앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "palétuvier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PALÉTUVIER 의 발음

palétuvier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALÉTUVIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PALÉTUVIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «palétuvier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
palétuvier

맹그로브

Palétuvier

맹그로브는 다양한 종의 피자 식물에 속하는 열대 나무 또는 관목으로, 조석 스윙 구역의 해안을 따라 번성 할 수 있습니다. 그들은 식수에 기지를 정기적으로 범람시키고 식민지에서 살고 실제 수륙 양용의 숲을 형성합니다. 종종 맹그로브라고 불리는 매우 밀도가 있습니다. 그러나 맹그로브는 이러한 주머니에 축적 된 과도한 소금을 침출 한 후를 제외하고 뜨는 매체에서 자랄 수 없습니다. 해양 기질의 높은 염분 및 낮은 산소 공급에 적응하기 위해 대부분의 시스템은 오버 헤드 루트 시스템을 개발했습니다. 가장 특징적인 형태는 나무가 실제 말뚝 위에서 살 수있게하는 죽마의 형태입니다. 더구나, 그들은 일반적으로 번식을 위해 viviparity를 ​​채택했다 : 씨앗은 익사되거나 질식되는 위험보다 나무에서 발아하며, 어미 나무에서 스스로 떼어내어 직접 고기 잡이를하는 어린 묘목이다. 진흙 속에. 맹그로브가 퇴각하면서 최근에는 여러 종의 맹그로브가 위협 받고있는 것으로 간주되었습니다. Les palétuviers sont des arbres ou arbustes tropicaux appartenant à diverses espèces d'angiospermes, capables de prospérer le long des rivages marins dans la zone de balancement des marées. Ils supportent l'ennoiement régulier de leur base dans l'eau salée, vivent en colonies et forment de véritables forêts amphibies souvent très denses appelées mangroves. Les palétuviers ne peuvent néanmoins pas pousser sur les milieux sursalés, sauf après lessivage du sel excédentaire qui s'est accumulé dans ces poches. Pour s'adapter à la forte salinité et à la faible oxygénation du substrat marin, la plupart ont développé des systèmes de racines aériennes. La forme la plus caractéristique est celle des échasses qui permet aux arbres de vivre sur de véritables pilotis. Par ailleurs ils ont généralement adopté la viviparité pour se propager : les graines, plutôt que de risquer d'être noyées ou asphyxiées, germent sur l'arbre et ce sont de jeunes plantules qui se détachent de l'arbre-mère pour se ficher directement dans la vase. Avec le recul des mangroves, plusieurs espèces de palétuviers sont depuis peu considérées comme menacées.

프랑스어 사전에서 palétuvier 의 정의

사전에있는 맹그로브의 정의는 공중 뿌리가있는 열대 해안의 수생 숲의 나무 군입니다.

La définition de palétuvier dans le dictionnaire est groupe d'arbres de la forêt aquatique des côtes tropicales, à racines aériennes.

프랑스어 사전에서 «palétuvier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALÉTUVIER 운과 맞는 프랑스어 단어


amadouvier
amadouvier
bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
envier
envier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
terre-neuvier
terre-neuvier
veuvier
veuvier
vivier
vivier
épervier
épervier
évier
évier

PALÉTUVIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paléothérium
paléotropical
paléozoïque
paléozoologie
paleron
palestine
palestinien
palestinienne
palestino-musulman
palestino-progressiste
palestre
palestrique
palet
palethnologie
paletot
palette
paletter
palettisation
palettiser
pâleur

PALÉTUVIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzevier
elzévier
vier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
obvier
octavier
premier
ravier
renvier
surclavier

프랑스어 사전에서 palétuvier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PALÉTUVIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «palétuvier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
palétuvier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «palétuvier» 번역

번역기
online translator

PALÉTUVIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 palétuvier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palétuvier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «palétuvier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

红树
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mangle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mangrove
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सदाबहार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المنغروف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мангровое дерево
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mangue
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গরান গাছ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

palétuvier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bakau
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mangrove
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マングローブ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

맹그로브
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mangrove
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rừng ngập mặn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சதுப்புநில
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खारफुटी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mangrov
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mangrovia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mangrowe
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мангровое дерево
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mangrove
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μαγκρόβια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mangrove
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mangrove
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mangrove
화자 5 x 백만 명

palétuvier 의 사용 경향

경향

«PALÉTUVIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palétuvier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palétuvier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palétuvier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PALÉTUVIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «palétuvier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «palétuvier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

palétuvier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALÉTUVIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 palétuvier 의 용법을 확인하세요. palétuvier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palétuvier
Nicole CALANDRA. Palétuvier Nicole CALANDRA PALETUVIER Pourquoi ce livre ? Lire des livres sur les. Front Cover.
Nicole CALANDRA
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns , savoir : Le Palétuvier luisant ou cris , Avceen- nia nitida , Lin. , habitant des Antilles , et le Palétuvier blanc , A. lomentosa , Lia. , que l'on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; ...
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
qui règne dans les lieux où croit le palétuvier est tris-propre à favoriser cette singulière germination (i). Le bois de cet arbre est rougeâtre , pesant et dur. Quand il Tient d'être coupé, il a une odeur sulfureuse, plus sensible encore dans l'écorce ...
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns , Savoir : Le Palétuvier luisant ou gris , Avieen- nia nitida, Lin., habitant des Antilles, et le Palétuvier blanc, A. lomcntosa , Lin., que l' on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; le Palétuvier ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1838
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns, savoir: Le PALÉTUVIER nuxsxur ou crus, Avicennia nitida , Lin., habitant des Antilles , et le PAx.éruvmn BLANC , A. tomentoxa, Lin., que l'on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; ...
6
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
PALÉTUVIER. Paletuvium. bot. On désigne sous le nom de Palétuviers, dans les contrées équinoxialcs, divers arbres qui croissent sur les bords de la mer, et dont les pieds sont baignés par ses eaux. Les Rhizo- phora, ordinairement nommés ...
Auguste Drapiez, 1842
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Suivant M. de Prifontaine , le palétuvier blanc de Cayenne diffère beaucoup par ses parties essentielles du m angle véritable ; Voyez ce mot. Barreré admet le nom que Marcgrave lui a donné, Ccrebba, & y ajoute pour phrase paludqsa.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Les feuilles du palétuvier ont cinq à six pouces de longueur, et de courts pétioles opposés l'un à l'autre ; elles sont fermes, lisses, très entières, d'une forme ovale, et terminées en pointe; leur surface supérieure est verte, l'inférieure pâle et ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(Dssm) PALÉTUVIER. (BOL) Ce nom, consacré particulièrement au genre lihizophora, a été donné aussi à d'autres arbres baignés en partie par les eaux de la mer. Le palétuvier gris des Antilles, est Favicennia nitida; le palétuvier des Indes, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1825
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique... ...
Les feuilles du palétuvier ont cinq à six pouces de longueur, et de courts pétioles opposés l'un à l'autre ; elles sont fermes, lisses, très entières, d'une forme ovale, et terminées enpoiute; leur surface supérieure est verte , l'inférieure pâle et ...
François Rozier, 1809

«PALÉTUVIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palétuvier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le yacht mythique « Christina O » chez Sud marine shipyard
Le « Palétuvier », remorqueur de Monaco, fait l'objet de gros travaux de coque. Au fond, le « VB Provence ». (Photo : Thibaud Teillard). «Le Marin, 7월 15»
2
Voyage. Asie du sud-est : surprenante Singapour !
La chaîne Jumbo Seafood est la spécialiste des plats à base de crabes de palétuvier : chili crab ou black pepper crab. Jumboseafood.com.sg. «Ouest-France, 6월 15»
3
Le noyer va t-il résister au maire, ce soir, au conseil municipal ?
Le problème du noyer est qu'il n'est pas nomade comme le palétuvier. Mais ça, c'était avant la levée de boucliers du comité de soutien du ... «Ouest-France, 5월 15»
4
Toliara – Le FID réhabilite des bâtiments sociaux
Cet atelier s'est tenu à l'hôtel Palétuvier au front de mer à Toliara. S'informer, échanger et faire des propositions sur la politique publique de ... «L'Express de Madagascar, 5월 15»
5
Comité olympique malgache – L'équipe Ramaroson claque la porte
... dite », a déclaré Jean-Michel Ramaroson, lors d'une conférence de presse qu'il a organisée dans d'autre endroit, à l'hôtel Palétuvier. «L'Express de Madagascar, 2월 15»
6
La pêcheuse aux mains d'or
Durant deux mois, son activité était à l'arrêt avec la fermeture de la pêche aux crabes de palétuvier. Depuis le 1er février, elle a repris son ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 2월 15»
7
Cap sur les Bahamas ! #3
Aloès, citronnelle ou palétuvier gris soignent encore fièvres, infections et douleurs diverses dans les petits villages de pêcheurs de West End, ... «Biba Magazine, 1월 15»
8
Les terres agricoles menacées par le sel
Des plantes également, comme le palétuvier qui vit dans l'eau salée des mangroves, ainsi qu'une bonne moitié des plantes adaptées au ... «Le Temps, 12월 14»
9
Le picot et les huîtres aussi visés par l'interdiction de pêche
... la pêche au crabes de palétuvier est officiellement interdite en Nouvelle-Calédonie. Durant cette période, les gardes nature rappelleront les ... «NC 1ère, 12월 14»
10
Razzia sur les derniers crabes de palétuvier de l'année
Depuis dimanche soir, la pêche au crabe de palétuvier est interdite en Nouvelle-Calédonie. Et ce jusqu'au 31 janvier de l'année prochaine. «NC 1ère, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Palétuvier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paletuvier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z