앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vélomoteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VÉLOMOTEUR 의 발음

vélomoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉLOMOTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VÉLOMOTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vélomoteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

모터 달린 자전거

Vélomoteur

"모 페드 (moped)"라는 용어는 다음을 의미 할 수 있습니다 : ▪ 일상 언어에서, 모토로라의 모습이 오토바이로 덮인 50cm³ 미만의 오토바이. ▪ 전 프랑스 관리 카테고리의 차량 : 50-125cc의 "오토바이"로 분류되지 않은 오토바이. 제한없는 차량으로 "경 모터 사이클"카테고리로 대체되었습니다. ▪ 교통 포털 ▪ 오토바이 포털 ... Le terme vélomoteur peut désigner : ▪ Dans le langage courant, un cyclomoteur de moins de 50 cm³ ayant l'apparence de la mobylette motobécane; ▪ Une ancienne catégorie administrative française de véhicule : motocyclette n'entrant pas dans la catégorie « cyclomoteur », de 50 à 125 cm³, sans restriction de puissance, remplacé aujourd'hui par la catégorie « motocyclette légère ». ▪ Portail des transports ▪ Portail de la moto...

프랑스어 사전에서 vélomoteur 의 정의

사전에 오토바이의 정의는 엔진 용량이 반드시 50 ~ 125cm3 인 소형 오토바이입니다.

La définition de vélomoteur dans le dictionnaire est petite motocyclette dont la cylindrée se situe obligatoirement entre 50 et 125 cm3.

프랑스어 사전에서 «vélomoteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VÉLOMOTEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur

VÉLOMOTEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vélique
vélite
vélivole
velléitaire
velléité
vélo
vélo-taxi
véloce
vélocement
vélocifère
vélocimètre
vélocimétrie
vélocipède
vélocipédie
vélocipédique
vélocipédiste
vélociste
vélocité
vélodrome
vélomotoriste

VÉLOMOTEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

프랑스어 사전에서 vélomoteur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VÉLOMOTEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vélomoteur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vélomoteur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «vélomoteur» 번역

번역기
online translator

VÉLOMOTEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vélomoteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vélomoteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vélomoteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

助力车
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ciclomotor
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

moped
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

इंजन से साइकिल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدراجة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мопед
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ciclomotor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মোপেড
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vélomoteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

moped
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Moped
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

モペット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

모터 달린 자전거
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Moped
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xe máy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மொபெட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

छोटी मोटारसायकल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

moped
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ciclomotore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

motorower
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мопед
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

motoreta
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μοτοποδήλατο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brommer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

moped
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

moped
화자 5 x 백만 명

vélomoteur 의 사용 경향

경향

«VÉLOMOTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vélomoteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vélomoteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vélomoteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VÉLOMOTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vélomoteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vélomoteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vélomoteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÉLOMOTEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vélomoteur 의 용법을 확인하세요. vélomoteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Tour de France et le vélo: Histoire sociale d'une épopée ...
Vélo, vélomoteur : les garçons sont souvent en avance d'un moteur sur les filles. Dix-huit, seize, quatorze ans: au fil du temps, les cadeaux de sortie sont reçus de plus en plus Jeunes. Adolescent, Lionel se sert du vélomoteur familial -qui est à ...
Philippe Gaboriau
2
Erhard Loretan: les 8000 rugissants
Nous avions en commun l'envie et le vélomoteur. Un vélomoteur pour deux ce n' est pas suffisant: quelques centimètres cubes de cylindrée à se répartir équitablement entre hommes et matériel, c'est trop peu! Je pris donc le bus jusqu' à ...
Erhard Lorétan, 1996
3
Le plomb: nouvelles
Dès l'instant où les hommes en blouse se mirent à dégager Marius du vélomoteur, à le transférer sur un brancard, il ne fut plus, pour Paul aussi bien que pour sa mère, qu'un blessé, un cadavre, un accidenté de la route comme ceux que l'on ...
Gilbert Musy, 1983
4
Entre le son et l'enfant sourd
Vélomoteur Le trajet jusqu'au gymnase est possible en bus. Mais le détour par Vevey et les transbordements font que le trajet est deux fois plus lent qu'en vélomoteur. Souvent, la correspondance n'est pas assurée et demande de partir plus ...
Yves Masur, 2007
5
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
Le vélomoteur et, surtout, le scooter, restent néanmoins très majoritaires en ville, et on voit peu de cyclistes de randonnée sur les routes italiennes. Scooters, vélomoteurs. On rencontre assez peu de motos : elles appartiennent généralement à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
6
Les terres de Vouka: La difficile marche vers la modernité
XIV. Le. vélomoteur. « Jakarta. » Mon fils, je te rappelle que de nos jours les activités quotidiennes des habitants du village de Vouka se concentrent autour de la récolte de « mârombé », des travaux champêtres, de la chasse aux gibiers et du ...
Donatien Moukassa, 2013
7
André Dhôtel, entre archaïsme et modernité
Le mystère entoure les relations passées de Mme Dassigne avec Harset dont elle semble craindre le retour, mais alors qu'elle se résout à confier ses problèmes à Marc, tourné vers la fenêtre ce dernier distingue «la roue d'un vélomoteur ...
Christine Dupouy, 2012
8
La Paysanne du Danube -
Les cousins de Lecs me reçurent très cordialement, mais par crainte d'abuser de leur hospitalité, j'ai suis partie pour Calvi le lendemain matin avec mon vélomoteur que j'avais pris soin d'embarquer en même temps que moi. Je parcourus ...
Félicia Truffier
9
100 idées pour réussir son entrée au collège
vÉlo Et vÉlomotEur Ce problème concerne principalement les enfants qui vivent en milieu rural, où le seul transport en commun disponible est le car de ramassage scolaire. Il serait bien étonnant que, rapidement, votre enfant (mais cela est ...
Alain Corneloup, 2011
10
Le droit en Afrique -Expériences locales et droit étatique ...
Ainsi, assiste-t-on à une véritable situation de « forum shopping >>, où ce sont tantôt les gendarmes, tantôt les tontiguis qui sont sollicités par les villageois. La situation s'est présentée, par exemple, lors d'un cas de vol de Vélomoteur.

«VÉLOMOTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vélomoteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
Vélomoteur au prix abordable, le Solex était destiné avant tout à une classe ouvrière peu aisée avant de devenir un must-have pour jeunes ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
2
Le mollah Omar... pour la paix
Il leur avait échappé semble-t-il sur un vélomoteur dans un chemin de montagne. Le chef des talibans afghans, le mollah Omar, va désormais ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
3
Pas de friture, mais des ordures
Le tout sans passer par la case police pour identifier un vélo volé ou un vélomoteur rouillé. «Il n'y a pas d'enquête après ce type de trouvaille ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Une calèche remplie d'enfants se renverse
Une conductrice de vélomoteur de 14 ans a été légèrement blessée par les animaux. Deux ambulances ont été dépêchées sur place pour ... «20 Minutes, 7월 15»
5
Moto-vélo électrique Bultaco Brinco
Avec la Brinco, la marque propose une version moderne du vélomoteur en alliant le traditionnel pédalier des bicyclettes à la propulsion d'une ... «Le Repaire des Motards, 7월 15»
6
Ellen Merz, 43 ans auprès des singes
Nous montions jusqu'au parc à vélomoteur ! Je parlais le français que j'avais appris à l'école, un français très littéraire… » Domiciliée à La ... «L'Alsace.fr, 6월 15»
7
Le vin de La Guerche par Patrick Deville
Pendant trente ans, chaque matin avant le jour, le vélomoteur embarqué sur le bac pour traverser la Loire et rejoindre l'usine. Ceux qui sont ... «L'Humanité, 6월 15»
8
Plantes, somnifères, oligoéléments, homéopathie… Pour en finir …
Le sommeil profond (le plus récupérateur) est interrompu dès 50 dB (un vélomoteur atteint 100 dB). Réglez le chauffage entre 16 et 20 °C ... «Santé Magazine, 6월 15»
9
Salle comble à «L'Usine Théâtre»
Après moult kilomètres parcourus sur un vélomoteur pétaradant, entre Vincennes et Montparnasse, avec des litres d'alcools ingurgités, parce ... «ladepeche.fr, 6월 15»
10
Félin pour l'autre
Votre première voiture ? Une Alfa 147 GTA. Mes parents m'avaient promis un vélomoteur pour mes 14 ans, puis un scooter pour mes 16 ans. «Paris Match, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vélomoteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/velomoteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z