프랑스어 사전에서 "millepertuis" 뜻

프랑스어 에서 MILLEPERTUIS 의 발음

millepertuis

프랑스어에서 MILLEPERTUIS 의 뜻은 무엇인가요?

워트

Millepertuis

세인트 존스 (St. John 's wort)는 사막과 북극 지역을 제외하고 전 세계적으로 분포하는 약 400 종으로 구성된 Hypericum 속을 형성합니다. 그러나 열대 지방에서는 세인트 존스 (St. John)의 풀은 산에서만 발견됩니다. St. John 's wort는 Cynquist의 고전 분류에 따라 계통 분류 APG III 또는 Clusiaceae에 따라 Hypéricaceae의 계열에 붙어있다. St. John 's Wort라는 이름은 천 개의 구멍을 의미합니다. 작은 반투명 땀샘이있는 일반적인 유럽 Hypericum perforatum 때문입니다. 잎을 투명하게 관찰함으로써이 땀샘은 수많은 작은 천공의 느낌을줍니다.

Les millepertuis forment le genre Hypericum, composé d'environ 400 espèces réparties dans le monde entier, sauf dans les déserts et les régions arctiques. Sous les tropiques, on ne rencontre cependant des millepertuis qu'en montagne. Les millepertuis sont rattachés à la famille des Hypéricacées selon la classification phylogénétique APG III ou à celle des Clusiacées selon la classification classique de Cronquist. Le nom de millepertuis signifie mille trous. Il est dû à l'espèce commune européenne Hypericum perforatum qui possède de petites glandes translucides. En observant les feuilles par transparence, ces glandes donnent l'impression d'une multitude de minuscules perforations.

프랑스어 사전에서 millepertuis 의 정의

사전에있는 St. John 's wort의 정의는 온화한 지역에있는 미개척지에서 자라는 초본 식물, 쌍자엽 식물이다. 노란색 꽃과 함께 반투명 한 땀샘이 여러 개 모여있는 잎에 작은 구멍이 낀다.

MILLEPERTUIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 millepertuis 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 millepertuis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «millepertuis» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 圣约翰草
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: Hierba de San Juan
• 프랑스어 - 영어 번역기: St. John´s wort
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: एक प्रकार का औषधीय पौधा
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: نبتة سانت جون
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: Зверобой
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: Erva de São João
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সেন্ট জনস যবসুরা
• 프랑스어: millepertuis
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: Wort St John
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Johanniskraut
• 프랑스어 - 일본어 번역기: セントジョンズワート
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 세인트 존스 워트
• 프랑스어 - 자바어 번역기: wort Langkawi
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: wort St. John
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सेंट जॉन wort
• 프랑스어 - 터키어 번역기: Aziz sarı kantaron
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: Erba di S. Giovanni
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: Dziurawiec
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: звіробій
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: sunătoare
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: Βαλσαμόχορτο
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: St John´s wort
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: Johannesört
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Johannesurt

«MILLEPERTUIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 millepertuis 의 용법을 확인하세요. millepertuis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Millepertuis, antidépresseur naturel

Pour la première fois, un médecin phytothérapeute français raconte comment le millepertuis a changé la vie de ses patients et explique en quoi il peut améliorer la vôtre.

Michel Roussel, 2005

Encyclopédie méthodique. Agriculture

Nom que l'on donne à la Guyane au Posjìra arborescent. Aubl. Voye\ Possire en arbre. BOIS dartre. Nom vulgaire à Cayenne de ì'Hypericum seffitisolium. d' Aublet. Voye\ Millepertuis, à,feuillcî felules. BOIS d'Ébène verd.A Cayenne, on donne ...

Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791

Le Mystère de Millepertuis

Un soir à Millepertuis, un hameau perdu dans un coin aride du Haut-Beaujolais, la maison du Jeannot part en flammes.

Michel Verrier, 2006

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...

Le Millepertuis du Japon. Hypericum japonicum. Tbunb. Du Japon. 49. Le Millepertuis carre. Hypericum quadranguLre. Linn. if- Indigène. yo. Le Millepertuis ponctué. Hypericum punSatum. Lam. f) Du Levant» 51. Le Millepertuis commun.

Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...

Espèces. Millepertuis h. cinq pistils. 1. Le Millepertuis de Mahon. Hyperìcum balearicum. Linn. r> De Majorque. 2. Le Millepertuis de la Chine. Hyperìcum monogynum. Linn. T> Des Indes. 3. Le Millepertuis lancéolé. Hyperìcum ianceolatum.

Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813

Le Millepertuis

Patrick Elbé. Le Millepertuis Patrick Elbé Le Millepertuis Publibook.

Patrick Elbé

Atlas élémentaire de botanique...

Millepertuis. Fleur coupée verticalement. il.) Millepertuis. Dilsrsmme. Millepertuis. Pistil et faisceau Millepertuis. 'feummfi' lg') Pétale. (g.) f Millepertuis . Faisceau tfétsmiuen. Iillapertuis. Fruit. (p) Millepertuis (loupe transversale , . . ' Millepertuis.

Emmanuel Le Maout, 1846

Millepertuis, la plante du bonheur: un traitement naturel ...

Le docteur Steven Bratman pratique la médecine classique tout en utilisant ses vastes connaissances en thérapies naturelles.

Steven Bratman, 1999

Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...

... elles sont transparentes , & paroiffént percées de trous comme ceíles du Millepertuis } fes- fleurs sont légumineuses , tirant fur fe pourpre , ramassées en pyramide : te fruit est utre gousse longue dTetwrror» un pied, couverte d'une écorce- ...

M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764

Revue de thérapeutique medico-chirurgicale

Le millepertuis officinal fleurit en juin, juillet et août. Il est très-commun aux bords des chemins, sur la lisière des bois. Il abonde particulièrement au bois de Boulogne. Le millepertuis est encore une célébrité déchue. Après avoir été vanté , ...

«MILLEPERTUIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 millepertuis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Coups de soleil et allergies ne sont pas toujours bénins

Des produits à base de plantes (citron, bergamote, millepertuis par exemple) peuvent provoquer des réactions semblables. Avant d'aller au ... «Le Matin Online, 7월 15»

Balades en Bretagne : Bréhat, « l'île aux fleurs »

... euryops, ficoïdes, géraniums de Madère, hortensias, jasmins, lavandes, marguerites du Cap, millepertuis, mimosas ou sauges de Jérusalem, ... «AgoraVox, 7월 15»

Le coup de jeune du sentier

... de plantes vivaces (lavandes, millepertuis, géranium, etc.) et la réalisation d'un bac pour abeilles terricoles au parc des Morlères à Loverval. «l'avenir.net, 7월 15»

Une 1ère fête de Kirbon bien réussie, mettant en valeur les …

Mais ce n'est pas tout puisque les visiteurs ont pu apprendre à fabriquer de l'huile de millepertuis , à tailler de la pierre, tricoter, alors que des ... «Trets au coeur de la Provence, 7월 15»

Découverte. Les plantes médicinales sauvages

... bien avant l'apparition de l'approche strictement scientifique. Millepertuis, bourrache, consoude et ortie livreront leurs mille secrets. «Le Télégramme, 7월 15»

FORTERESSE Reconstitution historique à Salbart

Samedi 18 et dimanche 19 juillet, les Amis du château du Coudray-Salbart accueillent les compagnies « Les Millepertuis » et « La Saltarelle ». «la Nouvelle République, 7월 15»

L'Étoile demande des efforts à la Ville de Moulins

Le tournoi Jean-Chapier a eu lieu à Millepertuis, à Yzeure, cette année. Mais l'Etoile aimerait aussi faire jouer ses jeunes à Moulins.? - photo ... «La Montagne, 7월 15»

Ces plantes aux mille vertus

La menthe, le romarin, la sarriette ou le millepertuis seront plus recherchés pour leurs qualités tonifiantes. Etc. « Il y a un intérêt du public pour ... «L'Alsace.fr, 7월 15»

Le millepertuis, un antidépresseur naturel

Hypericum perforatum (millepertuis), connu au Liban par les noms de « Hioufa raykoune », « Hachichat al-qalb » ou « Eshbat al-taloul », est ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»

Le Ministère de la santé, du travail et du bien-être du Japon autorise …

Risque d'effet thérapeutique réduit du Harvoni dû aux inducteurs de la P-gp : La prise de carbamazépine, phénytoïne, rifampine et millepertuis ... «Business Wire, 7월 15»