앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nymphose" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NYMPHOSE 의 발음

nymphose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NYMPHOSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NYMPHOSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nymphose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nymphose

요정 (생물학)

Nymphe (biologie)

생물학에서, 애벌레는 자궁 경부 곤충의 변태 동안 유충과 성충 사이의 중간 발달 단계를 나타낸다. nymphal 단계는 따라서 요정 유충의 moulting로 시작하고 성충에있는 님프의 moulting로 끝납니다. 님프의 특성 중 하나는 그녀가 먹이를 먹지 않고 그녀의 보호 구역에서 생활한다는 것입니다. 나비목 (Lepidoptera)의 애벌레는 종종 번데기라고 불립니다. 파리에서는 애벌레의 상당 부분이 번데기이지만, 마지막 애벌레 표피 안에 남아 있기 때문에 중요한 차이가 있습니다. 님프는 종에 따라 누에 고치에 의해 보호받을 수 있습니다. 주의, 외국어는 요정, 번데기 및 그들의 동등 물에 다른 의미를 돌린다 :보십시오 : 동사. Tropidacris cristata의 요정 요정이라는 단어는 때때로 미미한 형태의 반 형체 곤충을 날개 띠로 지정하는 데 사용되기도하지만,이 경우에는 먹이가됩니다. ▪ 곤충학 포털 ... En biologie, la nymphe représente le stade du développement intermédiaire entre la larve et l'imago lors des mues de métamorphose des insectes holométaboles. Le stade nymphal commence donc par la mue d'une larve en nymphe et se termine par la mue de la nymphe en imago. Une des caractéristiques de la nymphe est qu'elle ne se nourrit pas et qu'elle vit sur ses réserves. La nymphe des lépidoptères est souvent appelée chrysalide. Chez les mouches, l'équivalent de la nymphe est la pupe, avec une différence importante toutefois, puisqu'elle reste à l'intérieur de la dernière cuticule larvaire. La nymphe peut, selon les espèces, être protégée par un cocon. Attention, les langues étrangères attribuent une autre signification à nymph, pupa et à leurs équivalents : voir : Pupe. Nymphe de Tropidacris cristata Le mot nymphe est parfois aussi utilisé pour désigner les formes immatures des insectes hémimétaboles ayant des ébauches alaires, mais qui, dans ce cas, se nourrissent. ▪ Portail de l’entomologie...

프랑스어 사전에서 nymphose 의 정의

사전에있는 pupation의 정의는 님프 상태입니다. 곤충을 님프로 전환; 이 변환이 일어나는 기간.

La définition de nymphose dans le dictionnaire est état de nymphe; transformation d'un insecte en nymphe; période pendant laquelle s'opère cette transformation.

프랑스어 사전에서 «nymphose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NYMPHOSE 운과 맞는 프랑스어 단어


amorphose
amorphose
anamorphose
anamorphose
chose
chose
cirrhose
cirrhose
cyphose
cyphose
gomphose
gomphose
hypermétamorphose
hypermétamorphose
hypertrichose
hypertrichose
hétéromorphose
hétéromorphose
lymphose
lymphose
mécanomorphose
mécanomorphose
métamorphose
métamorphose
onychogryphose
onychogryphose
opisthocyphose
opisthocyphose
ornithose
ornithose
orthose
orthose
psychose
psychose
sporotrichose
sporotrichose
thanatomorphose
thanatomorphose
typhose
typhose

NYMPHOSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique
nymphe
nymphéa
nymphéacée
nymphéacées
nymphée
nymphette
nympho
nymphomane
nymphomanie
nystagmus

NYMPHOSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acanthose
allopsychose
close
diagnose
dose
glucose
hyperacanthose
kolkhose
métempsychose
onychose
pathopsychose
peigne-chose
pharmacopsychose
pose
précirrhose
prépsychose
rose
somatopsychose
trichose
épanorthose

프랑스어 사전에서 nymphose 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nymphose» 번역

번역기
online translator

NYMPHOSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nymphose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nymphose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nymphose» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

化蛹
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pupación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pupation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पोटा बनना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التشرنق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

окукливание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pupation
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pupation
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nymphose
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pupation
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verpuppung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

蛹化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

번데기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pupation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trạng thái con nhộng nằm trong kén
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pupation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pupation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pupa devresi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

impupamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przepoczwarzenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

окукливание
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pupation
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pupation
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

popstadium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förpuppning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pupation
화자 5 x 백만 명

nymphose 의 사용 경향

경향

«NYMPHOSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nymphose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nymphose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nymphose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NYMPHOSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nymphose» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nymphose» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nymphose 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NYMPHOSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nymphose 의 용법을 확인하세요. nymphose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LE COMPORTEMENT DE NYMPHOSE DE LA TEIGNE DU POIREAU ...
OBSERVATION DU COMPORTEMENT DE NYMPHOSE: RYTHME NOCTURNE, DE CARACTERE EXOGENE, AVEC CHOIX DU SITE CONDITIONNE PAR DES FACTEURS PHYSIQUES.
Behrouz Nowbahari, 1988
2
Helicoverpa (: (Lepidoptera, Noctuidae, Heliothinae)
Les sites de nymphose sont préférentiellement choisis vers le sommet des billons (HACKETT, 1980 ; WJLSON, 1983). La prénymphe s*enterre dans le sol, à une profondeur moyenne de 4.5 à 5 cm. avec des extrêmes de 1 et de 9 cm ( SINGH ...
Samuel Nibouche, 1999
3
Col Canto
Nymphose. C'est pour toi que jaillit Cette douceur de soie Qui sort du fond de moi M'enrobant lentement. Je m'y roule et m'enroule Et tisse en le scellant Le mystérieux cocon Où j'irai m'endormir longuement Attendant L'inéluctable fin de nos ...
Colette Haddad
4
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
Au champ, la chenille se nymphose à l'intérieur de la tige où elle tisse un cocon constitué de soie et de débris végétaux. Les attaques d'E saccbarina se signalent par la présence d'orifices percés par les chenilles avant la nymphose pour ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
5
Coton et fibres tropicales
Evolution du poids des chrysalides avant sortie de nymphose Des observations relatives aux pertes de poids subies par les chrysalides en nymphose dépourvues de leur coque terreuse correspondant aux variations des activités ...
6
Vignes et vins
Le pourcentage de nymphose au sol qui était de 18 % en 1979 s'est stabilisé par la suite aux environs de 10 %. Cette diminution n'est que la conséquence de la modification expérimentale apportée à partir de 1980, c'est-à- dire la mise en ...
7
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
La face supérieure des galles se fend alors longitudinalement, permettant aux larves arrivées en fin de croissance (2 à 3 mm de long) de se laisser tomber sur le sol, pour y pénétrer et hiverner. La nymphose a lieu au printemps suivant ; les  ...
David V. Alford, 2013
8
Les coléoptères des denrées alimentaires entreposées dans ...
La nymphose a lieu à l'intérieur de la graine. Denrées infestées : |ole| noix d' Asfroca/yum spp. Répartition géographique : Brésil, Pérou, Bolivie, Guyane. Pachymerus cardo (Fâhraeus) **• fig. 131 Brucluis cardo Fâhraeus. 1834 Pachymerus ...
Alex Delobel, Maurice Tran, 1993
9
Développement d'onchocerques animales chez le vecteur de ...
Yves Séchan. Tableau VII : Récapitulation des observations effectuées le 4e jour après le premier écoulement de la rivière. (+) - Larves en début de nymphose n' ayant pas tissé de cocons nymphaux. -Chaque + représente environ 50 larves.
Yves Séchan, 1984
10
Bulletin de la Société entomologique de France
des chenilles âgées et prêtes à filer, mais atteintes par le parasite, les cellules adipeuses étaient encore, comme chez de toutes jeunes larves, à protoplasme vacuolaire, et dénuées de globules. Dès les premiers moments de la nymphose,  ...

«NYMPHOSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nymphose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Criocères de l'asperge : comment s'en débarrasser ?
Après s'être nourries pendant quinze à vingt jours, elles s'enfoncent dans le sol d'où elles ressortent à l'issue de la nymphose, cinq à huit jours ... «Le Figaro, 6월 15»
2
La chenille ravageuse du buis se répand
Cette chenille verte et jaune à tête noire, non urticante, se transforme après nymphose en un papillon de nuit blanc aux bordures brunes ... «ladepeche.fr, 5월 15»
3
Menaces sur le châtaignier
... à coup sûr les larves pendant l'été et l'automne, diminuant ainsi le nombre d'adultes émergents, avant d'entamer sa nymphose en hiver (…) ... «ladepeche.fr, 5월 15»
4
Des éco-pièges pour capturer les chenilles
Un leurre car, ayant l'illusion d'arriver au but, elles s'enterrent pour effectuer leur nymphose (passage à la chrysalide). Alors, une fois toutes les ... «Ouest-France, 3월 15»
5
Lot-et-Garonne : la nouvelle bête noire de la ruche
Sa capacité de reproduction est très importante tout comme sa diffusion puisqu'il peut voler à plus de 10 km/h et que la nymphose (étape lors ... «Sud Ouest, 2월 15»
6
L'importation d'abeilles du sud de l'Italie est interdite
... et y effectuer sa nymphose. L'apparition de l'adulte intervient deux à trois semaines plus tard. On peut compter jusqu'à cinq cycles annuels. «Tribune de Genève, 1월 15»
7
La pyrale du buis arrive en force
La présence de «toiles d'araignées» ou le début du cocon signe le début de la nymphose. La présence de chenilles vertes avec 2 stries ... «ladepeche.fr, 11월 14»
8
Les coups de cœur de Jean-Luc Rivera - Octobre 2014
N'étant manifestement pas le seul, l'auteur a exaucé nos souhaits en nous livrant le tome 2, sous-titré "Nymphose" (toujours chez J'Ai Lu). Nous y retrouvons ... «Actusf, 10월 14»
9
La phrygane
Grâce à la soie, la larve peut arrimer son fourreau sur les cailloux, au fond de l'eau, et attendre sagement son éclosion, après sa nymphose ... «LaDépêche.fr, 8월 14»
10
Auxiliaires des cultures - Une armée de mandibules et d'élytres à …
La larve se développe en se nourrissant des organes de sa victime et se nymphose, toujours à l'intérieur. Le puceron parasité, alors appelé ... «Terre-net, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nymphose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nymphose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z