앱 다운로드
educalingo
myocarde

프랑스어 사전에서 "myocarde" 뜻

사전

프랑스어 에서 MYOCARDE 의 발음

myocarde


MYOCARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MYOCARDE 의 뜻은 무엇인가요?

심근

심근은 심장의 근육 조직입니다. 리듬감이있는 두꺼운 중공 근육입니다. 심근의 부수적 인 조직은 심장 내막과 심낭입니다. 심근은 신체의 다른 근육 조직과 닮지 않은 특수 심장 근육 세포, 심근 세포로 구성됩니다. 특히,이 세포들은 무형이며, 이는 그들이 장기간 수축 할 수 없다는 것을 의미합니다. 더욱이이 세포들은 흥분성이 있으며 자동화와 독립적 인 전도성 및 수축성을 부여받습니다. 심근의 혈액 공급을 담당하는 것은 관상 동맥입니다.

프랑스어 사전에서 myocarde 의 정의

사전에있는 심근의 첫 번째 정의는 심장 벽의 수축 부분을 구성하는 심장의 근육 조직입니다. 심근의 또 다른 정의는 검출 할 수없는 해부학 적 기질이없는 상태에서 발생하는 원인 불명 심장 발증 증후군입니다. 심근은 또한 심근의 염증입니다.

MYOCARDE 운과 맞는 프랑스어 단어

anacarde · blocarde · bucarde · buccarde · carde · chylopéricarde · cocarde · endocarde · hydropéricarde · isocarde · picarde · placarde · pneumopéricarde · politicarde · péricarde · smicarde · tocarde · tricarde · vénéricarde · épicarde

MYOCARDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mylolyse · myocardie · myocardite · myocinétique · myodynamique · myoélectrique · myoépithélial · myofibrille · myogène · myoglobine · myogramme · myographe · myographie · myographique · myoïde · myologie · myologique · myome · myomère · myonème

MYOCARDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · couarde · gaillarde · garde · harde · mansarde · marde · montagnarde · moutarde · mégarde · parde · poularde · rambarde · renarde · sarde · sauvegarde

프랑스어 사전에서 myocarde 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MYOCARDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «myocarde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «myocarde» 번역

번역기

MYOCARDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 myocarde25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 myocarde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «myocarde» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

梗塞
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

miocardio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

infarction
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोधगलन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

احتشاء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

инфаркт
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

enfarte
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইনফার্কশন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

myocarde
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

infarksi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Infarkt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

梗塞
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

경색
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pelanggaran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhồi máu cơ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இன்பார்க்சன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

रक्ताची गुठळी होऊन बसणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

damar tıkanıklığı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

infarto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zawał
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інфаркт
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

infarct
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μυοκαρδίου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

infarksie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

infarkt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

infarkt
화자 5 x 백만 명

myocarde 의 사용 경향

경향

«MYOCARDE» 의 용어 사용 경향

myocarde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «myocarde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

myocarde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MYOCARDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 myocarde 의 용법을 확인하세요. myocarde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'infarctus du myocarde
Cet ouvrage aborde la question de l'infarctus du myocarde dans ses trois aspects : la phase aiguë ou initiale, la réadaptation coronaire et la prévention secondaire.
Pierre Talon, 1998
2
Pour en finir avec l'infarctus du myocarde
Formidable machine, le cœur est l’un des organes piliers de notre existence.
Abdallah Fayssoil, 2010
3
Précis d'histologie humaine
Myocarde ventriculaire de rat. Aspect au microscope optique, (coupe longitudinale). Le cœur a été fixé en diastole, d'où la nette visualisation des bandes I. Cap : capillaire; N : noyau; D.I. : disque intercalaire (X 525). Fig. 212. — Myocarde ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Cardiologie et maladies vasculaires
De la même manière que la fibrose myocardique qui rend le myocarde plus rigide déplace la courbe contrainte - élongation en haut et à gauche, elle augmente la pente de la relation do/de en fonction de o (fig. 1-29). En repassant du niveau ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
5
Comprendre une situation clinique par ...
Infarctus du myocarde et angor 1 . Anatomie et physiologie des organes ou parties d'organe nécessaire à la compréhension 2. Processus physiopathologiques Infarctus du myocarde et angor 4. Stratégie de prise en charge 5. Particularités ...
Morgane Le Gal, 2010
6
Urgences médicales en Afrique
On regroupe sous le terme de syndromes coronaires aigus (SCA) l'ensemble des manifestations de l'athérothrombose coronaire aiguë : infarctus du myocarde avec ou sans onde Q. et angor instable. Il s'agit de manifestations cliniques ...
Edmond Bertrand, 2005
7
Coeur et médecine interne
1341 Chapitre 43 : Infarctus du myocarde Tableau 43-1 : Infarctus du myocarde : causes non athéroma- teuses. 1 347 Tableau 43-2 : Caractéristiques des cinétiques des différents marqueurs biochimiques à la phase aiguë de l'infarctus du ...
Ariel Cohen, 2002
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Muscle cardiaque Figure 7-19 Infarctus du myocarde Le tissu cardiaque normal est constitué de cardiocytes striés ramifiés et anastomosés entre eux, contenant un noyau central et des myofilaments contractiles intracellulaires. Des stries ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Cardiologie
L'ischémie myocardique peut intéresser une région du cœur (par exemple : infarctus du myocarde) ou l'ensemble du muscle cardiaque (par exemple : chirurgie cardiaque, choc hypovolémique). 2. Qu'est-ce qui déclenche l'ischémie  ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
10
La thrombose coronaire et ses traitements
Le traitement antithrombotique adjuvant aux thrombolytiques dans l'infarctus du myocarde aigu Dans le monde occidental une personne sur trois décède d' infarctus du myocarde. Après le débat des années 1970 sur le rôle de la thrombose ...
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998

«MYOCARDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 myocarde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hypertension artérielle aiguë: Les chiffres explosent au Maroc
Elle est l'un des principaux déterminants des maladies cardiovasculaires (insuffisance cardiaque, infarctus de myocarde, accidents vasculaires ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
2
1ère session de la chambre criminelle de Diourbel : 24 accusés à la …
... médio-claviculaire gauche et responsable de lésion de la région précordiale de la piève, de la péri-corde du myocarde et du ventricule droit. «DakarActu, 7월 15»
3
Le coût de la pollution de l'air : 101,3 milliards d'euros par an !
... charge des pathologies imputables à la pollution (bronchites chroniques, asthme, accidents vasculaires cérébraux, infarctus du myocarde…) ... «L'Automobile & L'Entreprise, 7월 15»
4
Les anticoagulants oraux directs se différencient
Il n'y a pas, non plus, de sur-risque d'AVC ischémique et d'embolie systémique ou d'infarctus du myocarde chez les patients passant d'un AVK ... «Cardiologie Pratique, 7월 15»
5
Défibrillateurs automatiques implantables : des différences entre la …
... et de la mortalité globale chez certains types de patients : ceux ayant des antécédents d'infarctus du myocarde plus de 40 jours auparavant, ... «Journal International de Médecine, 7월 15»
6
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
Plus communément appelé crise cardiaque, l'infarctus du myocarde est une maladie cardio-vasculaire qui se caractérise par une nécrose d'une partie plus ou ... «Femme Actuelle, 7월 15»
7
L'hypertension artérielle, une maladie courante
la systolique : ce chiffre correspond à la force exercée au moment où le myocarde se contracte puis expulse le sang. Il s'agit du nombre supérieur de la mesure ... «Femme Actuelle, 7월 15»
8
Mon électrocardiogramme révèle des extrasystoles, c'est quoi ?
... est un trouble du rythme cardiaque qui se manifeste par des contractions prématurées d'une des cavités qui composent le myocarde : oreillette ou ventricule. «Femme Actuelle, 7월 15»
9
La diététique anti-infactus de Sylvain Pichon : un livre qui fait du bien
... sauf qu'il s'adresse en priorité aux personnes qui ont été touchées par un accident vasculaire (infarctus du myocarde, AVC) et les individus ... «Senior Actu, 7월 15»
10
Environnement : le coût de la pollution de l'air évalué à 101,3 …
... prise en charge des pathologies imputables à la pollution (bronchite chronique, asthme, accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde. «Vie publique.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Myocarde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/myocarde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO