앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "papoteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PAPOTEUR 의 발음

papoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPOTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PAPOTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «papoteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 papoteur 의 정의

사전에있는 kabbler의 정의는 익숙 함, 가벼움 또는 천박함과 함께 많은 이야기를하고 있습니다.

La définition de papoteur dans le dictionnaire est parler beaucoup, avec familiarité, légèreté ou frivolité.


프랑스어 사전에서 «papoteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAPOTEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PAPOTEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

papilloteur
papimane
papion
papisme
papiste
papisterie
papistique
papivore
papotage
papoter
papoteuse
papotier
papotière
papou
papoue
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux

PAPOTEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

프랑스어 사전에서 papoteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «papoteur» 번역

번역기
online translator

PAPOTEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 papoteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 papoteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «papoteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

papoteur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

papoteur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

papoteur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

papoteur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

papoteur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

papoteur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

papoteur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

papoteur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

papoteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

papoteur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

papoteur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

papoteur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

papoteur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

papoteur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

papoteur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

papoteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

papoteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

papoteur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

papoteur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

papoteur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

papoteur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

papoteur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

papoteur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

papoteur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

papoteur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

papoteur
화자 5 x 백만 명

papoteur 의 사용 경향

경향

«PAPOTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «papoteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
papoteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «papoteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAPOTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «papoteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «papoteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

papoteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAPOTEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 papoteur 의 용법을 확인하세요. papoteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Langues proches, langues collatérales
Le corpus suivant, aimablement fourni par notre informatrice est un échange sur papoteur (chat) entre elle et son jeune frère. Il est particulièrement intéressant de noter que contrairement au courrier électronique (pour ne rien dire de la ...
Tadhg Ó hIfearnáin, Jean-Michel Eloy, 2007
2
Langues proches - Langues collatérales: Near languages - ...
Il est particulièrement intéressant de noter que contrairement au courrier électronique (pour ne rien dire de la rédaction épistolaire) le papoteur n'inhibe pas l'expression et les processus discursifs de la langue vernaculaire. Ceci pourrait bien ...
Jean-Michel Eloy, 2007
3
Dans la main du diable
Mais surtout ragoteur, papoteur, le chroniqueur lui plaisait demontrer des dessous méconnus ;au demeurant, informationsde secondemain, qu'il devaitleplus souvent tenir dela valetaille. Sielleen avait le génie,sa fidèle Manon feraitun bon ...
Anne-Marie Garat, 2011
4
Alger ou La maladie de la mémoire (Awal)
un marxopathe (Nom), un futur homéopathe (Siphi), un politologue patenté ( Omar), un Grand Papoteur (Ameyar), un Palpeur d'Images (Merzak, dit le Grand Imagier ou encore le Polypier d'images 1), deux paparazzi (Abdou et Doudou), ...
Réda Bensmaia, 1997
5
Oeuvres plus que complètes
Bi ou trimensuelle- ment, sous prétexte d'un roman papoteur, d'un spectacle d' hippodrome ou d'une invasion de criquets, M. Chéret couvre les murs de Paris de chefsd'œuvres pour les chiffonniers. Cette semaine c'était la citrine affiche de  ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
6
Les Baptiste
Il sourit lorsque Jean Roche le meilleur papoteur du bourg, lui tape sur l'épaule : « Dis, tu sais pas Ce qu'il raconte le grand "tombe de haut", qui arriva le dernier de leur liste ? —Quoi? — Qu'il vous faudra bien votre liste entière pour faire 270.
André Soury, 2006
7
Dictionnaire kirundi-français des constituants nominaux
Le papoteur, l'enfant gâté. ÏKIDADI : IV. Sg / PI. L ïncompréhensif. IKIDEENGE : IV . Sg / PL L 'eau stagnante. IKIDÉENGEÉRI : IV. Sg / PI. La mare. Dilation vocalique -DEENG- troubter Degré 3 -DÉENGEERA -IIR- IKIDÍTNDIRÉ : IV. Sg / PI.
Thierry de Samie, 2003
8
Goodbye Berlin
Et là, même pour Wolkow, pour ce papoteur de Wolkow, c'est too much : il fait alors une boucle pour ramener Hans vers le peloton, et, index en l'air, s'écrie d' une voix tremblante : —Joe Simunic! Erreur monumentale ! Et t'as Hans derrière qui ...
Wolfgang Herrndorf, 2012
9
La rencontre avec l'oeuvre: Eprouver, pratiquer, enseigner ...
Em'enx 75. Dumortier, J.-L. & Dispy, l\/I. (2009b). Histoire d'Henri Papoteur. Eebange; 18. Genette, G. (1994). L'oenivre de l'art. 7. Immanenee et tran; eendanee. Paris : Le Seuil. Genette. G. (1997). L'oänivre de l'art. 2. La relation e; tbétiane.
Jean-charles CHABANNE, Marc Parayre, Eric Villagordo, 2012
10
Bahamas, tome 3: Un paradis perdu
... avaient espéré. Les Bostoniennes formèrent bientôt, avec Myra Maitland, un charmant trio papoteur, qui établit ses rites : thé en commun, lecture, musique, farniente sur la plage arrière. Après l'escale aux Açores, la mer se fit plus houleuse.
Maurice Denuzière, 2007

«PAPOTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 papoteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'odyssée des doigts agiles à l'Ermitage
... au fuseau et un tas d'autres petits et grands ouvrages réalisés avec passion et patience par les dames du Fuseau papoteur d'Ottignies. «lavenir.net, 3월 15»
2
Les start-up Internet françaises en panne de talents
Un commerciale c est un papoteur? Un plombier un bidouilleur de tuyaux? Chef de projet, on sait pas trop... Un blogueur c est un griffonneur ... «Le Figaro, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Papoteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/papoteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z