앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "paraboliste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PARABOLISTE 의 발음

paraboliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARABOLISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARABOLISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «paraboliste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 paraboliste 의 정의

사전에있는 포물선의 정의는 짧은 알레고리적이고 상징적이며 익숙한 이야기이며, 그 속에는 특히 발견되는 도덕적 또는 종교적 가르침이 있습니다. 거룩한 서적에서, 그리고 그의 설교에서 그리스도에 의해 사용되었습니다.

La définition de paraboliste dans le dictionnaire est court récit allégorique, symbolique, de caractère familier, sous lequel se cache un enseignement moral ou religieux, que l'on trouve en partic. dans les livres saints et qui fut utilisé par le christ dans sa prédication.


프랑스어 사전에서 «paraboliste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARABOLISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PARABOLISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

para-scientifique
para-scolaire
paraaminophénylsulfamide
parabase
parabellum
parabiose
parabole
paraboler
parabolique
paraboliquement
paraboloïde
parabuée
paracardiaque
paracentèse
paracéphale
parachevé
parachèvement
parachever
parachimique
paracholéra

PARABOLISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

프랑스어 사전에서 paraboliste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paraboliste» 번역

번역기
online translator

PARABOLISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 paraboliste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paraboliste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «paraboliste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

paraboliste
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

paraboliste
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

paraboliste
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

paraboliste
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

paraboliste
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

paraboliste
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

paraboliste
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

paraboliste
화자 260 x 백만 명

프랑스어

paraboliste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

paraboliste
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

paraboliste
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

paraboliste
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

paraboliste
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

paraboliste
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

paraboliste
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

paraboliste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

paraboliste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

paraboliste
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

paraboliste
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

paraboliste
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

paraboliste
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

paraboliste
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

paraboliste
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

paraboliste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paraboliste
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

paraboliste
화자 5 x 백만 명

paraboliste 의 사용 경향

경향

«PARABOLISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paraboliste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paraboliste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paraboliste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARABOLISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paraboliste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «paraboliste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paraboliste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARABOLISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 paraboliste 의 용법을 확인하세요. paraboliste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Registres, n° 7/déc. 2002
Jean-Pierre Sarrazac. — Pour essayer de répondre à quelques-unes de tes multiples questions, Georges, je commencerai par dire que le paraboliste est en lui-même très proche de cette figure que j'ai désignée, déjà à l'époque de L' Avenir ...
‎2003
2
Witold Gombrowicz: ou la mise en scène de l'homme relationnel
Jean-Pierre Sarrazac explique dans son ouvrage La Parabole ou l'enfance du théâtre : « L'auteur de la pièce-parabole, que nous appelons paraboliste, se présente face au public sous les traits d'un artisan et d'un producteur. Il est l' homme ...
Krystyna Maslowski-Béthoux, 2013
3
La parabole du serviteur impitoyable en son contexte (Mt ...
γ) 10 000 talents pour l'interprétation de la parabole C'est cela que voulait le paraboliste, c'est là sa “ruse”, c'est là cet aspect de “fausse piste” pour déjouer l' identification trop immédiate, qui explique la “tension”, le “paradoxe”, ...
Laurent Larroque, 2010
4
Évangile selon Saint Matthieu
C'est chez les Juifs, et non chez les Grecs, qu'il convient de rechercher les antécédents de la parabole évangélique. Sans parler de Salomon1, qui garde dans la tradition juive la réputation d'un grand paraboliste, nombre de ceux qui ont écrit ...
Alfred Durand, 1929
5
Vivre et penser
pe-s ouvauÇàvecrOat à(i<p6Tep« £wç TOÙ 6epia(ioû. En complément, il eût suffi de poursuivre en substance : l'ivraie ne sera pas arrachée avant la moisson; à ce moment, elle le sera de la manière que voici... Que le paraboliste ait, de fait,  ...
6
Revue Biblique
Le paraboliste crée les faits, l'exégète les constate. Le paraboliste a toute liberté pour suivre le jeu de sa fantaisie subjective ; l'exégète, lui, fait profession d' objectivité, c'est-à-dire de respect pour les textes et d'obéissance aux faits.
7
Revue pratique d'apologétique
Le tableau pouvait avoir de nombreuses significations; l'application précise celle qui doit être préférée, celle que le paraboliste avait en vue. On peut formuler ainsi les règles concernant le rôle de l'application dans la détermination de ...
8
Pour l'amour de Dieu: sermons choisis
Le divin paraboliste n'a pas esquissé le problème. On dirait plutôt qu'il l'a mis en pleine lumière, de telle sorte que les auditeurs et les lecteurs en soient presque scandalisés. Ce qui heurte ce n'est pas tant que le maître verse aux uns leur dû ...
Jean-Bosco Goumaz, 2000
9
Marc, un évangile étonnant: recueil d'essais
107. On sait que, à propos des paraboles, deux grands types de lectures se sont développées. La lecture inspirée de la rhétorique les approche comme des moyens de persuasion: le paraboliste recourt à des récits imagés fictifs qui éloignent ...
Camille Focant, 2006
10
Les années électriques (1880-1910)
rogènes: un romancier satirique comme Paul Adam, un esprit synoptique comme Gustave Kahn, un paraboliste comme Bernard—Lazare, un analyste comme Édouard Dujardin, un critique comme Félix Fénéon et le fantasque SaintPol Roux ...
Christophe PROCHASSON, 2010

참조
« EDUCALINGO. Paraboliste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paraboliste> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z