앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "organeau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ORGANEAU 의 발음

organeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANEAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORGANEAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «organeau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 organeau 의 정의

사전에있는 organeau의 정의는 anchor ring입니다. 죄수들의 사슬 고리.

La définition de organeau dans le dictionnaire est anneau de l'ancre. Anneau de la chaîne des forçats.


프랑스어 사전에서 «organeau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORGANEAU 운과 맞는 프랑스어 단어


agneau
agneau
anneau
anneau
arganeau
arganeau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

ORGANEAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

organal
organdi
organe
organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité
organigramme
organique
organiquement
organisable
organisant
organisateur
organisation
organisationnel
organisatrice
organisé
organiser
organiseur

ORGANEAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
ravineau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

프랑스어 사전에서 organeau 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORGANEAU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «organeau» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
organeau 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «organeau» 번역

번역기
online translator

ORGANEAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 organeau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 organeau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «organeau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

organeau
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

organeau
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

organeau
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

organeau
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

organeau
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

organeau
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

organeau
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

organeau
화자 260 x 백만 명

프랑스어

organeau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

organeau
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

organeau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

organeau
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

organeau
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

organeau
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

organeau
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

organeau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

organeau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

organeau
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

organeau
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

organeau
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

organeau
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

organeau
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

organeau
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

organeau
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

organeau
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

organeau
화자 5 x 백만 명

organeau 의 사용 경향

경향

«ORGANEAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «organeau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
organeau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «organeau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORGANEAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «organeau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «organeau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

organeau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORGANEAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 organeau 의 용법을 확인하세요. organeau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... il y a un organeau fait de bois tors, bien uni , ouà sa place un morceau de bois troué , 6c pareillement bien uni Bt beaucoup plus ouvert que de la grosseur de la perche sur laquelle cet organeau sera passe, de maniere qu'elle y soit libre.
Denis Diderot, Benard, 1778
2
Images du mythe, images du moi: mélanges offerts à Marie ...
62) et celle de l'organeau (p. 214). La première est la reproduction d'un dessin réalisé par l'enfant: ce dessin, d'apparence ludique, symbolise, en fait, l' inscription sur terre d'un mythe d'origine marine qui s'est figé dans le ciel; il établit ainsi ...
Bertrand Degott, Pierre Nobel, 2002
3
Six millénaires d'histoire des ancres
Elle va en s 'élargissant. Au niveau du trou de l'organeau elle est plus large de 2 lignes par pouce qu'à la naissance. 4- Le centre du trou de l'organeau est éloigné du bout de la verge de 1/6 de la culasse. Il est percé du côté opposé aux bras.
Jacques Gay, 1997
4
Tarif des dimensions des ouvrages en fer dont la fabrication ...
manière à venir se placer presque perpendiculairement au plan. vertical passant par les deux bras. L'organeau' aurait aussi Besoin d'être étudié dans cette hypothèse. La traction qui s'exerce sur lui change tout à fait de nature : il en résulte ...
‎1837
5
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
ENTALINGUER, v. a. Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un câble, d'un grelin, etc., dans l'organeau ou cigale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou grelip, étant passé dans l'organeau de ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
6
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
A, argot organeau "anneau de fer placé au milieu de la chaîne qui joint entre eux les forçats suspects" (1837-Delv 1867, SainSourc). RChLex 783: Ce terme est la créolisation du fr. arganeau ou organeau. Le cr. a donc conservé le plus ancien ...
Annegret Bollée, 2000
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
ENTALINGUER , v. a. Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un câble, d'un grelin, etc., dans l'organeau ou cigale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou grelin, étant passé dans l'organeau de ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
Le cargue-bas a aussi son a1ganeau » > Fur (> Corn / Basn) / Ozan 308 0 1755, 1788 et 1823 'anneau pour attacher un bateau au quai' (Mat. 11-1,203) 0 1863 Littré argapeau (coquille) O >—> 1878 Acad (FEW). û ORGANEAU. 1687 Desr: ...
Jan Fennis, 1995
9
Dictionnaire De Marine
Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un 'câble, d'un grelin, etc ., dans l'organeau ou ci— gale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou greän, étant passé dans l'organeau de l'angrè , on lui fait ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
Le bout du câble ou grelin, étant ainsi passé dans l'organeau de l'ancre , on lui fait faire deux tours sur lui-même , près dudit orgaueau ; ces tours, formant une bague, sont serrés, unis ensemble par 5 ou 6 amarrages, sur plusieurs points.
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

«ORGANEAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 organeau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'ancre mystérieuse
C'est une ancre à jas en bois et organeau », décrit aussitôt la doctorante en archéologie de l'université de Nantes, qui soutiendra dans l'année ... «Sud Ouest, 1월 15»
2
L'ancre de Loire
L'organeau, ce gros anneau au bout du Jas permettait qu'on y fixe une lourde chaine. Les ancres étaient de taille conséquente et d'un poids ... «AgoraVox, 6월 13»
3
L'autre groupe de Roubaix : l'Amicale-Photo dont faisait partie l …
Un organeau à Boulogne-sur-Mer, un portrait de patron de pêche... Bien des images ont suivi ces deux premiers clichés. Muni de son Semflex ... «La Voix du Nord, 9월 12»
4
Villeréal. Philippe Baqué a parlé bio
... agronome et botaniste anglais, ainsi que l'agriculture organique (Hans et Maria Müller), et l'organeau-biologique ; enfin Hans Peter Rusch, ... «LaDépêche.fr, 3월 12»
5
Une machine à fourrer les cordages
... gréement réalisés au tout début : 2 étais avec boucle et pomme ; 4 poulies de drisses ; des oeillets de capelage de haubans ; le revêtement d'un organeau. «Modelisme.com, 10월 08»
6
Accastillage et accessoires Ancres faciles
Les cinq plaquettes de ctp étant collées entre-elles, on fore soigneusement les trous : 2,5mm pour le jas et 0,8mm pour l'organeau, plus un trou (0,8mm) dans le ... «Modelisme.com, 9월 08»

참조
« EDUCALINGO. Organeau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/organeau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z