앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "noosphère" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NOOSPHÈRE 의 발음

noosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOOSPHÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NOOSPHÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «noosphère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

noosphere

Noosphère

블라디미르 베르나 흐 스키 (Vladimir Vernadsky)와 피에르 데이야 르드 샤르뎅 (Pierre Teilhard de Chardin)의 생각에 따르면, 비구름은 "인간의 생각의 영역"을 가리킨다. 단어는 그리스어 단어 νοῦς와 σφαῖρα에서 파생되었으며, "대기"와 "생물권"을 어휘 적으로 비유 한 것입니다. 이 신기술은 1922 년 Teilhard de Chardin이 그의 "우주 생성"에서 도입했습니다. 또 다른 가능성은 Édouard Le Roy가 Sorbonne에서 Vladimir Vernadsky의 강사 감사인 Teilhard와 처음으로 사용하는 것입니다. 1936 년에, Vernadsky는 Boris Leonidovich Lichkov에게 편지에 noosphere의 아이디어를 받아 들였다. Vernadsky의 원래 이론에서, 정상권은 지구와 생물권 뒤에있는 지구의 발전 단계의 세 번째 단계이다. 삶의 출현이 근본적으로 지구를 변화시킨 것처럼, 인간의인지의 출현은 생물권을 근본적으로 변화시킵니다. La noosphère, selon la pensée de Vladimir Vernadsky et Pierre Teilhard de Chardin, désigne la « sphère de la pensée humaine ». Le mot est dérivé des mots grecs νοῦς et σφαῖρα, par analogie lexicale avec « atmosphère » et « biosphère ». Ce néologisme a été introduit en 1922 par Teilhard de Chardin dans sa « cosmogénèse ». Une autre possibilité est la première utilisation du terme par Édouard Le Roy qui était, avec Teilhard, auditeur des conférences de Vladimir Vernadsky à la Sorbonne. En 1936, Vernadsky accepte l'idée de noosphère dans une lettre à Boris Leonidovich Lichkov. Dans la théorie originelle de Vernadsky, la noosphère est la troisième d'une succession de phases de développement de la Terre, après la géosphère et la biosphère. Tout comme l'émergence de la vie a fondamentalement transformé la géosphère, l'émergence de la cognition humaine transforme fondamentalement la biosphère.

프랑스어 사전에서 noosphère 의 정의

사전에 비 정상권의 정의는 새로운 통치, 구체적이고 유기적 인 전체를 구성하는 지구의 사고 층이다. noosphere의 또 다른 정의는 noosphere에 상대적입니다.

La définition de noosphère dans le dictionnaire est couche pensante de la terre, constituant un règne nouveau, un tout spécifique et organique. Une autre définition de noosphère est relatif à la noosphère.

프랑스어 사전에서 «noosphère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOOSPHÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

NOOSPHÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nonnette
nonobstant
nonpareil
nonpareille
nonuple
nonupler
noogénèse
noogénique
noologie
noologique
noosphérique
nopal
nopalière
nopçage
nope
nopoléonide
noppe
nord
nord-africain
nord-africaine

NOOSPHÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

프랑스어 사전에서 noosphère 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «noosphère» 번역

번역기
online translator

NOOSPHÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 noosphère25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 noosphère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «noosphère» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

人类圈
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

noosfera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

noosphere
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

noosphere
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مجال نو
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ноосфера
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

noosfera
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

noosphere
화자 260 x 백만 명

프랑스어

noosphère
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

noosphere
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Noosphäre
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

精神圏
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

noosphere
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

noosphere
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

noosphere
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முட்டைக்கோளம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

noosphere
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

noosfer
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

noosfera
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Noosfera
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ноосфера
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

noosferă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

noosphere
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

noosphere
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Noosphere
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

noosphere
화자 5 x 백만 명

noosphère 의 사용 경향

경향

«NOOSPHÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «noosphère» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
noosphère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «noosphère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOOSPHÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «noosphère» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «noosphère» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

noosphère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOOSPHÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 noosphère 의 용법을 확인하세요. noosphère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'essai et le cinéma
POÉTIQUE FILMIQUE DE LA NOOSPHÈRE (JEAN-LUC GODARD, CHRIS. MARKER, 1982-2001) par Didier Coureau Ma communication concerne un aspect d'une recherche que je mène sur la notion de « Noosphère filmique ». Il s' agira ...
Suzanne Liandrat-Guigues, 2004
2
L'âge de la connaissance: principes et réflexions sur la ...
Au niveau le plus fondamental, la noosphère est d'abord l'ensemble de toutes les formes mémorisées, quels qu'en soient le code ou le support : elle synthétise tous les cerveaux biologiques ou électroniques, connectés ou pas, mais aussi ...
Marc Halévy, 2005
3
L'Héritage de Charles Darwin dans les cultures européennes
dans loptique dune réintégration de lévolution selon Darwin dans un plan divin, est effectivement celle de la constitution dune noosphère, sous leffet combiné des deux courbures, lune correspondant à la « sphéricité de la Terre », lautre à la ...
Georges Letissier, Michel Prum, 2011
4
Les sciences économiques et sociales: enseignement et ...
La noosphère est « la sphère où l'on pense » les questions d'enseignement : elle regroupe les associations de professeurs, les professeurs militants, les mouvements pédagogiques, etc. Elle se manifeste par des colloques, des rencontres, ...
Alain Beitone, Christine Dollo, Christophe Rodrigues, 2004
5
Construction du sens et acquisition de la signification ...
En milieu scolaire, la langue, entité sociale externe, est ainsi transformée en « discipline » par un ensemble d'acteurs qui constituent ce que Chevallard appelle ironiquement la noosphère. 11 s'agit aussi bien des membres des commissions ...
Olga Galatanu, Michel Pierrard, 2009
6
Christ présent et universel - La vision christologique de ...
La noosphère désigne, pour Teilhard, l'état de la planète saisie dans un réseau de relations qui en font une unité nouvelle. De mêmequ'ilya sur la Terre la lithosphère et la biosphère, il y aura aussi pour lui, la noosphère. Teilhard précisera le ...
DUPLEIX,, Évelyne Maurice, 2011
7
Apologie de l'instant et de la docte ignorance: Des ...
Avènement d'une noosphère technologico-narcissique L'évolution n'est pas finie, et l'emballement des pensées en arrive probablement aujourd'hui à un nouveau stade, en créant les conditions de ce que nous nommerons une « noosphère ...
Christian Miquel, 2014
8
Le montage : état des lieux réel(s) et virtuel(s): n°14
Avant de préciser ce que sont ces êtres d'esprit, encore faut-il revenir sur le terme même de noosphère. Ce terme, écrit Morin, fut “inventé par Teilhard [de Chardin] en regardant l'au—delà spirituel de l'homme”, puis “ repris par [Jacques] ...
‎2003
9
Mémoire et culture: actes du colloque international de ...
YHomo academicus dans l'exercice de l'intelligence collective (il s'agit d'admettre , en particulier, que « l'argent devient une unité de mesure épistémologique ») c' est, en effet, la « montée vers la noosphère » qui retient surtout l'attention de ...
‎2006
10
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
Selon le même patron, la noosphère fait croître autour de la biosphère - et en interdépendance avec elle - une couche de complexité évolutive encore plus rapide et créative que celle de la vie organique. Comme la biosphère, cette couche ...
Pierre Lévy, 2011

«NOOSPHÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 noosphère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arlon aura sa fashion week
... un design made in Luxembourg qui entoure la promotion et la communication de cette Lux Fahion Week, assurées par l'agence Noosphère. «PAPERJAM, 6월 15»
2
Lorsque l'encyclique du pape François cite un sage musulman et …
C'est sa théorie de la noosphère qui l'a rendu populaire auprès des théoriciens du net et des communautés de l'open source. Les uns et les ... «Le Temps, 6월 15»
3
Henry de Lumley : "Il y a 1,6 million d'années, l'homme devient un …
"C'est la fameuse noosphère développée par Pierre Teilhard de Chardin", précise Henry de Lumley. Le professeur qui conduira par ailleurs ... «La Provence, 6월 15»
4
De nouvelles fonctionnalités pour l'application #tousRCT
C'est la start-up azuréenne Noosphère qui a été sollicitée par notre titre pour créer et développer cette application destinée à fédérer les ... «Nice-Matin, 6월 15»
5
Chrétiens et écologie, la place de l'homme dans la Création
La mission de l'homme est de faire de la biosphère une noosphère », lance-t-il, en reprenant le mot créé par le jésuite Pierre Teilhard de ... «La Croix, 6월 15»
6
#TousRCT: l'application qui connecte les supporters du monde …
Fin avril, Var-matin a lancé en partenariat avec la start-up azuréenne Noosphère l'appli #TousRCT. En deux clics, il est possible de localiser ... «Var-Matin, 5월 15»
7
#tousrct avant Clermont-Toulon: Var-matin lance une appli pour …
Pour Stéphane Roda, cofondateur de la Noosphère, la start-up azuréenne qui l'a développée, "cette application simple d'utilisation permet aux ... «Var-Matin, 4월 15»
8
Aberkane : c'est la faute à Google...
... est d'ores et déjà vouée à l'échec, mais le bruit qu'elle fait éclaire la place prépondérante de Google dans la noosphère de l'OCDE. «Le Point, 4월 15»
9
L'ADN, «bio-mémoire» du web
D'où le terme de « noosphère », imaginé et introduit par le géochimiste Vladimir Vernadsky et le paléontologue Pierre Teilhard de Chardin. «RFI, 3월 15»
10
Connaissance et fraternité, trésor caché : entretien avec Michel …
... expression de plaisir d'être dans le phénomène « Wiki » rejouant dans la postmodernité la noosphère (Edgar Morin, Teilhard de Chardin), ... «Mediapart, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Noosphère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/noosphere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z