앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vivier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VIVIER 의 발음

vivier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIVIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vivier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vivier

비비 에르

Vivier

살아있는 곳은 어류와 갑각류가 소비되거나 분배 될 때까지 살아있게하기위한 장소입니다. Un vivier est un réservoir où sont placés les poissons et crustacés capturés pour les conserver vivants jusqu'au moment de leur consommation ou distribution.

프랑스어 사전에서 vivier 의 정의

사전에있는 vivier의 정의는 끊임없이 갱신되는 물동이로, 물고기 및 / 또는 갑각류의 보존, 비육 및 번식을 위해 조정됩니다.

La définition de vivier dans le dictionnaire est bassin d'eau constamment renouvelée, aménagé pour la conservation, l'engraissement et l'élevage de poissons et/ou de crustacés.

프랑스어 사전에서 «vivier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIVIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
elzevier
elzevier
envier
envier
févier
févier
gravier
gravier
grivier
grivier
janvier
janvier
lessivier
lessivier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
épervier
épervier
évier
évier

VIVIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vivarium
vivat
vivats
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique
vivipare
viviparité
vivisecter
vivisecteur
vivisection
vivisectrice

VIVIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadouvier
betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzévier
février
goyavier
hier
identifier
loup-cervier
obvier
octavier
palétuvier
premier
ravier
renvier
surclavier
terre-neuvier
veuvier

프랑스어 사전에서 vivier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIVIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vivier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vivier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «vivier» 번역

번역기
online translator

VIVIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vivier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vivier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vivier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

鱼池
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estanque con peces
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fishpond
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मछली पालने का जहाज़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بركة السمك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

садок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

viveiro de peixes
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাছের পুকুর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vivier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kolam ikan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

fishpond
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

양 어지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fishpond
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ao cá
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Fishpond
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fishpond
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

balık havuzu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

peschiera
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rybnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

садок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pescărie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fishpond
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

visdam
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fiskdamm
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fiskedam
화자 5 x 백만 명

vivier 의 사용 경향

경향

«VIVIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vivier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vivier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vivier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIVIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vivier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vivier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vivier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vivier 의 용법을 확인하세요. vivier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Sport dans la Ville
Dans cet ouvrage sont mis en évidence certains facteurs politiques, idéologiques, culturels, économiques, sociaux qui ont favorisé ou entravé la diffusion géographique différenciée des jeux, des sports et de l'éducation physique ...
Jean-François Loudcher, Christian Vivier, 1998
2
Calédonie, l'heure des choix
En 20 ans, la Nouvelle-Calédonie a changé profondément.
Jean-Loup Vivier, 2009
3
LA SOCIABILITÉ CANOTIÈRE: La société nautique de Besançon
Fondée en 1865, la société Nautique de Besançon subit de nombreuses transformations de 1865 à 1930 : d'un cercle d'hommes pour le loisir, à une association pour le divertissement sportif, au club des sports nautiques où triomphe l ...
Christian Vivier, 1999
4
Les Grandes guerres de Robert Vivier, 1894-1989: mémoires et ...
VIVIER, Robert, Avant la Vie, Liège, La Meuse, 1913. VIVIER, Robert, La route incertaine. Poèmes 1913-1919, Bruxelles, Editions de la vie intellectuelle, 1921. VIVIER, Robert, La plaine étrange, Bruxelles-Paris, La Renaissance du Livre, ...
Nicolas Mignon, 2008
5
Propriété collective et identité communale: les biens ...
Refusant de réduire les biens communaux à une simple question économique, l'auteur analyse l'attachement des villageois aux coutumes locales, et retrace la succession des enjeux dont ils sont l'objet.
Nadine Vivier, Alain Corbin, 1998
6
La maison des petits bonheurs
Je m’appelle Aline Dupin ; j’ai onze ans depuis le 16 août.
Colette Vivier, Serge Bloch, 2012
7
L'affaire Gasparin: un scandale colonial oublié
Au cours de cette histoire, connue dans le Togo de l'époque sous l'appellation d'" Affaire Gasparin " et à la Réunion sous celle d'" Affaire du Togo ", le lecteur rencontrera aussi bien un député du Sénégal qui sera le premier ...
Jean-Loup Vivier, 2007
8
Avis A Messieurs Brosius, Feller, Du Vivier & autres: Qui en ...
Qui en soutenant qu'il faut laisser les choses comme elles sond, dans la Province de Brabant, traitent de novateurs, de Brouillons & d'impies, ceux qui disent qu'il est nécessaire de procéder dans cette province, à l'organisation d'une ...
‎1790
9
Nouveau dictionnaire complet, géographique, statistique, ...
Exploit, de marais safanls. Sl-VIVïEN (Lot-et-Gar.) écart de St-EuIrope-de-Born, g ) de Vil- lcréal. so hab. St-VIVIEN (B.Pyr.) comm« de Gère, fe3 de Uiruns. i5o hab. VIVIENNAC (H.Vienne) com« el S de Rochechouart. 110 hab. VIVIER (Pyr.
Briand de Verzé, 1846
10
Madagascar sous Ravalomanana: La vie politique malgache ...
Cet ouvrage centre son analyse autour de la personnalité très controversée et de l'action de l'actuel président malgache, Marc Ravalomanana.
Jean-Loup Vivier, 2007

«VIVIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vivier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Grande traversée” : les mille et une vies d'Arthur Rimbaud
Je ne m'attendais pas à puiser dans un vivier aussi énorme ! Toutes les strates générationnelles ont été fascinées par Rimbaud. Sa force de ... «Télérama.fr, 7월 15»
2
Béthune : 500 heures de plus pour le club de natation, pour quoi faire?
Cela va nous permettre de faire émerger davantage de compétiteurs de notre école de natation », soit d'avoir « un vivier plus important de ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
3
Sport. Mattéo Ngo, champion du monde 110 m haies cadets
Mattéo Ngo, entouré des élus départementaux et communaux, ainsi que de Maxime Cosnard, président des Jeunesses sportives, vivier de ... «Ouest-France, 7월 15»
4
A la Une: Barack Obama à Addis Abeba, rêve américain contre …
C'est le seul moyen, selon le journal burkinabè « de tarir le vivier dans lequel Boko Haram puise allègrement ses adeptes ». Archives. «RFI, 7월 15»
5
Xiaomi toujours champion de la mobilité en Chine
... (225 millions en 4G). Un vivier important pour les smartphones, et les constructeurs locaux, qui se taillent la part du lion dans ce secteur. «Silicon, 7월 15»
6
Brelan du Vivier-David Thomain : une belle entente
Avec Brelan du Vivier c'est souvent tout ou rien. Cinq victoires pour quatre disqualifications lors de ses neuf dernières sorties. Vendredi soir, le ... «Paris Turf, 7월 15»
7
LE PÊCHEREAU Un jeune homme de 23 ans tué dans un accident
Peu après 20 h 30, avenue du Vivier, un véhicule qui se dirigeait vers Badecon-le-Pin est brusquement sorti de sa trajectoire, a traversé la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Bernard Vivier : la loi Rebsamen «ne va pas beaucoup améliorer le …
Bernard Vivier: «L'exécutif propose un texte modeste et habile à la fois. Mais le travail initial est abîmé par les navettes entre l'Assemblée ... «Le Figaro, 7월 15»
9
La Tunisie, un vivier de jeunes talents
La Tunisie, un vivier de jeunes talents. Par Corinne Jeammet @CocoJeammet Journaliste, responsable de la rubrique Mode de Culturebox. «Francetv info, 7월 15»
10
Le NUMA vise le vivier des start-up en Inde : cap à Bangalore
Le Tech Hub parisien NUMA poursuit son expansion qui passe par l'Inde. Il ouvre un espace de co-working à Bangalore avec COBALT BLR. «ITespresso.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vivier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vivier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z