앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "partialement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PARTIALEMENT 의 발음

partialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTIALEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PARTIALEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «partialement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 partialement 의 정의

사전에 편향된 정의는 공정성과 객관성을 무시하고 누군가 또는 무언가를지지하는 의미입니다. 누가 편견으로 판단 하느냐.

La définition de partialement dans le dictionnaire est qui prend parti pour ou contre quelqu'un ou quelque chose, au mépris de l'équité et de l'objectivité; qui juge avec parti-pris.


프랑스어 사전에서 «partialement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARTIALEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PARTIALEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

parti
parti-niais
parti-prêtre
partiaire
partial
partialité
participant
participation
participationniste
participe
participer
participial
particulaire
particularisation
particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule

PARTIALEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 partialement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PARTIALEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «partialement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
partialement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «partialement» 번역

번역기
online translator

PARTIALEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 partialement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 partialement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «partialement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

部分
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

parcialmente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

partially
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आंशिक रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جزئيا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

частично
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

parcialmente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আংশিকভাবে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

partialement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sebahagiannya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

teilweise
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

部分的に
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부분적으로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sebagian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

một phần
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஓரளவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अंशतः
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kısmen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parzialmente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

częściowo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

частково
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

parțial
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μερικώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gedeeltelik
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

partiellt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

delvis
화자 5 x 백만 명

partialement 의 사용 경향

경향

«PARTIALEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «partialement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
partialement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «partialement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARTIALEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «partialement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «partialement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

partialement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARTIALEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 partialement 의 용법을 확인하세요. partialement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Partial , s'emploie dans le didactique , pour dire , Qui appartient à la partie d'un tout. Éclipse partiale. PARTIALEMENT, adv. Avec partialité. Se conduire partialement dans une affaire. Agir partialement. • • • , i PARTIALISER, SE PARTIALISER.
Académie Française (Paris), 1762
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Eclipse partiale. PARTIALEMENT, odv: Avec partialité. 5e conduire partialement dans une affaire. Agir partialement PARTIALISER, suPARÏIAT.rSfiR. v. réc. Prendre un parti de manière à ne vouloir pas •coûter ce qui est contraire. PAHTlALITÉ.
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Partial, s'emploie dans le didactique, pour dire, Qui appartient à la partie d'un tout . Eclipse partiale. PARTIALEMENT, adv. Avec partialité. Se conduire partialement dans une affaire. Agir partialement. PARTIALISER, se PARTIALISER. t. réc.
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
Parti vr., s'emploie dans le did Ttîi-pic.pnur Sire, Qui appartient a la partie d'un tout. Eclipse partiale. PARTIALEMENT, adv. Avec partialité. .cc conduire partialement dans une affaire. Agir partialement PARTLYLISEti, se PARTIALISER . v. réc.
‎1825
5
Dictionnaire de l'Académie française
Éclipse partiale, PARTIALEMENT, adr. Aveo partialité. Se conduire partialement dans une affaire, Agir partialement PARTIALISER, se PARTIALISEB. t. réc. Prendre un parti de manière à ne vouloir pas écouter ce qui est conlrair;. PARTIALITÉ ...
Académie française, 1813
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Partial, s'emploie dans le didactique , pour dire, Qui appartient à la partie d'un tout, hcliptc partiale. PARTIALEMENT, adv. Avec partialité. Se conduire partialement dans une affaire, siuir partialement. PARTIALISER, se PARTI ALISER. V. pron.
François Raymond, 1802
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
PARTIALEMENT. Adverbe. Ti se prononce comme ri. 11 se met après le verbe. // s'est coniluit partialement dans cette affaire, et non pas, // s'est partialement conduit. PARTICIPANT , PARTICIPANTE. Adjectif тегЬа! tiré du verbe participer.
Jean-Charles Laveaux, 1818
8
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
Partial , s'emploie dans le didactique, pour dire, Qui appartient à la partie d'un tout. Eclip/e partiale. PARTIALEMENT, adv. Avec partialité. Se conduire partialement dans une affaire. Agir partialement. PARTIALISER, SE PARTIALISER. v. récipr ...
Académie française, 1786
9
Le nouvel Alberti: dictionnaire encyclopédique ...
... Partiaux est inusité S Pal liai, dans le style didactique, signifie quelquefois Partiel. Éclipse partiale. Brliui parzia- le, riaé un'osrurazione di una snla parte det sole o delta luna PARTIALEMENT (par-ssi il-uian). adv. Arac partialité. ftir:i«/ rninitè, ...
Francesco Alberti Di Villanova, Francesco Ambrosoli
10
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
On prononce parsiale . PARTIALEMENT ; adverbe. Avec partialité. 2/ ne saut point agir partialement. On prononce parfialtmant. PARTIALISLRi (se) verbe pronominal réfléchi de la première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye

«PARTIALEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 partialement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PROCES HABRE : LA JUSTICE INTERNATIONALE SELON QU'ON …
... le principe d'universalité tant chanté est partialement sinon « parcellairement » appliqué; c'est selon qu'on est riche ou pauvre que l'on est ... «Sud Quotidien, 7월 15»
2
Quelqu'un dirige effectivement le Cameroun: Paul Biya !
En titrant partialement contre le Renouveau dans sa livraison du 17 mai dernier, JA tombe dans son piège mensonger. Jugeons sur pièces. «L'ouverture sur le Cameroun, 5월 15»
3
Pakistan: une attaque anti-chiite fait 5 morts
Il l'a fait sciemment pour que les morts poussent des jobards partisans comme vous à réagir ainsi, partialement! Que diriez vous si Allemands, ... «Le Figaro, 5월 15»
4
Le mouvement xénophobe menée par la tribu des Zoulous en …
Mais pourquoi seulement eux en particulier eux dont l'hospitalité dans leur pays demeure partialement légendaire. Ce qui étonne plus d'un, ... «Digitalcongo.net, 4월 15»
5
​Nokia veut racheter Alcatel-Lucent
Finalement, elle a été confirmée, mais partialement. "Nokia et Alcatel-Lucent confirment être en discussions avancées concernant une ... «Journal de l'Economie, 4월 15»
6
Institutions : grandeur et misères de la Ve République
Cette analyse n'est que partialement exacte car l'avènement de « cohabitations » multiples et variées a démontré que la Constitution de la ... «Dreuz Info, 4월 15»
7
« John Ford. Penser et Rêver l'Histoire » (ouvrage collectif)
... que l'on ne pourra jamais totalement embrasser sinon à en minorer, ou inversement privilégier, partialement, communément, certains pans. «Culturopoing, 3월 15»
8
Le judo donne de l'assurance à des personnes aveugles
Des techniques de judo sont idéales pour les personnes aveugles ou partialement aveugles, mais à n'utiliser que lorsque la situation s'y prête, ... «Radio-Canada, 3월 15»
9
Les Français, ces islamophobes ? Et pourtant toujours pas de …
Regarder autour de soi répond partialement en fonction de sa propre sensenbilité sur le mode de vie que l'on souhaite ou par défaut rejette ... «Atlantico.fr, 1월 15»
10
Un ex-para tarbais en guerre en Ukraine
Très bon article de La Dépêche, sur cette guerre bien peu suivie et très partialement, par nos médias. Aux lecteurs qui postent sans connaitre, ... «ladepeche.fr, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Partialement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/partialement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z