앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pergola" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PERGOLA 의 발음

pergola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERGOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PERGOLA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pergola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pergola

퍼 골라

Pergola

pergola는 작은 정원 건물입니다. 등산 식물을위한 지원으로 사용됩니다. 그것은 기둥으로지지되는 지붕 형태의 수평 빔으로 만들어진다. 첫 번째는 옛날에 거슬러 올라간다. Orsan의 수도회의 정원에는 포도 나무가 달린 페르 골라가 있습니다. 테라스를 섬세하게 그늘지게 할 수 있습니다. 현재, pergolas는 수시로 응접 텐트, barnum 및 arbours와 연관됩니다. 알루미늄과 같은 새로운 재료가 이제 구조를 강화하는 데 사용됩니다. 페르 골라는 무엇보다 태양의 광선과 비를 생물학적 인 버전으로 보호하는 실제 생활 공간이 된 집에 인접한 모든 건축물입니다. bioclimatic pergola는이 구조의 현대 진화입니다. 완전 방수, 비와 악천후로부터 피난처를 제공합니다. Une pergola est une petite construction de jardin. Elle est utilisée pour servir de support aux plantes grimpantes. Elle est faite de poutres horizontales en forme de toiture, soutenues par des colonnes. Les premières utilisations remontent à l’Antiquité. Le jardin du prieuré d'Orsan possède une pergola sur laquelle repose de la vigne. Elle permet d'ombrager délicatement la terrasse. Actuellement, les pergolas sont souvent associées aux tentes de réceptions, barnum ainsi qu'aux tonnelles. De nouveaux matériaux comme l’aluminium sont maintenant utilisés pour renforcer la structure. La pergola est avant tout une construction jouxtant la maison qui est devenue un vrai espace à vivre protégeant à la fois des rayons du soleil, mais aussi de la pluie dans sa version bioclimatique. La pergola bioclimatique est l'évolution moderne de cette construction. Entièrement étanche, elle permet de s'abriter de la pluie et des intempéries.

프랑스어 사전에서 pergola 의 정의

사전에있는 페르 골라의 정의는 공원, 정원 또는 기둥이나 기둥에 얹혀있는 등 간격의 기둥으로 지붕을 만들고 테라스에서 등반 식물을 지탱하는 역할을하는 테라스에 설치된 가벼운 건축물입니다.

La définition de pergola dans le dictionnaire est construction légère placée dans un parc, un jardin ou sur une terrasse dont la toiture est faite de poutres espacées reposant sur des piliers ou des colonnes et qui sert de support à des plantes grimpantes.

프랑스어 사전에서 «pergola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERGOLA 운과 맞는 프랑스어 단어


angola
angola
coca-cola
coca-cola
cola
cola
gorgonzola
gorgonzola
kola
kola
manola
manola
moviola
moviola
pianola
pianola
salsola
salsola
schola
schola
tombola
tombola

PERGOLA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

perfolié
perforage
perforant
perforateur
perforation
perforatrice
perforé
perforer
perforeuse
performance
performance-prix
performant
performatif
performativité
perfrigération
perfringens
perfuser
perfusion
pergélisol
perhydrol

PERGOLA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
de la
fla
gala
koala
la
marsala
paella
pala
palla
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

프랑스어 사전에서 pergola 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PERGOLA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pergola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pergola 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pergola» 번역

번역기
online translator

PERGOLA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pergola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pergola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pergola» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

凉棚
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pérgola
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pergola
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pergola
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العريشة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пергола
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pérgola
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Pergola
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pergola
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pergola
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pergola
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

パーゴラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

퍼 골라
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pergola
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pergola
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அசட்டையான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लतामंडप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çardak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pergolato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pergola
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пергола
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pergolă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κληματαριά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pergola
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pergola
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pergola
화자 5 x 백만 명

pergola 의 사용 경향

경향

«PERGOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pergola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pergola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pergola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERGOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pergola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pergola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pergola 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERGOLA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pergola 의 용법을 확인하세요. pergola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le jardin
Construction d'une pergola ce qu une pergola Qu'est La pergola, petite construction de jardin, est composée de poutres horizontales (possédant la forme d'une toiture) supportées par des colonnes. Une pergola sert de support aux plantes ...
Philippe Collignon, 2007
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
DAVERNA , PERGOLA , entrant par le fond, JOSEP, SPINELLI, Nobi.es. PERGOLA. Ah ! je respire, messeigneurs ; plus d'huissier pour m'annoncer, plus de grand-duc et de juges à conduire; deux heures viennent de sonner : je ne suis plus ...
3
La population juive des villes d'Europe: croissance et ...
DP00 Della Pergola S., «World Jewish Population, 2000», in American Jewish Year Book 2000, New York, The American Jewish Committee 2000, pp. 484- 495 . DP01 Della PeRGola S., «Some Fundamentals of Jewish Demographic History » ...
Laurence Leitenberg, 2008
4
Pergolito
Le lendemain matin, nous installâmes Conchita sous la pergola. Nous n'étions pas partis depuis cinq minutes qu'une bande de garnements envahissait le potager, bombardant la jeune femme de mottes de terre, riant aux éclats et hurlant ...
5
Biographie universelle
PERGOLA (Ange de la) , un des meilleurs généraux de l'Italie au commencement du 15" siècle , était seigneur du château de la Pergola , situé dans les Apennins , entre la Toscane et la Romagne. On croit qu'il fut formé dans l'art de la guerre ...
Louis Gabriel Michaud, 1842
6
Terrasses et aménagements extérieurs: Je construis, ...
Construire. une. pergola. décorative. La pergola est l'un des principaux éléments décoratifs du jardin. Souvent accolée à la maison, elle constitue une zone intermédiaire entre l'intérieur et l'extérieur. Elle peut devenir abri, lorsqu'elle est ...
Robert Longechal, 2014
7
Systèmes vivants et paysages: technologies et matériaux ...
Enric Miralles Benedetta Tagliabue, EMBT Arquitectes Associates Parque de Diagonal Mar, Barcelone, Espagne La pergola du Parque de Diagonal Mar se tord et se retourne sans cesse en fonction des différents abords du paysage du parc.
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Lorsqu'Ange de La Pergola se fut relevé de cet échec, et qu'il eut rassemblé de nouveau des soldats , il passa en Lombardie, cm les guerres occasionnées par la succession du premier duc de Milan . lui donnèrent occasion de se distinguer.
9
Biographie universelle, ancienne et moderne
□orsqu'Ange de La Pergola se fut relevé de cet écliec , et qu'il eut rassemblé de nouveau des soldats , il passa en Lombardie, où les guerres occasionnées par la succession du premier duc de Milan , lui donnèrent occasion de se distinguer.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1823
10
Caravage 1599: Drame en trois actes
Il veut s'élancer sur lui; Pergola et les peintres le retiennent. ' rencou. Que failes- vous...dans le pa- lais du grand duc, devant elle... cAnnes. Devant elle l. . Ah! tout son sang ne suflira donc pas E. . d'Arpinas , je n'ai pas de gant de chevalier à ...
Charles Louis François Desnoyer, Jules-Edouard Alboize, 1834

«PERGOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pergola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
La compagne de Nicolas Fontenau, le responsable du restaurant « La Pergola », est quant à elle beaucoup plus alarmiste. « On commence à ... «20minutes.fr, 7월 15»
2
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce jeudi
Apéritif tapas de 19 h à 22 h, au café La Pergola. Loto de la pêche à la salle des fêtes à 21 h 30. SAUVIAN. Folklore. À 21 h 30, place Paliseul, ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Astuces maison : 7 conseils pour supporter la chaleur
La pergola, classique ou bioclimatique (avec des lames orientables) se décline en divers matériaux et peut être associée à des équipements (éclairage, ... «Femme Actuelle, 7월 15»
4
8 brise-soleil pour cet été
Pour profiter de votre terrasse sans craindre le soleil estival, rien de mieux que les brise-soleil ! Que ce soit une pergola moderne ou un ... «CôtéMaison.fr, 7월 15»
5
Cantine et garderie : pas d'augmentation
Tables de pique-nique : quatre tables de pique-nique sont installées, deux au lavoir de Janon sous la pergola à Argentière et deux à côté de la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Montpellier : ils font pousser du lien dans les quartiers
D ans le quartier Petit-Bard/Pergola, les riverains se sont regroupés autour d'associations pour transformer espaces verts en lieux cultivés. «Midi Libre, 7월 15»
7
Cartes sur tables : teaser du film du Français Hugo Guias
Mais toute cette vidéo n'aurait jamais pu voir le jour sans nos sponsors : Takoon, Hégoa, FDHPA, Sooruz, La kiterie, La Pergola, La cible, ... «e-adrenaline, 7월 15»
8
Il était une fois un conte itinérant
Renseignement pris, c'était samedi 18 juillet, à 11 heures, sous la pergola devant le centre social de Beaudésert. Près de 70 personnes se ... «Sud Ouest, 7월 15»
9
À Saint-Malo : Le Bar du Soleil a ouvert ses portes plage de Bon …
Une pergola devrait voir le jour l'an prochain. Bar du soleil. Thomas Guesny déborde d'idées pour le bar de Saint-Malo · La polémique. Le bar ... «maville.com, 7월 15»
10
Du mobilier de jardin créé par des jeunes
Un banc, un composteur et une pergola ont été frabriqués. » Les jeunes ont dû défaire les vieilles palettes puis choisir le modèle à construire. «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pergola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pergola> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z