앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "niçard" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NIÇARD 의 발음

niçard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIÇARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NIÇARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «niçard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

니스

Niçois

Nice는 Nice에있는 Occitan과 Nice의 이전 카운티의 일부 인접한 공동체에서 사용 된 이름입니다. 이 단어는 알프스 - 마리 타임에서 사용되는 오끼 ​​방언의 모든 방언을 나타낼 수도 있습니다 : 서쪽의 해상 프로방스, 니스와 니스의 인접한 주변, 프로방스 고산의 북쪽 말하기 royasque 및 brigasque 동쪽. Le niçois est le nom donné à l'occitan parlé à Nice et dans quelques communes avoisinantes de l'ancien comté de Nice. Par extension, ce mot peut aussi désigner l'ensemble des dialectes occitans utilisés dans les Alpes-Maritimes : le provençal maritime à l'ouest, le niçois à proprement parler à Nice et les environs adjacents, le provençal alpin dans le nord et le parler royasque et brigasque à l'est.

프랑스어 사전에서 niçard 의 정의

사전에 niçard의 정의는 누가 좋은지 또는 누구에게서 왔는지입니다. 친척이나 주민에게 적절합니다.

La définition de niçard dans le dictionnaire est qui habite nice ou qui en est originaire. Qui est relatif, qui est propre à nice ou à ses habitants.

프랑스어 사전에서 «niçard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIÇARD 운과 맞는 프랑스어 단어


bard
bard
bayard
bayard
blizzard
blizzard
boulevard
boulevard
canard
canard
chançard
chançard
dard
dard
hasard
hasard
lombard
lombard
picard
picard
pinçard
pinçard
placard
placard
regard
regard
richard
richard
standard
standard
steward
steward
substandard
substandard
tard
tard
yard
yard
égard
égard

NIÇARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

niaiserie
niaiseuse
niaiseux
niaisot
niaisotte
niangon
niaouli
nib
ni
nicaise
niccolo
nice
nicet
nicette
nichage
niche
nichée
nicher
nichet
nichoir

NIÇARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achard
billard
bonnard
bouvard
brassard
brouillard
broussard
connard
fard
foulard
gaillard
goliard
jacquard
jard
lard
motard
nard
renard
retard
tabard

프랑스어 사전에서 niçard 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niçard» 번역

번역기
online translator

NIÇARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 niçard25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niçard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «niçard» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Niçard
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Niçard
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Niçard
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Niçard
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Niçard
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Niçard
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Niçard
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Niçard
화자 260 x 백만 명

프랑스어

niçard
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Niçard
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nicard
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Niçard
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Niçard
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Niçard
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Niçard
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Niçard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Niçard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Niçard
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Nicard
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Niçard
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Niçard
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Niçard
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Niçard
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Niçard
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Niçard
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Niçard
화자 5 x 백만 명

niçard 의 사용 경향

경향

«NIÇARD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «niçard» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
niçard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niçard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NIÇARD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «niçard» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «niçard» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

niçard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIÇARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 niçard 의 용법을 확인하세요. niçard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recherches en linguistique étrangère
Dans A. Compan, Lou libre dôu niçard pèr l'escoulan dis Aup-Marino, Cavaillon, 1972, p. 61-62. 7. De Bab al Souk (La porte du marché). Le quartier renferme encore aujourd'hui une importante communauté arabe. 8. Lou Cairéu III e IV Lou  ...
‎1989
2
L'Écho des feuilletons
C'est Jean Niçard , dit-elle. — Niçard! Et que vient-il faire ici? Jean Niçard était le facteur de Saint- Alvère. ' Il écarta du pied Caressant, qui sautait après lui, puis se baissa et passa la main sur le chien qui se coucha en agitant sa queue et en ...
3
Nouveaux départs en phonologie: les conceptions sub- et ...
En termes de règles ordonnées, la paragogue niçarde opère après l' assourdissement pan-occitan des obstruantes finales : ( 1 8) Dévoisement et paragogue en niçard La syllabation est identique à celle des autres parlers envisagés jusqu'ici.
Trudel Meisenburg, Maria Selig, 2004
4
Le Contemporain: revue d'économie chrétienne
Si des sociétaires, dans un atelier de patron où ils travaillaient, se rencontraient avec un niçard, ils devaient sur-le-champ abandonner cet atelier; si l'un ou quelques-uns d'entre eux consentaient à continuer le travail avec ce niçard, ...
5
DIX SIÈCLES D'USAGES ET D'IMAGES DE L'OCCITAN: Des ...
En 1884, un Saggio su! dialetto nizzardo de Caire, place le niçard dans l' ensemble linguistique italien, non sans parti pris politique (l'annexion date de 1860 et les courants favorables à son refus se maintiennent jusqu'aux années 80 ).
Henri Boyer, 2001
6
Romania
Ce long ouvrage se présente avec les apparences d'une grammaire scientifique du patois niçard ; mais il n'en a guère que les apparences. L'auteur a manqué à la fois de méthode et d'information. Le manque de méthode ne se montre pas ...
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1897
7
Nos langues et l'unité de l'Europe: actes des colloques de ...
Pierre Dubois remarcava en 19582: Le niçard a exercé et exerce encore une influence sur la parler de la zone côtière de la rive droite du Var... Nous avons même décelé à Gagnes des signes avant-coureurs de nouvelles évolutions sur ...
Philippe Blanchet, Observatoire linguistique, 1992
8
Dictionnaire fondamental français-provençal
c'est - plus ~ moins qu'un imbécile: es un couioun, em'acô pas mai! tf~ ne, pas, non, plus, ou/ aussi. niçois: niçard [var. nissart] (-ardo). il parle ~: parlo lou niçard; sa femme est ~: sa frumo es niçardo; ♢ une salade ~: uno salado niçardo. ty ...
Philippe Blanchet, 2002
9
Mélanges offerts à Jean Peytard
7. in A. Compan, Lou libre dôit niçard (...), Cavaillon, 1972, p. 134. 8. in Anthologie des écrivains du Comté de Nice, Ed. Serre, Nice, 1990, p. 220. 9. in Lou libre dôu niçard (...), op. cit., p. 57. 10. in Anthologie des écrivains du Comté de Nice, ...
Jean Peytard, 1993
10
Annales
B vous, poble niçard, persuade-vous ben 560 « Qu'avès bèu nen cercà, noun trouveres qu'un Nem. » Aloura gran, pichoun, noble, artista e plebaia, Toui cridon : « Viva Nem, qu'a gagnat la bataia ! » E drech soubre d'un banc, la ramassa à la  ...
Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes, 1885

«NIÇARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niçard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PHOTOS. Le cougourdon défile pour la saison printanière à Nice
Sur les musiques folkloriques des groupes, « Nice La belle », « Cairen Niçard » et la « Ciamada Nissarda », les danses traditionnelles se sont ... «Nice-Matin, 3월 15»
2
Ecrire et parler le niçois, sans perdre son latin à Nice
Cette graphie en vertu de laquelle, on écrit nissart avec deux « s », tandis que l'autre, la classique, préconise niçard avec un « ç » et un « d ». «Nice-Matin, 1월 15»
3
Non à la charte européenne des langues régionales
BOBW 29 décembre 2013 10:10. @ Fergus : L'occitan e lo niçard siàgan vesins = l'occitan et le niçois sont voisins . Répondre Signaler un ... «AgoraVox, 12월 13»
4
Emilie prend le Vieux-Nice en grippe
Je continuerai donc dans MA langue: LE NIÇOIS PERQUE SIEU NIÇARD. Rédigé par : crestian | 04/02/2013 à 18:37. Jo. As ben rasoun :) viva ... «Nice-Matin, 2월 13»
5
La culture, vecteur d'expression politique dans les Alpes-Maritimes
Son esprit enjoué, pétillant comme pas un, son humeur aimable, le bon ton, la réserve même de ses élans de plaisir ont fait au Niçard de vieille souche une ... «Revues.org, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Niçard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nicard> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z