앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "minestrone" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MINESTRONE 의 발음

minestrone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINESTRONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MINESTRONE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «minestrone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
minestrone

미네 스트로 네

Minestrone

Minestrone은 베이컨과 향기로운 식물, 이탈리아 원산지와 조롱을 곁들인 채소 수프입니다. 종종 작은 파스타 나 쌀을 곁들이고 강판 파르 메산 치즈를 곁들여 먹습니다. Un Minestrone est une soupe de légumes mijotés avec lard et plantes aromatiques, d'origine italienne, souvent additionnée de petites pâtes ou de riz et servie accompagnée de parmesan râpé.

프랑스어 사전에서 minestrone 의 정의

사전에 minestrone의 정의는 diced 제철 야채와 쌀 또는 파스타를 포함하는 매우 두꺼운 이탈리아 스프입니다.

La définition de minestrone dans le dictionnaire est soupe italienne très épaisse, contenant des légumes de saison coupés en dés et du riz ou des pâtes.

프랑스어 사전에서 «minestrone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MINESTRONE 운과 맞는 프랑스어 단어


aldostérone
aldostérone
aleurone
aleurone
asynchrone
asynchrone
aurone
aurone
cicerone
cicerone
hydrone
hydrone
irone
irone
isochrone
isochrone
lazarone
lazarone
lazzarone
lazzarone
margarone
margarone
matrone
matrone
motoneurone
motoneurone
neurone
neurone
oestrone
oestrone
progestérone
progestérone
styrone
styrone
synchrone
synchrone
tautochrone
tautochrone
testostérone
testostérone

MINESTRONE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

minéralisant
minéralisateur
minéralisation
minéralisé
minéraliser
minéralogie
minéralogique
minéralogiquement
minéralogiste
minéralogue
minerval
minerve
minervien
minerviste
minet
minette
mineur
mineure
mineuse
mineux

MINESTRONE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achrone
adrénostérone
anachrone
androstérone
cis-testostérone
cisandrostérone
corticostérone
deutoneurone
désoxycorticostérone
esthésioneurone
gone
graphochrone
none
one
ozone
phone
stéarone
téléphone
zicrone
zone

프랑스어 사전에서 minestrone 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MINESTRONE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «minestrone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
minestrone 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «minestrone» 번역

번역기
online translator

MINESTRONE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 minestrone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minestrone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «minestrone» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

通心粉
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

minestrone
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

minestrone
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

minestrone
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشوربة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мясной или куриный суп с овощами
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

minestrone
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

minestrone
화자 260 x 백만 명

프랑스어

minestrone
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

minestrone
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Minestrone
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ミネストローネ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

미네 스트로 네
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

minestrone
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Minestrone
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

minestrone
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

minestrone
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

etli ve sebzeli italyan çorbası
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

minestrone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

minestrone
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

м´ясної або курячий суп з овочами
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

minestrone
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μινεστρόνε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

minestrone
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

minestrone
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

minestrone
화자 5 x 백만 명

minestrone 의 사용 경향

경향

«MINESTRONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «minestrone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
minestrone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minestrone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MINESTRONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «minestrone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «minestrone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

minestrone 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINESTRONE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 minestrone 의 용법을 확인하세요. minestrone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ca va barder chez les Dugentil-Leboeuf. Les aventures de ...
Cette année-là, on a eu un nouveau à l'école, et personne voulait jouer avec.
Frank Secka, 2000
2
Les Recettes de la Mama
-A" Minestrone di fave Minestrone aux fèves •^^^^ Préparation : longue Ingrédients : 500 g de fèves, 1 oignon, 50 g de lard, 300 g. de couenne, blettes, 6 tomates, pâtes Niveau de difficulté: facile , / Dans une grande casserole, remplie  ...
Mélanie Caillierez, 2006
3
Cette rue
face depuis qu'il avait découvert et le mot et la chose, le mot d'abord, qui avait tout fait à l'affaire depuis qu'il avait découvert chose et mot – «minestrone» ! avec cette exclamation qui met la joie –, découvert « minestrone » au temps de leur ...
Jean-Philippe Domecq, 2007
4
Légères gourmandises: la cuisine minceur au fil des saisons
Blanc-manger en cristallines de fruits exotiques, minestrone de fruits frais • Préparation des cristallines de fruits exotiques (la veille) Épluche/ délicatement l' ananas, la papave et la mangue. Faites bouillir I dl d'eau avec 1 cuillère a soupe de ...
Patrice Demangel, 2002
5
Capri (avec cartes et avis des lecteurs)
Substituts des pâtes, ces potages et soupes (minestrone) composés de pâtes et de légumes sont fameux. La richesse de leur composition autoriserait à le prendre en plat principal. Parmi les principaux : I Brode di manzo : bouillon de viande.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
Substituts des pâtes, ces potages et soupes (minestrone) composés de pâtes et de légumes sont fameux. La richesse de leur composition autoriserait à le prendre en plat principal. Parmi les principaux : ◗ Brodo di manzo : bouillon de viande.
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Italie
Substituts despâtes, ces potageset soupes (minestrone)composés depâteset de légumes sont fameux. Larichesse de leur composition autoriseraitàle prendre enplat principal. Parmi les principaux: Brodo dimanzo : bouillon de viande.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Le baiser d'un inconnu - Une attirance impossible: T7 - Saga ...
Tu m'avais parlé d'un bol de minestrone... Est-ce que l'offre tient toujours ? demanda-t-elle avec gourmandise. Il sourit. — Tu veux du minestrone pour le petit déjeuner ? Elle haussa négligemment les épaules. — Pourquoi pas ? C'est plus ...
Day Leclaire, Robyn Grady, 2011
9
La Route de Chlifa
Alors, minestrone, boîte de thon et dattes, Mademoiselle ? » Maha soupire. Bien sûr, minestrone, boîte de thon et dattes. Comme tous les soirs. Quand Antoine Milad a rempli leurs sacs de provisions, il a eu un petit sourire en désignant les ...
Michèle Marineau, 2010
10
Le Livre des Pâtes
Anelli à la minestrone CLASSIFICATION: ENTRÉE ou PLAT Pour 4 personnes SAISON 1 PRINTEMPS 200 g d'anelli PRÉPARATION: 15 MIN 1 petit oignon rouge CUISSON DU MINESTRONE: 25 MIN 1 gousse d'ail 20 haricots verts 1 petite ...
Alain Ducasse, 2013

«MINESTRONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minestrone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pavel Durov, créateur de Telegram : "Snowden est mon héros …
Ma commande de minestrone et de lotte aux cerises semble audacieuse en comparaison. Je lui demande de me parler de sa vie de nomade ... «Le nouvel Economiste, 7월 15»
2
«Monsieur Rochat aimait les gens. Il aimait tout le monde»
Le potage minestrone, en rapport avec sa mère italienne. Et le canard, soit l'héritage de Frédy Girardet. Quel don avait-il? Le génie du goût. «L'illustré, 7월 15»
3
Tale of Tales : mélange subtil entre étrange et fantastique
Si Tale of Tales est un mélange savoureux de contes et légendes aussi varié qu'un minestrone, il offre aussi un beau méli-mélo côté acteurs ... «Staragora, 7월 15»
4
Les meilleures tables de l'été d'Itxassou au Cap-Ferret
Avec deux options au choix pour l'entrée (ex. huîtres tièdes au sauternes ou minestrone glacé), pour le plat (ex. dorade au jus de coques ou ... «Le Figaro, 6월 15»
5
Restaurant La Belle Époque : inauguration officielle
... Belle Époque avec des entrées de salades, de soupes (à l'oignon, minestrone, marocaine ou provençale), les pâtes (spaghettis, tagliatelles, ... «ladepeche.fr, 6월 15»
6
« Saint-Martin-de-Ré: les malices de Thierry »
Minestrone de langoustine au basilic, haricots rouges et pâtes sépia (superbes!), langoustines poêlées aux asperges et petits pois ou encore ... «Les pieds dans le plat, 6월 15»
7
Federico Marchetti : 'Je n'ai pas besoin d'amour. J'ai besoin de …
Je suis juste rentré et nous avons pris un bol de minestrone. Pas de champagne. Pas de vacances. Rien. Je pense que c'est un problème. «Le nouvel Economiste, 6월 15»
8
Les croisières lunch de la CGN et LakeGourmet, un cocktail …
On avise le menu «Dame du Lac», panna cotta de tomates, dos de cabillaud royal cuit à basse température, petite minestrone aux haricots de ... «Le Temps, 6월 15»
9
La gastronomie italienne installe ses tables jusqu'à dimanche sur la …
Minestrone à la grimace pour L'Italie à Table? La manifestation qui, jusqu'au 31 mai, fera l'éloge de l'excellence à l'italienne avec gastronomie ... «Nice-Matin, 5월 15»
10
4 aliments pour faire le plein d'énergie
Complète (avec des pâtes par exemple, en minestrone), elle est un repas à elle toute seule et procure tous les nutriments nécessaires à un ... «Runner's World, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Minestrone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/minestrone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z