앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "avant-garde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVANT-GARDE 의 발음

avant-garde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANT-GARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVANT-GARDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «avant-garde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 avant-garde 의 정의

사전에서 전위의 첫 번째 정의는 육군이나 함대의 일부이며, 본체 앞쪽에 설치되어 운영 중에 알리고 일반적으로 그 안전을 보장합니다. 앞서가는 것, 앞서가는 것, 누가 먼저 오는지. 아방가르드의 또 다른 정의는 1792 년에 군대를 위해 처방 된 헤어 스타일링 스타일입니다. 아방가르드 (Avant-Garde)는 또한 항구 입구를 지키고있는 오래된 건물이기도합니다. 그룹, 아이디어, 예술, 과학, 기법 등의 분야에서의 혁신적인 운동

La première définition de avant-garde dans le dictionnaire est partie d'une armée ou d'une flotte, chargée en avant du corps principal, de renseigner celui-ci au cours des opérations et, plus généralement, d'assurer sa sécurité. Ce qui devance, qui se trouve en avant, qui vient d'abord. Une autre définition de avant-garde est manière de se coiffer qui fut prescrite pour les troupes en 1792. Avant-Garde est aussi vieux bâtiment chargé de surveiller l'entrée d'un port. Groupe, mouvement novateur dans le domaine des idées, des arts, des sciences, des techniques, etc.


프랑스어 사전에서 «avant-garde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVANT-GARDE 운과 맞는 프랑스어 단어


arrière-garde
arrière-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
bragarde
bragarde
carde
carde
cent-garde
cent-garde
contre-garde
contre-garde
flanc-garde
flanc-garde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
marde
marde
moutarde
moutarde
mégarde
mégarde
picarde
picarde
ringarde
ringarde
sauvegarde
sauvegarde
smigarde
smigarde
sous-garde
sous-garde

AVANT-GARDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-courrière
avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan

AVANT-GARDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cocarde
couarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
lombarde
mansarde
montagnarde
myocarde
outarde
parde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
richarde
sarde
savoyarde
veinarde

프랑스어 사전에서 avant-garde 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AVANT-GARDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «avant-garde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avant-garde 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «AVANT-GARDE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «avant-garde» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avant-garde 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «avant-garde» 번역

번역기
online translator

AVANT-GARDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 avant-garde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avant-garde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «avant-garde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

前锋
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vanguardia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

avant-garde
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हरावल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

авангардный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vanguarda
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অগ্রদূত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

avant-garde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

barisan hadapan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorhut
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

前衛
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전위
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Vanguard
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiên phong
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முன்னணி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

öncü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

avanguardia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

awangarda
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

авангардний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

avangardă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εμπροσθοφυλακή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voorhoede
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spetsen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

roppen
화자 5 x 백만 명

avant-garde 의 사용 경향

경향

«AVANT-GARDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avant-garde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avant-garde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avant-garde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVANT-GARDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avant-garde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «avant-garde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avant-garde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVANT-GARDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 avant-garde 의 용법을 확인하세요. avant-garde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Avant-Garde russe
L’avant-garde russe naît à l’aube du XXe siècle dans une Russie prérévolutionnaire.
Evgueny Kovtun, 2012
2
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
En s'appuyant sur une lecture critique de l'image courante d'une avant-garde liberatrice, revolutionnaire et athee dans son culte du progres, l'auteur met en lumiere l'existence de cette autre avant-garde, metaphysique et meme religieuse, ...
Tetyana Ogarkova, 2010
3
L'avant-garde musicale et ses sociétés à Paris de 1871 à 1939
Fondée en 1871, la Société Nationale a joué un rôle essentiel dans l’essor d’une nouvelle musique instrumentale française.
Michel Duchesneau, 1997
4
L'avant-garde inacceptable: Réflexions sur Guy Debord
Aborde en trois parties la question des liens qui unissent l'art et la politique, à travers les théories du mouvement situationniste initié par G. Debord.
Anselm Jappe, 2004
5
Autobiographie & Avant-garde:
Ernstpeter Ruiie Quand un genre littéraire, menant une existence paisible et respectée depuis des centaines d'années, tombe entre les mains des auteurs d' avant- garde, il n'en peut sortir que changé pour un monde changé, renouvelé et  ...
Alfred Hornung, Ernstpeter Ruhe, 1992
6
Transferts, appropriations et fonctions de l'avant-garde ...
Des artistes de pays aussi différents que la Finlande, la Hongrie, la Grèce et la Géorgie se sont définis comme « d'avant-garde » et ont réclamé ainsi leur appartenance à un champ de création transnational.
Harri Veivo, 2012
7
Cinémas d'avant-garde:
Les cinémas d'avant-garde sont riches d'une histoire aussi longue et dense que celle du cinéma tout court.
Nicole Brenez, 2006
8
De l'Avant-Garde à la Crise: L'évolution de l'art moderne et ...
Il présente une interprétation en quatre parties : - l'évolution de l'avant-garde politique révolutionnaire jusqu'au conservatisme, de 1793 à 1968 ; - la théorie récente des arrière-gardes et des théories nouvelles sur la fin des ...
Guy Bodson, Robert Estivals, Jean-Pierre Hamon, 2009
9
Le cinéma sud-coréen: du confucianisme à l'avant-garde : ...
Le cinéma sud-coréen a toujours été le lieu d'une confrontation entre pouvoirs politiques et expérimentation créative.
Antoine Coppola, 1996
10
De Chirico et l'avant-garde
Giovanni Lista. GIOVANNI LISTA DE CHIRICO ET L'AVANT-GARDE L'AGE D' HOMME AVANT-GARDES Collection dirigée par Giovanni Lista Photographies : Jean-Pierre Gapihan.
Giovanni Lista, 1983

«AVANT-GARDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avant-garde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La sélection met de plus en plus d'étudiants au ban de la fac | L …
Ces pratiques ne sont plus seulement le fait de facs élitistes à l'avant-garde des réformes libérales telles Paris-Dauphine. 54 universités ... «L'Humanité, 7월 15»
2
Sainte-Foy-lès-Lyon | Bernadette Jayet s'en est allée - Le Progrès
«Très vive, toujours des idées d'avant-garde, une belle écoute des personnes fragilisés, elle savait susciter les prises en charge dans toutes ... «Le Progrès, 7월 15»
3
Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage - L'Obs
Lequel ne s'est en effet pas mis en danger ce mercredi lors de l'étape du Tourmalet, restant à l'avant-garde de la course sans prendre le ... «L'Obs, 7월 15»
4
Bergerac : des enfants autistes accueillis à l'école - SudOuest.fr
À l'avant-garde du combat pour l'amélioration de la prise en charge de l'autisme, l'association des Papillons blancs a convaincu à la fois ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
La salle Poirel à Nancy, ancêtre des centres culturels
Depuis sa création, la salle Poirel a servi de cadre à des événements exceptionnels, souvent d'avant-garde comme certaines représentations ... «Les Échos, 7월 15»
6
Caetano Veloso, Gilberto Gil, le centre du monde est sous les …
A eux deux, ces élégants ont fait le «tropicalisme», construit l'avant-garde musicale du pays, représentants d'une élite plus intellectuelle que ... «Tribune de Genève, 7월 15»
7
« NeoRetro » le nouveau téléphone vintage d'Orange | Monsieur …
... ouvertement d'avant-garde. Le téléphone garantit un haut niveau de qualité, en terme d'interface, d'utilisation, d'affichage ou encore de son. «Monsieur Vintage, 7월 15»
8
Villa Méditerranée : le Président mexicain et Michel Vauzelle …
Des entreprises françaises d'avant-garde (...) se sont établies au Mexique. Il s'agit d'un partenariat stratégique avec une vision d'avenir ». «DESTIMED, 7월 15»
9
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen - Arts …
Avec “Palimpseste #1”, la Belge Michèle Noiret revisite l'œuvre du compositeur d'avant-garde allemand en compagnie du danseur David ... «Télérama.fr, 7월 15»
10
#OpenInno : Comment le groupe média Amaury compte réinsuffler l …
Redevenir un média à l'avant-garde de l'innovation. Cette approche est censée en premier lieu remettre au goût du jour l'ADN entrepreneurial ... «Maddyness, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Avant-Garde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/avant-garde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z