de l’Information pour les Pratiques ...

Vomilirti; blood 1CD9CM 578.1 Mclctia 1CDI0 K92.1 Melauna 1CPC DIS Melena/ black tarry stools 1CPC2EDUT DI5 Melaena 1CPC2EENG D15 Melaena ( CPC2ICD10ENG MTHU048082 mdena 1CPC2P D15003 Melaena ICPC2P DI5003 ...

Marius Fieschi, Pascal Staccini, Omar Bouhaddou, 2010

Acta gastro-enterologica belgica

Le premier cas est celui d'un homme de 38 ans qui, treize ans auparavant, avait subi une résection gastrique pour ulcère duodénal ; il présente de soudains épisodes de melaena et d'hématémèses qui conduisent à une nouvelle intervention ...

Guide de l'examen clinique

Melaena Émission de selles noires (collantes et luisantes). La recherche de sang dans les selles est positive. Un melaena signifie la perte d'au moins 60 mL de sang dans le tube digestif (moins chez les enfants et les nourrissons), provenant  ...

Barbara Bates, 2010

Puériculture et pédiatrie

En cas d'hématémèse ou de melaena, l'enfant doit être laissé à jeun. Les mesures de réanimation sont parfois nécessaires, elles doivent être mises en œuvre sans attendre. Le médecin sera appelé d'urgence. Il devra éliminer une cause ...

Louis Kremp, Collectif,, 2007

Bulletin de la Société de gynécologie et d'obstétrique de ...

Dans les heures qui suivent, l'enfant est tranquille, les vomissements et les melaena ont cessé ; le lendemain, on lui donne à la cuillère 15 gr. de lait toutes les trois heures. Dans la journée, l'enfant est resté calme, puis le soir est apparue une ...

Bulletin de la Société d'obstétrique et de gynécologie de ...

20 cm3 de sang d'adulte (sang du père), 5 cm3 de calcium (Sandoz), 2 cm3 de Redo- xon. Dans les heures qui suivent, l'enfant est tranquille, les vomissements et les melaena ont cessé ; le lendemain, on lui donne à la cuillère 15 gr. de lait ...

Archives de médecine des enfants

rachidienne, guérison ; garçon de 4 mois, opération 31 heures après le début, anesthésie rachidienne, guérison ; garçon de 5 ans, melaena 20 heures après le début, opération après 29 heures, anesthésie rachidienne, guérison ; garçon de  ...

Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...

Injections secondaires dans la dyspepsie infantile, par Marfan et Marot. (Rev. mal . de l'enf., août.) — Melaena non mortel chez un nouveau-né, par Gelpke. ( Corresp.-Blatt f. schweiz. Aerzle, p. 108, 1" février.) — Cholérine des jeunes enfants.

Georges Hayem, 1891

Bulletins et memoires

Le treizième jour, apparition brutale d'une complication hémorragique : colique hépatique violente suivie de collapsus puis de melaena. La première crise est aisément compensée avec un flacon de sang. Mais ces crises se répètent toutes  ...

Mammalia

Overlapping range between Globicephala macrorhynchus and Globicephala melaena in the northeastern Atlantic by Carlos NORES and Concepcion PÉREZ Departamento de Biologia de Organismos y Sistemas, Facultad de Biologia, ...

Edouard Bourdelle, 1988

«MELAENA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 melaena 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

cubitus, l'os qui a changé de sexe

En français les mots qui se terminent par « na » sont latins ou exotiques ; ils sont en majorité masculins : zona, sana, sauna, nirvana, melaena, ... «Le Monde, 12월 12»

Massacre aux îles Féroé

Des techniques datant du Xème siècle et visant une espèce de cétacés en particulier : le globicéphale noir (globicephala melaena) rebaptisé ... «Fondation 30 millions d'amis, 11월 08»