앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tonique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TONIQUE 의 발음

tonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TONIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tonique 의 정의

사전에있는 강장제의 정의는 음색과 관련된 단어입니다. 이 용어는 주로 근음과 관련된 현상에 사용됩니다. 페이지. 예. 근육 수축은 활동이 일정한 생리 메커니즘에 의해 특징 지어지는 느리고 지속적인 형태를 나타낼 때 강장제라고합니다. 누가 그 소리를 들었습니까. 강장제의 또 다른 정의는 말투를주는 것입니다. 탄력을 유지하면서 피부를 보호합니다.

La définition de tonique dans le dictionnaire est qui est relatif au tonus. ce terme est surtout utilisé à propos des phénomènes qui se rapportent au tonus musculaire. p. ex. les contractions musculaires sont dites toniques lorsqu'elles présentent une forme lente, soutenue, caractérisée par des mécanismes physiologiques dont l'activité est constante. Qui a du tonus. Une autre définition de tonique est qui donne du tonus. Qui raffermit la peau tout en lui gardant son élasticité.


프랑스어 사전에서 «tonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TONIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

TONIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier
tonitruance
tonitruant
tonitruement
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant
tonne
tonneau

TONIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tunique
volcanique
électrotechnique

프랑스어 사전에서 tonique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TONIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tonique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tonique 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «TONIQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «tonique» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tonique 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «tonique» 번역

번역기
online translator

TONIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tonique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tonique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tonique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

补品
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tónico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tonic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टॉनिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منشط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тоник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tônico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

টনিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tonique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tonik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tonikum
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トニック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

토닉
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tonic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tonic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

டானிக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शक्तिवर्धक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tonik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tonico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tonik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тонік
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tonic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τόνικ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tonikum
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tonic
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tonic
화자 5 x 백만 명

tonique 의 사용 경향

경향

«TONIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tonique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tonique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tonique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TONIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tonique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tonique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tonique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONIQUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

tonique 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Honoré de Balzac
La haine est un tonique : elle fait vivre, elle inspire la vengeance, mais la pitié tue, elle affaiblit encore notre faiblesse.

«TONIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tonique 의 용법을 확인하세요. tonique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Silhouette tonique
Ne perdez pas votre but de vue, vous vous sentirez bien dans un corps ferme et tonique. • Pratiquez un échaufjfement court et progressif en choisissant des exercices debout qui favoriseront la préparation respiratoire. Puis effectuez les ...
Brigitte Engammare, 2006
2
L'enfant tonique et sa mère
Car, ajoute Suzanne Robert-Ouvray, si tout commence dès la naissance avec les soins quotidiens, les échanges affectifs, la sécurité émotionnelle, il faut aussi l'aider à organiser sa tonicité afin que sa motricité et ses ...
Suzanne B. Robert-Ouvray, 2007
3
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Revenons au ténor : à la 9« mesure on fera une sus-tonique , une sous- dominante , une autre sus- tonique et encore une sous-dominante , les quatre croches et suivies chacune de deux demi-soupirs; 10» un» sus-tonique et une ...
Salvador Daniel, 1837
4
Grammaire de base du néerlandais parlé et écrit
Mais: Waaraan denk je? 52 3. ACCENT TONIQUE DANS LES MOTS D'ORIGINE ÉTRANGÈRE Les mots d'origine étrangère en général ont souvent l'accent tonique sur la même syllabe qu'en français: het avontuur (l'aventure). Tous les noms ...
Gaston Vannes, 1989
5
Solfèges ou nouvelle méthode de musique: par demandes et par ...
Modèle des tons mineurs . if if*- tonique. note sensible. tonique. I tonique. h note sensible. tonique. tonique , note sensible . toniqi ue . note sensible. tonique . m tonique f6t toniq ue rt- ce rt note sensible.] note sensible. tonique , tonique ...
Jean Joseph Rodolphe, 1800
6
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
L'activité tonique La première manifestation de l'activité musculaire statique est l' activité tonique. Le tonus correspond à l'état de tension musculaire minimal, permanent et involontaire, qui se manifeste dans l'ensemble de la musculature ...
René Paoletti, 1999
7
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
II - LA TONIQUE, DEGRE MAITRE DU MODE § 142. De la mélodie au mode : la tonique, degré de repos et centre structural Toute musique modale, melodique par nature, se construit sur la base d'une tonique jouant le rôle de degré maître de ...
Jacques Viret, 2001
8
Solféges, ou Nouvelle méthode de musique par demandes et par ...
A Pour connoitre la Tonique, dans les Modes majeurs et mineurs, avec des Dièses. D. Dans les modes majeurs avec des dièses, ou se pose la tonique? D. Dans les modes mineurs avec des dièses, ou se pose la tonique? R. Un dégre' au ...
Jean Joseph Rodolphe, 1810
9
Oeuvres complètes
Pour bien moduler dans un même ton , il faut : 1° en parcourir tous les sons avec un beau chant , en rebattant plus souvent les cordes essentielles et s'y appuyant davantage , c'est-à-dire que l'accord sensible et l'accord de la tonique doivent ...
Jean-Jacques Rousseau, 1871
10
Œuvres complètes de J.-J. Rousseau
Pour bien moduler dans un même ton , il faut : 1° en parcourir tous les sons avec un beau chant , en rebattant plus souvent les ccrdes essentielles et s'y appuyant davantage , c'est-à-dire que l'accord sensible et l'accord de la tonique doivent ...
Jean-Jacques Rousseau, 1857

«TONIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tonique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Assemblée générale de la gym volontaire
Les animatrices et animateurs ont pris la parole : Valérie Domingo (gym éveil enfants et gym tonique), Cathy Lasserre (gym dos, gym enfants ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Vignoble : Balaran de père en fille
Escausse table sur «Ombre Fraîche», un blanc de tonnelle, avec la vivacité de la muscadelle et l'accent tonique du sauvignon. «Un pinard de ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Le secteur du transport-logistique confirme sa solidité
... l'activité à l'international ayant été particulièrement tonique (+12,5%). Le groupe continue de traiter un volume d'appels d'offres élevés, dont ... «Boursorama, 7월 15»
4
Alévêque largue sa bombe «Little boy» sur le festival de Théâtre sur …
Christophe Alévêque et la compagnie du Grand soir ouvrent ce jeudi le tout nouveau festival de théâtre sur un plateau de la Plaine Tonique. «Le Progrès, 7월 15»
5
La gentiane jaune
Autant de noms qui démontrent ses vertus : on l'utilisait surtout comme tonique digestif, contre les fièvres. Mais c'est un tout autre usage qui a ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Cuba: monter sur un ring, le combat d'une vie pour Namibia
Petit bout de femme très tonique, Namibia suit la même préparation qu'eux et fortifie ses muscles en soulevant les mêmes pneus de camion, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Paquet de cigarettes neutre: pourquoi les logos et marques ont-ils …
«Ainsi le jaune est plutôt la couleur tonique de l'optimisme (Ferrari, Best Buy, Mac Donald's), le rouge celle de l'excitation et de la jeunesse ... «Slate.fr, 7월 15»
8
Mansle: un spectacle de danse de haut vol ce soir
La danseuse Soussou Nikita a développé une technique appelée "Modern'abstrackt" mêlant travail tonique et arts martiaux. C'est énergique et ... «Charente Libre, 7월 15»
9
Cyclisme - Tour de France : Nibali, le "requin" refait surface !
Le "requin de Messine" s'envole ensuite avec ce coup de pédale tonique, féroce, qui renvoie le spectateur un an auparavant, quand il avait ... «Le Point, 7월 15»
10
Moulin attristé par le départ de Kodjia
Ill devrait nous apporter de la puissance au milieu de terrain. Yohann Andreu ? C'est un latéral tonique, dynamique et propre techniquement. «Sport365.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tonique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tonique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z