앱 다운로드
educalingo
pétun

프랑스어 사전에서 "pétun" 뜻

사전

프랑스어 에서 PÉTUN 의 발음

pétun


PÉTUN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÉTUN 운과 맞는 프랑스어 단어

importun · inopportun · opportun · quatrecent-vingt-etun

PÉTUN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pétroléoélectrique · pétroler · pétrolette · pétroleur · pétroleuse · pétrolier · pétrolifère · pétroloaliment · pétrolochimie · pétrolochimique · pétrolochimiste · pétrologie · pétrosilex · pétrousquin · pétulance · pétulant · pétuler · pétuner · pétuneur · pétunia

PÉTUN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alun · aucun · brun · chacun · commun · embrun · falun · homespun · immun · jeun · kanoun · palun · pitchoun · quelqu´un · shogun · simoun · trente-et-un · tribun · un · vingt-et-un

프랑스어 사전에서 pétun 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PÉTUN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pétun» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pétun» 번역

번역기

PÉTUN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pétun25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pétun 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pétun» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

pétun
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Petun
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pétun
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pétun
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pétun
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

pétun
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Petun
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

pétun
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pétun
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pétun
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Petun
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

pétun
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

pétun
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pétun
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pétun
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pétun
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pétun
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pétun
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pétun
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pétun
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pétun
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pétun
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pétun
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pétun
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

petuner
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pétun
화자 5 x 백만 명

pétun 의 사용 경향

경향

«PÉTUN» 의 용어 사용 경향

pétun 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pétun» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pétun 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉTUN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pétun 의 용법을 확인하세요. pétun 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Saints Martyrs canadiens, vol. 4, Le Martyre de Charles ...
À aucun moment Ragueneau ne désigne quelqu'un des tribus du Pétun sous le nom de Huron. D'ailleurs une toute petite analyse philologique nous permet d'en voir la preuve dans la présente Relation de 1650. Dans sa Relation de 1648, ...
Guy Laflèche, 1988
2
Saint-Claude: histoire d'une commune de Guadeloupe
La plupart des habitants sucriers de notre zone devaient d'importantes sommes, libellées en livres de pétun (tabac), ce qui indique une dette ancienne car la livre de pétun était l'étalon des débuts de la colonisation et en livres de sucre, ...
Gérard Lafleur, 1993
3
Les Saints Martyrs canadiens, vol. 3, Le Martyre de Jean de ...
Les Récollets, que le Jésuite Jean de Brébeuf a rejoints en 1626, ont été très assidus chez les voisins des Hurons, les tribus du Pétun et celles des Neutres. Joseph Le Caron, qui accompagne Samuel de Champlain en Huronie en 1615- 1616 ...
Guy Laflèche, 1988
4
La comédie de Ménandre: politique, éthique, esthétique
Nos Sauvages1485 font aussi grand labourage de Pétun*uu\ chose très précieuse entre eux, & parmi tous ces peuples universellement. C'est une plante1487 de la forme, mais plus grande que Consolida major]4**, dont ils sucent la fumée ...
Alain Blanchard, 2007
5
Voyages en Acadie, 1604-1607: Suivis de La Description Des ...
Nos Sauvages1485 font aussi grand labourage de Pétun*m6, chose très précieuse entre eux, & parmi tous ces peuples universellement. C'est une plante1487 de la forme, mais plus grande que Consolida major1488, dont ils sucent la fumée ...
Marc Lescarbot, Marie-Christine Pioffet, 2007
6
La Guadeloupe de 1671 à 1759: Etude politique, économique et ...
11) les droits de capitation seront payés dans les poids royaux, savoir ceux en sucre dans les temps ordinaires, et moitié de grand pétun des premiers apportés dans lesdits poids, l'autre moitié dans le cours du mois de septembre en cassave  ...
Lucien-René Abenon, 1987
7
Petite histoire de la Guadeloupe
Le contrat précisait encore : « Après six années (où les hommes paieront 60 livres de pétun — du tabac —— ou 40 livres de coton quand on ne fera point de pétun), les quatre suivantes lesdits hommes paieront cent livres de pétun ou ...
Lucien-René Abenon, 1993
8
Le phénomène religieux dans la Caraïbe: Guadeloupe, ...
Jésuites qui se présentaient en censeurs rigoureux et intransigeants devaient 18 936 Livres de pétun et 15 217 Livres de sucre. Les RR. PP. Jacobins, 19 924 Livres de pétun et 1 461 Livres de sucre et les RR. PP. Carmes 204 Livres de ...
‎2000
9
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Des ter- pétun-zé qui est facilement fusible, et du rains, soit sablonneux, soit calcaires , sont kaolin ou feldspath altéré qui résiste à la tellement imprégnés de cette substance, plus forte chaleur , dépend la beauté de la qu'il ne faut que les ...
10
Voyageurs anonymes aux Antilles
421Ils font sécher devant le feu le pétun en feuille, jusqu'à qu'étant froissé, il se réduise en poudre bien subtile. Et puis sur le tout ils mêlent la moitié des plus pures et blanches cendres qu'ils trouvent encore sur le bois, lesquelles ils nomment ...
‎2014

«PÉTUN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pétun 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
1 500 personnes marchent contre les abattoirs à Paris
Alors qu'ils arrêtent de nous emmerder, parce qu'à la différence de ce qu'il se passe avec le pétun, il n'y a pas de carnivores passifs. «AgoravoxTv, 6월 15»
2
Sangarédi : Alpha Condé inaugure un joyau réalisé par Guinea …
A Thiankoun -Tchionly, à la faveur de la relocalisation des villages Touldé et Pétun Djiga, la société a réalisé de nombreux ouvrages. «Africaguinee.com, 3월 15»
3
A la petite école du breton
Le terme est un emprunt à l'ancien français pétun qui désignait le tabac, et qui disait pétuner pour fumer. Le français lui-même avait emprunté ... «Ouest-France, 11월 14»
4
France de 2025: "Si le présent ne leur sied point, donnez-leur de l …
Eh bien, ma mie, vous avez la réponse: pétun est un traître. Par Hervé Karleskind pour le Club Pol Story. facebookPartager · TwitterTweeter ... «L'Express, 8월 13»
5
Après In Amenas, où et qui ?
Celui de la Reynolds Tobacco au nord du Mali va-t-il encaisser ce revers sans rien faire ? Et les autres, donc ? Le commandant Pétun (tabac) ... «Come4News, 1월 13»
6
Les premiers colons de l'ancienne Haïti et leurs attaches en …
De l'engagé pour le pétun ou la chasse, à l'officier, du dégradé à l'Habitant, missionnaires, boucaniers, flibustiers ou forbans : autant de ... «Revues.org, 3월 12»
7
Augmentation du prix des cigarettes : l'Etat est schizophrène... ou se …
... avec l'aide de délateurs zélés qui crient au loup dès qu'une vapeur suspecte trahit l'odieux et délinquant fumeur : c'est plus l'herbe à pétun, ... «nouvelobs.com, 10월 11»
8
Prendre l'histoire du tabac par les racines
André Thevet a d'abord vu des plants de tabac aux Antilles sans y prêter attention ; puis au Brésil (vers 1555-1556), il a trouvé du pétun (dérivé ... «Sud Ouest, 1월 11»
9
Vers une biodiversité linguistique? (Part 1)
Depuis un siècle, une dizaine de langues autrefois florissantes ont disparu, comme le huron, le pétun, le neutre et d'autres. De quelque 50 ... «Ecolo-Info, 3월 10»
10
De l'esclavage aux Amériques
... la Tortue, reléguée aux marges de Saint-Domingue et de l'empire espagnol, hésitant entre la colonisation du sol, la culture du pétun (tabac) ... «Nonfiction.fr, 2월 09»
참조
« EDUCALINGO. Pétun [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/petun> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO