프랑스어 사전에서 "musical" 뜻

프랑스어 에서 MUSICAL 의 발음

musical

프랑스어에서 MUSICAL 의 뜻은 무엇인가요?

음악

Musique

음악은 시간이 지남에 따라 소리와 침묵을 정렬하고 정렬하거나 해체하는 기술입니다. 리듬은 시간, 높이, 주파수 조합의 조합을 지원합니다 ... 따라서 그것은 창조, 표현 및 또한 의사 소통의 방식을 포함한다. 그것은 가장 복잡한 것에서부터 가장 복잡한 것에 이르기까지 특정 규칙이나 구성 체계를 사용합니다. 그것은 다양한 물체, 몸, 목소리를 사용할 수있을뿐만 아니라 특별히 고안된 악기와 더 많은 소리를 사용할 수 있습니다. 음악은 사라져 가고 있으며, 음악은 지각의 순간에만 존재하며, 음악의 지속성을 재구성해야합니다. 선사 시대 이후 모든 인간 사회에 존재 해왔다. 그것은 동시에 개인 표현의 한 형태이며, 집합 적 모임의 원천이며 공동체 또는 국가의 쾌락과 상징의 근원입니다.

La musique est l'art consistant à arranger et à ordonner ou désordonner sons et silences au cours du temps : le rythme est le support de cette combinaison dans le temps, la hauteur, celle de la combinaison dans les fréquences… Elle est donc à la fois une création, une représentation et aussi un mode de communication. Elle utilise certaines règles ou systèmes de composition, des plus simples aux plus complexes. Elle peut utiliser des objets divers, le corps, la voix, mais aussi des instruments de musique spécialement conçus, et de plus en plus tous les sons. La musique est évanescente, elle n'existe que dans l'instant de sa perception qui doit en reconstituer son unité dans la durée. Elle a existé dans toutes les sociétés humaines, depuis la Préhistoire. Elle est à la fois forme d'expression individuelle, source de rassemblement collectif et de plaisir et symbole d'une communauté ou d'une nation.

프랑스어 사전에서 musical 의 정의

사전에있는 음악의 정의는 음악의 예술에 특유한 것입니다.

프랑스어 에서 «MUSICAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «musical» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

musical 의 프랑스어 동의어

chantant · doux · harmonieux · mélodieux · musicien

프랑스어 에서 «MUSICAL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «musical» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

musical 의 프랑스어 반의어

désaccordé · désagréable

MUSICAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 musical 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 musical 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «musical» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 音乐
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: musical
• 프랑스어 - 영어 번역기: musical
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: संगीत
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: موسيقي
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: музыкальный
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: musical
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সুরেলা
• 프랑스어: musical
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: muzik
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Musical
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ミュージカル
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 뮤지컬
• 프랑스어 - 자바어 번역기: musik
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: âm nhạc
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: இசை
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: संगीत
• 프랑스어 - 터키어 번역기: müzikal
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: musicale
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: muzyczny
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: музичний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: muzical
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μιούζικαλ
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: musikale
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: musikal
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: musikal

«MUSICAL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

musical 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Marshall Mc Luhan

Le rock, le jazz, ce n’est rien d’autre qu’une traduction des sons hideux et irrationnels de l’environnement industriel en langage musical.

2

Jean-Jacques Schuhl

Pourquoi le blanc non-couleur ? C’est comme le silence en musique, c’est un temps musical aussi.

3

Jean Chalon

On s'aperçoit qu'on aime quelqu'un quand on trouve à ses ronflements quelque chose de musical, de tendre, de céleste.

«MUSICAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 musical 의 용법을 확인하세요. musical 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Anthology: Le Rossignol musical (Antwerp: Phalse, 1597)

Edited from Le rossignol musical des chansons de diverses et excellens autheurs de nostre temps a quatre, cinq et six parties, nouvellement recueillé & mises en lumiere (Anvers : Phalese, 1597); original copy in Universitetsbibliotek ...

Gerald R. Hoekstra, 2004

"Arc musical" précédé de "Epitomé"

Tchicaya U TAM'SI mêle dans une écriture subversive son angoisse existentielle à la passion du Congo, son pays natal.

Tchicaya U Tam'Si, 2007

LA PERCEPTION DU TEMPS MUSICAL CHEZ HENRI DUTILLEUX

En choisissant d'aborder I'œuvre de ce créateur sous l'aspect du temps musical , Maxime Joos révèle une des préoccupations majeures du compositeur.

Maxime Joos, 1999

L'ÉVEIL MUSICAL UNE PÉDAGOGIE ÉVOLUTIVE

Voulant introduire le lecteur à l'éveil musical commencé dès la naissance (et même avant) et poursuivi à travers diverses pratiques spécifiques jusqu'à l'âge adulte, cet ouvrage insiste sur la conception de l'éveil musical non pas ...

Cristina Agosti-Gherban, 2000

L'éveil corporel et musical chez l'enfant de 3 ans: Vers ...

Professeurs des écoles (Petite Section), psychomotriciens, éducateurs, professeurs d'éveil musical et parents trouveront dans cet ouvrage des pistes de réflexion et des situations pratiques pour valoriser l'effort et le contrôle de soi ...

Véronique Dereux, 2009

Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...

La musique, en tout cas la classique - nous ne le cachons pas -, est morte.

Daniel Parrochia, 2006

A la recherche du développement musical

Le lecteur prendra tout d'abord connaissance des quelques théories du développement musical de l'enfant dont nous disposons à l'heure actuelle.

Martine Wirthner, Madeleine Zulauf, 2002

Former à l'enseignement musical: Pratiques et problématiques ...

Former à l'enseignement musical comporte de nombreux enjeux, dont l'accès à la culture.

Lucie Mottier Lopez, Françoise Regnard, 2011

Terrains de la musique: Approches socio-anthropologiques du ...

En 2003 et 2004, quand les journées Terrains de la musique se sont tenues à Toulouse, il s'agissait avant tout de rassembler des chercheurs partageant des pratiques d'enquête de type ethnographique et de considérer celles-ci comme ...

Marie Baltazar, Emmanuel Brandl, Marie Buscatto, 2006

Ecrits: Esthétique et langage musical

Charles Kœchlin (1867-1950) a marqué la musique française du XXe siècle.

Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006

«MUSICAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 musical 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Festival. L'été musical revient

La 7e édition d'Eté musical à Dinan, qui commence jeudi, se déroulera jusqu'au 6 août. C'est, avec les rencontres de harpe celtique et Jazz en ... «Petit Bleu Côtes Armor, 7월 15»

Le festin musical qui dégourdit Baie-Saint-Paul

Baie-Saint-Paul. Petite municipalité nichée sur les rives du Saint-Laurent, dans Charlevoix. Un endroit reconnu surtout pour ses symposiums ... «Le Devoir, 7월 15»

Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique

1À une époque où la mondialisation amène à repenser les notions d'état et d'identité nationale tandis que le libéralisme bouleverse les ... «Fabula, 7월 15»

A Santenay : Un festival musical et Théatral...avec des humoristes …

Après le coup d'envoi de l'été musical, place au théâtre, avec dès jeudi soir, la pièce de Bruno Chapelle, l'enfant du pays. Ce dernier a été ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»

Jersey Boys

Ce beau film musical et mélancolique plonge dans l'Amérique des années 60 en retraçant le destin du groupe pop-rock The Four Seasons. «TVMag, 7월 15»

Joshua Greenberg, créateur de Grooveshark et pionnier du …

Il avait été à l'origine en 2007 d'un des premiers sites de streaming musical, qui a fermé en mai dernier. Publicité. La communauté high-tech ... «Le Figaro, 7월 15»

Quimperlé. Premier mercredi musical, ce 22 juillet

Mercredi musical, ce 22 juillet à partir de 20h. Place Saint-Michel, en haute-ville. Restauration rapide possible. Repli au Coat-Kaër en cas de ... «Ouest-France, 7월 15»

Uzeste Musical - 38ème Héstéjada de las Arts du 14 au 22 août …

L'équipe d'Uzeste musical est, corps et âme dévouée à cette idée de se surprendre et vous invite à déguster l'art de l'improvisation dans tous ses états. «FIP, 7월 15»

Festival d'Eté de Québec : un évènement musical international

"Ce qui est arrivé de mieux cette année, c'est d'avoir atteint et acquis le statut d'événement musical international reconnu par la plupart des ... «AgoraVox, 7월 15»

Weatherstock, le plus gros rassemblement musical sur un MMORPG …

Cette animation est "LE" festival musical du SdaO et peut rassembler jusqu'à 700 personnes (les décomptes sont difficiles). Chaque équipe ... «JeuxOnLine, 7월 15»