앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nirvanique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NIRVANIQUE 의 발음

nirvanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIRVANIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NIRVANIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nirvanique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nirvanique 의 정의

사전에서 니르 바니 체의 첫 번째 정의는 보편적 인 영혼의 개인의 최종 흡수와 욕망의 소멸을 목표로하는 완전한 행복의 상태입니다. nirvanic의 또 다른 정의는 삶의 의지, 개성의 이익 및 감각의 환영을 포기함으로써 얻어지는 지적이고 정서적 인 구출의 상태입니다. Nirvanic은 영적 장치가 정신의 완벽한 안정에 도달하기 위해 모든 긴장을 억제하는 경향이기도합니다. 쾌락이 지속됩니다.

La première définition de nirvanique dans le dictionnaire est état de béatitude parfaite visant à l'absorption définitive de l'individu dans l'âme universelle et à la disparition du désir. Une autre définition de nirvanique est état de délivrance intellectuelle et affective qu'on obtient par le renoncement au vouloir-vivre, aux intérêts de son individualité, et aux illusions de la sensation. Nirvanique est aussi tendance de l'appareil psychique à supprimer toutes les tensions en vue d'atteindre la constance parfaite du psychisme, comme plaisir dernier.


프랑스어 사전에서 «nirvanique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIRVANIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

NIRVANIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nipponne
nipponophile
nique
niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvânique
nirvanisme
nirvânisme
nisan
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée
nitescence
nitescent

NIRVANIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

프랑스어 사전에서 nirvanique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nirvanique» 번역

번역기
online translator

NIRVANIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nirvanique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nirvanique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nirvanique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

涅槃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nirvánico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nirvanic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

nirvanic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

nirvanic
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нирванический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nirvânica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

nirvanic
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nirvanique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nirvanic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

nirvanischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

nirvanic
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

nirvanic
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nirvanic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Niết Bàn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

nirvanic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

nirvanic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Nirvana
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nirvanica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nirvanic
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нірванічний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nirvanic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Νιρβανικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nirvanic
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nirvanska
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nirvanisk
화자 5 x 백만 명

nirvanique 의 사용 경향

경향

«NIRVANIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nirvanique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nirvanique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nirvanique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NIRVANIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nirvanique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nirvanique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nirvanique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIRVANIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nirvanique 의 용법을 확인하세요. nirvanique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prières sur le lac
Quand je m'étends auprès de mon lac et que je dors d'un sommeil sans rêves, alors ne meurent en moi ni la puissance de connaître ni le désir ni l'action, mais tout se fond en une unité douce, nirvanique, indifférenciée. Quand le soleil répand ...
Nicolas Vélimirovitch, 2004
2
Forme et substance dans les religions
la qualité nirvanique – du samsâra comme tel. Car si d'un côté tout est « vide », d' un autre côté tout est Nirvâna, la notion bouddhique de la vacuité étant à la fois négative et positive, comme l'énonce la sentence : « La forme est vide et le Vide  ...
Frithjof Schuon, 2012
3
Annales theosophiques
Le Maître possédant la conscience universelle, la cons-cience de la divinité dans l'âme du monde, par conséquent la conscience de la vérité une et de la vérité totale, possédant, en un mot, la conscience nirvanique — c'est là un terme ...
4
Emergence d’un Grand Ordre
LeCid Pierre CORNEILLE La situation idéale, extatique, nirvanique, divine..., dans la quelle se trouvent confondues les deux personnalités et qui peut être maintenue, annihile complètement chacun des traits de chacune d'elles. Elles sont ...
Serge Bouffay
5
Histoire du bouddhisme tibétain: La compassion des puissants
... certains contextes politiques, besoin d'un Dieu protecteur qui pouvait assurer aux populations déprimées et angoissées un post-mortem nirvanique. Un autre cliché assez répandu sur le Bouddhisme est qu'il ne contient a pas de dogmes ».
Elisabeth Martens, 2007
6
Métaphysique pour un nouvel existentialisme
Si bien qu'une question se pose : l'Asie, sous couvert de vapeurs d'encens, de statues jaunes et de délivrance nirvanique, auraitelle manqué de courage jusqu' à, pour ce qui nous occupe, apparaître comme terriblement suspecte ?
Aristide Nerriere, 2013
7
Au-delà de l'intellect:
Sur labase dela succession normale des événements, cesêtresélevés auraient dû, après lamortducorps physique danslequelils avaient reçu Leurcinquième initiation, passerdans la condition nirvanique séparés à jamais du mondede la forme ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
8
Les rôles des aumôneries scolaires: bilan critique de 1945 à ...
... projette sur la société, — une régression dans laquelle les jeunes tendent à revenir « vers le sein maternel », soit par un sommeil nirvanique (usage de drogues) soit par la constitution de petits groupes, affectivement chauds et sécurisants.
Suzanne Mathieu, 1974
9
L'éducation bouddhique dans la société traditionnelle au Sri ...
Spiro divise le bouddhisme en deux : nirvanique et karmatique. M. E. Spiro, Buddhism and Society. 1971, p. l6 - T7. _ 2. Soulhwold divise le bouddhisme en " vrai Bouddhisme" et en "bouddhisme ïäläagiâois", M. Southwold, "Truc Buddhism  ...
Elizabeth Bopearachchi, 1994
10
Mon Ulysse, Tome 1
Un don « nirvanique » ! Je ne sais plus depuis quand je me jette contre les murs, espérant faire plier le monde, transformer mes pensées en actes désespérés ! Voilà quelque temps déjà que cette saloperie me ronge. Qu'elle grignote mes ...
Didier Perrolt

«NIRVANIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nirvanique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sons of the Buddha. Continuities and Ruptures in a Burmese …
... monastiques birmanes, est sous-tendue par la volonté d'assurer la continuité du Sāsana de façon à rendre possible la rupture nirvanique. «Revues.org, 1월 13»
2
La fin de l'Orient - Généalogie d'une illusion (fin)
Le monde blanc est celui de l'éclaircie sur l'être, c'est un monde d'une pureté nirvanique. Le problème est que la fidélité à la Terre, dont Éros ... «La Revue des Ressources, 3월 07»

참조
« EDUCALINGO. Nirvanique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nirvanique-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z