앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "testostérone" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TESTOSTÉRONE 의 발음

testostérone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTOSTÉRONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TESTOSTÉRONE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «testostérone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
testostérone

테스토스테론

Testostérone

테스토스테론은 안드로겐 그룹의 스테로이드 호르몬입니다. 포유 동물에서 테스토스테론은 주로 남성의 고환에 의해 분비됩니다. 그것은 주요 남성 호르몬과 "원래"근육 강화 스테로이드입니다. 인간에서 테스토스테론은 특히 성기능에서 건강과 복지에 핵심적인 역할을합니다. 예를 들면 리비도 증가, 에너지 증가, 혈구 생성 증가, 골다공증 예방 등이 있습니다. 평균적으로 성인 남성은 성인 여성보다 약 40 ~ 60 배 더 많은 테스토스테론을 생산하지만 여성은 행동 호르몬에 더 민감합니다. 그러나 인구 규모에서 남성과 여성의 농도 범위는 매우 커서 낮은 값과 높은 값에 대해 각각 겹칩니다. 이 호르몬은 또한 소량으로 여성에서 생산되며 또한 성욕에 대한 책임이 있습니다. La testostérone est une hormone stéroïdienne, du groupe des androgènes. Chez les mammifères la testostérone est sécrétée essentiellement par les testicules des mâles. C'est la principale hormone sexuelle mâle et le stéroïde anabolisant « originel ». Chez l'homme, la testostérone joue un rôle clé dans la santé et le bien-être, en particulier dans le fonctionnement sexuel. Entre autres exemples ces effets peuvent être une libido plus importante, une énergie accrue, une augmentation de la production de cellules sanguines et une protection contre l'ostéoporose. En moyenne, un homme adulte produit environ 40 à 60 fois plus de testostérone qu'une femme adulte, mais les femmes sont d'un point de vue comportemental, plus sensibles à l'hormone. Cependant à l'échelle d'une population, les gammes de concentration pour les hommes et les femmes sont très étendues, de telle sorte qu'elles se chevauchent respectivement pour les valeurs basses et hautes. Cette hormone est également produite chez la femme en plus faible quantité et est responsable, chez elle aussi, du désir sexuel.

프랑스어 사전에서 testostérone 의 정의

사전에 테스토스테론의 정의는 남성의 성 호르몬이 고환의 간질 세포에서 분비되고 남성의 1 차 및 2 차 성적인 특징의 발병을 결정합니다.

La définition de testostérone dans le dictionnaire est hormone sexuelle mâle sécrétée par les cellules interstitielles du testicule et qui détermine l'apparition des caractères sexuels primaires et secondaires masculins.

프랑스어 사전에서 «testostérone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TESTOSTÉRONE 운과 맞는 프랑스어 단어


adrénostérone
adrénostérone
aldostérone
aldostérone
aleurone
aleurone
androstérone
androstérone
asynchrone
asynchrone
aurone
aurone
cicerone
cicerone
cis-testostérone
cis-testostérone
cisandrostérone
cisandrostérone
corticostérone
corticostérone
désoxycorticostérone
désoxycorticostérone
irone
irone
isochrone
isochrone
lazzarone
lazzarone
matrone
matrone
minestrone
minestrone
motoneurone
motoneurone
neurone
neurone
progestérone
progestérone
synchrone
synchrone

TESTOSTÉRONE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

testacé
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
teston
testonner
tésure

TESTOSTÉRONE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achrone
anachrone
deutoneurone
esthésioneurone
gone
graphochrone
hydrone
lazarone
margarone
none
oestrone
one
ozone
phone
styrone
stéarone
tautochrone
téléphone
zicrone
zone

프랑스어 사전에서 testostérone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «testostérone» 번역

번역기
online translator

TESTOSTÉRONE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 testostérone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 testostérone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «testostérone» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

睾酮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

testosterona
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

testosterone
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टेस्टोस्टेरोन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هرمون التستوستيرون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тестостерон
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

testosterona
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

টেসটোসটের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

testostérone
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

testosteron
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Testosteron
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

テストステロン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

테스토스테론
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

testosteron
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

testosterone
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டெஸ்டோஸ்டிரோன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वृषणात तयार होणारे लैंगिक वैशिष्ट्यांचे वाढ करणारे संप्रेरक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

testosteron
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

testosterone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

testosteron
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тестостерон
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

testosteron
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τεστοστερόνης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

testosteroon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

testosteron
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

testosteron
화자 5 x 백만 명

testostérone 의 사용 경향

경향

«TESTOSTÉRONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «testostérone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
testostérone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «testostérone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TESTOSTÉRONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «testostérone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «testostérone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

testostérone 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESTOSTÉRONE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

testostérone 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Tina Arena
L'humour, pour les femmes, c'est une arme contre la testostérone des hommes.

«TESTOSTÉRONE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 testostérone 의 용법을 확인하세요. testostérone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Les cellules de Leydig des testicules sécrètent la testostérone masculinisante Les testicules ont un double rôle : produire les spermatozoïdes et sécréter la testostérone. Les tubes séminifères très pelotonnés, où a lieu la spermatogenèse , ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Physiologie humaine
La testostérone stimule directement la croissance au moment de la puberté; elle augmente la masse musculaire (avec un effet positif sur l'anabolisme protéique) et elle stoppe, en fin de puberté, la croissance linéaire en ossifiant les cartilages  ...
Hervé Guénard, 2001
3
Reproduction
L'utilisation de la dihydrotestostérone combinée à de très faibles quantités d' œstradiol entraîne les mêmes effets que la testostérone vis-à-vis des organes génitaux et du comportement. Ces donnée suggèrent que la testostérone agit en tant ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
4
Physiologie médicale
Schéma illustrant les actions de la testostérone (flèches. Tableau 23-6. Les changements corporels de la puberté chez le garçon (caractères sexuels secondaires mâles) Organes génitaux externes : le pénis augmente en longueur et en ...
William Ganong, 2005
5
Psychopathologie et traitements actuels des auteurs ...
Quatre-vingt-quinze pour cent des androgènes sont sécrétés par les cellules de Leydig du testicule, sous forme de testostérone, sous l'influence de l'hormone lutéinisante hypophy- saire (LH) dont la sécrétion est stimulée par la sécrétion ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Il est probable que l'effet de la LH est secondaire à l'induction d'une concentration intratesticu- laire élevée de testostérone. Par conséquent, la FSH de l'hypophyse et la testostérone des cellules de Leydig agissent sur les cellules de Sertoli ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
7
La victoire : à quel prix?: le dopage dans le sport et ...
La nécessité de lutter contre l'usage de la testostérone a été soulignée lors des jeux Olympiques de 1980, au cours desquels pas moins de deux tiers des échantillons d'urine prélevés de façon aléatoire présentaient des taux de testostérone ...
Barrie Houlihan, 2003
8
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Les hormones En dehors du système nerveux central, les hormones sexuelles, spécialement les androgènes (testostérone) paraissent être impliquées dans l' agression. Quelles que soient les espèces, les mâles sont plus agressifs, et ce dès ...
Drew Westen, 2000
9
L'hormonothérapie efficace et sécuritaire: Rétablir ...
Par « testostérone totale », on entend la quantité mesurable de testostérone dans le sang. Cependant, tel que mentionné plus haut, toute la testostérone détectée n'est pas disponible aux tissus. Environ 2 % de la testostérone totale existe ...
Gillson G, Marsden T
10
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
Environ 98 % de la testostérone se lie aux protéines plasmatiques ( principalement à la globuline sHBG) et seulement 1 à 2% se retrouve sous forme libre. Les esters de testostérone sont hydrolysés en testostérone libre avant d' exercer leur ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002

«TESTOSTÉRONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 testostérone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Instantanés d'audience au tribunal de Lille
Histoire de testostérone et de fierté blessée. La présidente : « Une employée indique que vous avez débarqué à trois dans le restaurant. «Nord Eclair.fr, 7월 15»
2
Ford Focus ST: plaisir concentré
Pour appuyer son surplus de testostérone sous le capot, le châssis de cette Focus ST a fait l'objet d'un traitement privilégié. Ford dit avoir ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …
L'antihéros peut-être... musclé, bourré de testostérone et puissant ! ;) Image. Répondre. -. voter. Par Tire-Bouchon le Samedi 25 Juillet 2015, ... «Jeux Actu, 7월 15»
4
L'éphéméride du 27 juillet 2015
2006 Le vainqueur du Tour de France 2006, l'américain Floyd Landis est soupçonné de dopage à la testostérone par l'UCI. Ils sont nés un 27 ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
SAINT-CHRISTOL-LEZ-ALÈS 1er festival « L'Autre Nuit », ce …
... le plaisir de raconter des histoires bien troussées, un hip-hop où l'intelligence et l'émotion passent avant la testostérone et la rancœur. «Objectif Gard, 7월 15»
6
Fast & Furious 7 en DVD et Blu-Ray le 4 août !
Outre ces 2h de pure testostérone, les versions DVD et Blu-Ray de "Fast & Furious 7", proposées respectivement au prix de 17,99€ et 22,99€ ... «Autoplus.fr, 7월 15»
7
C comme Cinéma...
Ted Kotcheff, réalisateur du premier Rambo, livre une œuvre inclassable au rythme haletant et à la testostérone débordante. Le film donnait ... «Magazine Fragil, 7월 15»
8
Ant-Man, Kirikou, Les Minions... Il n'y a pas que la taille qui compte …
Certes, Hollywood a créé quelques superhéros bodybuildés pour satisfaire les amateurs de grosses productions "avec plein de testostérone ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
9
TOUR DE FRANCE La 19e étape entre Saint-Jean-de-Maurienne et …
On lui trouve un taux de testostérone trop élevé. Il sera déclassé au profit d'Oscar Pereiro Sio. Le dernier départ de Saint-Jean-de-Maurienne ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
10
The Deadlands : la terre des guerriers - la série B de cet été 2015 en …
... score, où la vitalité des combats gonflés à la testostérone s'accomplissent dans un climat morbide qui perdure jusqu'à l'impressionnant final. «aVoir-aLire, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Testostérone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/testosterone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z