앱 다운로드
educalingo
paranoïa

프랑스어 사전에서 "paranoïa" 뜻

사전

프랑스어 에서 PARANOÏA 의 발음

paranoïa


PARANOÏA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARANOÏA 의 뜻은 무엇인가요?

편집증

(: 다음에, 그리고 νόος (라인강) : παρά 단어 (파라)의 그리스 편집증 παράνοια 마음) 편집증은 관계의 어려움, 행동 문제와 박해의 감각에 의해 나타난 정신 장애 수도 비합리성 및 섬망 (편집 정신 착란)의 지점으로 이동하십시오. 편집 적 사고는 일반적으로 개인 (질투 망상 등)에서 온 것으로 감지 된 위협에 관한 persecutory 신념을 포함한다. 역사적으로,이 특성은 망상 상태를 설명하는 데 사용되었습니다. 편집증은 불안 장애가 아니라 정신병입니다. 그것은 환자가 거의 의식을 가지고, 본질적으로 불안이나 두려움없는 느낌을 포함하지만, 생각의 장애의 (잘못된 판단을 왜곡). 일부 과목에서 특수 문자 인 편집증 성격을 차별화하는 것이 적절하지만, 정신 착란의 개발없이 (편집증 성격은 진짜 편집증으로 진화 할 수있다).

프랑스어 사전에서 paranoïa 의 정의

사전에있는 편집증의 정의는 치매로 이끌어내는 천천히 진화하는 지적인 약화를 동반하지 않고 주로 해석적이고 체계화되고 일관된 정신 착란을 특징으로하는 편집 성 장애에서 개발 된 만성 정신병입니다.

PARANOÏA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paramnésie · paramnésique · paramorphisme · paramoustique · paramusie · paraneige · parangon · parangonnage · parangonner · parano · paranoïaque · paranoïde · paranormal · paranymphe · parapet · parapharmaceutique · parapharmacie · paraphasie · paraphe · paraphémie

PARANOÏA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

chouïa · maïa · raïa · tupaïa · zaouïa

프랑스어 사전에서 paranoïa 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PARANOÏA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «paranoïa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «paranoïa» 번역

번역기

PARANOÏA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 paranoïa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paranoïa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «paranoïa» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

偏执
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

paranoia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

paranoia
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पागलपन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جنون العظمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

паранойя
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

paranóia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্যারানয়া
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

paranoïa
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

paranoia
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Paranoia
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

パラノイア
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

편집증
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

katentremané
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kiêu ngạo thái quá
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சித்த
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

एक प्रकारचा मानसिक आजार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

paranoya
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

paranoia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

paranoja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

параноя
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

paranoia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παράνοια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

paranoia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paranoia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

paranoia
화자 5 x 백만 명

paranoïa 의 사용 경향

경향

«PARANOÏA» 의 용어 사용 경향

paranoïa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paranoïa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paranoïa 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARANOÏA» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

paranoïa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bruno Tessarech
La paranoïa des gens connus est sans limites.

«PARANOÏA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 paranoïa 의 용법을 확인하세요. paranoïa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schreber et la paranoïa: Le meurtre d'âme
Le meurtre d'âme. ainsi que de son manque de contact direct avec le patient. Son analyse doit donc prendre la forme de notes ou remarques (Bemerkrmgen). Freud doit encore affronter les difiicultés liées à l'établissement d'une théorie ...
‎1996
2
PROCÈS DE PHILIPPE NAIGEON: La paranoïa menottée
Cet ouvrage mêle l’histoire personnelle de l’auteur au procès d’un paranoïaque, condamné, malgré sa pathologie, à trente ans de réclusion criminelle par la cour d’assises de Paris, pour l’assassinat de sa femme et de ses ...
Patrick Albert Charles Pognant, 2002
3
Les guerres d'Hergé: Essai de paranoïa-critique
Maxime Benoît-Jeannin va plus loin. A partir des albums emblématiques dont il donne le contexte précis et la lecture indispensable à leur compréhension véritable, apparaît une politique d'Hergé.
Maxime Benoît-Jeannin, 2007
4
Cultures, métissages et paranoïa
Dans la paranoïa, nous reconnaissons les délires d'interprétation souvent de persécution avec agressivité, plaintes perpétuelles, coups, blessures, procédures multiples et parfois meurtre du ou des persécuteurs et les délires passionnels ...
Albert Le Dorze, 2014
5
Paranoïa, tu as tué Juliette
Janine vit aujourd'hui en Bretagne en compagnie de son mari Antoine. Elle est retraitée et prend le temps d'apprécier chaque moment heureux.
Janine Le Verge, 2011
6
Média-paranoïa
On dit partout : les médias mentent ; ils sont sous contrôle ; ils propagent une "pensée unique" ; ils manipulent l'opinion. Ces clichés dessinent ce qu'on peut légitimement appeler la média- paranoïa.
Laurent Joffrin, 2009
7
La paranoïa
Car la paranoïa est toujours un redoutable ferment de destruction de l'autre par la méfiance et la violence qu'elle génère dans la vie relationnelle du couple, de la famille et du milieu professionnel ou socio-politique.
Sophie de Mijolla-Mellor, 2007
8
La guerre de l'information, ou, L'éloge de la paranoïa: plus ...
Préface. Au seuil du troisième millénaire, prend son essor une forme nouvelle de guerre, cohérente avec la civilisation de l'information qui émerge. C'est l'"infowar" ou guerre de l'information. Certes, à travers les siècles on a toujours cherché ...
Franck Boulot, Didier Violle, 2005
9
Corps et psychiatrie
LA PARANOÏA Ce terme désigne à la fois : - un type de personnalité ( personnalité paranoïaque, constitution paranoïaque) ; - une psychose chronique. Ainsi la paranoïa est à la fois un caractère et un délire. Si le délire chronique apparaît ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
10
L'inconscient à ciel ouvert de la psychose
Alors regardons le paranoïaque à partir de la thèse que Lacan en donne en 1975 dans sa leçon du 8 avril, dans le séminaire RSI, où il définit la paranoïa d' une façon qui a pu paraître inattendue. Il dit : « la paranoïa [...] c'est un engluement ...
Colette Soler, 2008

«PARANOÏA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paranoïa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nekfeu, Jul, Booba, Lacrim, Gradur, Black M, Soprano les chiffres …
Dans ma Paranoïa » de Jul est 218ème avec un total 122 000 ventes et l'album « Corleone » (237ème) de Lacrim cumule 88 000 ventes. «13OR-du-hiphop, 7월 15»
2
Taylor Swift vs Nicki Minaj : je t'aime moi non plus, la guerre est …
Mais à en croire la rappeuse toujours très en verve, Taylor aurait eu un petit coup de paranoïa aiguë assurant que le tweet n'était pas destiné à ... «Puretrend.com, 7월 15»
3
Tchad : Conférence de presse conjointe à Dakar de Halikimi et Sylla …
... le sang des populations tchadiennes victimes de la paranoïa d'un homme capable de tuer ses propres parents pour conserver son pouvoir. «Alwihda Info, 7월 15»
4
Si, la vie à la côte nous fait du bien !
Et si nous laissons le cabriolet ouvert dans la rue, c'est parce qu'après quelques mois, nous nous sommes libérés de la paranoïa sécuritaire. «lalibre.be, 7월 15»
5
Thibault de Montbrial : « Nous sommes à l'aube d'affrontements très …
Il faut traiter le problème que vous évoquez, mais il ne faut pas tomber non plus dans la paranoïa en considérant l'épicier arabe du coin de la ... «Kernews, 7월 15»
6
La présidente de la Croatie en visite en Israël: "main dans la main …
Dans celui du nucléaire, je peux vous assurer qu'il ne s'agit pas d'une « paranoïa juive » mais d'une menace réelle pour la paix dans le ... «JSSNews, 7월 15»
7
"While We're Young", vrais potes et faux-culs
La comédie de mœurs, cependant, vire à la paranoïa à mi-chemin : tandis que Cornelia se retrouve à des cours de hip-hop, Josh gueule à ... «L'Obs, 7월 15»
8
Moscou : plongez sous terre dans l'immense bunker de Staline
La chaîne BFM TV nous propose de visiter un bunker d'environ 300 000 mètres carrés afin de ressentir le degré de tension et de paranoïa qui ... «Nouvelles de France, 7월 15»
9
FN: Jean-Marie Le Pen accuse Florian Philippot d'être un «agent …
Et frôle la paranoïa complotiste à l'égard de ses proches. « Quel est son objectif ? Pourquoi est-il là ? Il pourrait être parfaitement un agent ... «20minutes.fr, 7월 15»
10
Honduras, Mexique, Égypte, ces destinations qui sont plus …
Sans pour autant tomber dans la paranoïa, il faut donc essayer de prendre ses précautions pour prévenir tout problème. La République ... «meltyDiscovery, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Paranoïa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paranoia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO