앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pharyngalisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PHARYNGALISATION 의 발음

pharyngalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHARYNGALISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PHARYNGALISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pharyngalisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

pharyngealization

Pharyngalisation

인두 기어는 언어의 소리를 2 차적으로 표현한 것입니다. 이 특성은 많은 다른 2 차 조인트와 마찬가지로 모음을 포함하는 특징으로 간주됩니다. 아랍어와 같은 언어로 된 자음과 자주 관련됩니다. 아랍 교과서에서는 강조 자음이라는 용어를 사용합니다. 이 언어에서는 "간단한"자음과 "강조"변형을 대조합니다. 따라서 사운드 t, d, s는 강조된 변형을 가지고 있습니다. 설명적인 음성학에서, 그것은 실제로 인두 동물 화입니다. 그러나 셈족 언어에 대한 현재의 기술에서의 강조된 용어가 항상 같은 현실을 가리키는 것은 아니라는 점을 지적해야한다. 사실, 히브리어에서는 강조되는 자음이 영창 화 된 자음입니다. 발음의 관점에서, 자음은 인두 수준의 수축과 함께 발음됩니다. 이 인두의 특정 움직임은 아랍어의 두 자음 인 인두 마찰로 발견됩니다. 언어 표현에 따라 다소 높거나 낮은 것을 구별 할 수 있습니다. La pharyngalisation est un trait d'articulation secondaire des sons d'une langue. Ce trait, comme beaucoup d'autres articulations secondaires, est considéré comme un trait accompagnant les voyelles. On le trouve fréquemment associé aux consonnes, dans des langues telles que l'arabe. On trouve dans les manuels d'arabe le terme de consonne emphatique. Dans cette langue, on oppose les consonnes "simples" et leur variante "emphatique". ainsi les sons t, d, s possèdent une variante emphatique. En phonétique descriptive, il s'agit en fait d'une pharyngalisation. Précisons toutefois que le terme emphatique dans la description courante des langues sémitiques ne désigne pas toujours la même réalité. En effet, en hébreu, les consonnes emphatiques sont des consonnes glottalisées. D'un point de vue articulatoire, la consonne est prononcée conjointement à une constriction au niveau du pharynx. Ce mouvement particulier du pharynx se retrouve dans deux consonnes de l'arabe, les fricatives pharyngales. Il semble qu'on puisse distinguer selon les langues des articulations plus ou moins "hautes" ou "basses".

프랑스어 사전에서 pharyngalisation 의 정의

사전에있는 인두의 정의는 혀의 급진 부분과 인두의 후벽 사이의 관절 지점입니다.

La définition de pharyngalisation dans le dictionnaire est dont le point d'articulation se situe entre la partie radicale de la langue et la paroi postérieure du pharynx.

프랑스어 사전에서 «pharyngalisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PHARYNGALISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PHARYNGALISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pharmacothérapie
pharmacovigilance
pharmaque
pharyngal
pharyngalisé
pharyngé
pharyngectomie
pharyngien
pharyngisme
pharyngite
pharyngo-buccal
pharyngo-laryngite
pharyngo-mycose
pharyngo-oesophagien
pharyngo-staphylin
pharyngomycose
pharyngoscope
pharyngoscopie
pharyngostomie
pharynx

PHARYNGALISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 pharyngalisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pharyngalisation» 번역

번역기
online translator

PHARYNGALISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pharyngalisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pharyngalisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pharyngalisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pharyngealization
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

faringealización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pharyngealization
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pharyngealization
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مبلعمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Фарингализация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

faringealização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pharyngealization
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pharyngalisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pharyngealization
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pharyngalisierung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

咽頭化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pharyngealization
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pharyngealization
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pharyngealization
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pharyngealization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pharyngealization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

faringalizasyon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pharyngealization
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

faryngalizacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Фарінгалізація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pharyngealization
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φαρυγγικοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pharyngealization
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pharyngealization
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pharyngealization
화자 5 x 백만 명

pharyngalisation 의 사용 경향

경향

«PHARYNGALISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pharyngalisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pharyngalisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pharyngalisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PHARYNGALISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pharyngalisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pharyngalisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pharyngalisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHARYNGALISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pharyngalisation 의 용법을 확인하세요. pharyngalisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amor amicitiae: On the Love that is Friendship:
1.2. la pharyngalisation La pharyngalisation est un trait distinctif de plusieurs consonnes, surtout d, t, z, s et r. En plus, par une assimilation phonétique, la pharyngalisation peut être étendue à d'autres consonnes. Dans un mot comme aqeslih, ...
Maarten G. Kossmann, 1997
2
Les dialectes du songhay: contribution à l'étude des ...
LA CORRELATION DE PHARYNGALISATION La pharyngalisation affecte uniquement les parlers du groupe nomade du songhay septentrional dans lesquels elle constitue un phénomène actif qui touche l'ensemble des unités ...
Robert Nicolaï, 1981
3
Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: ...
Pharyngalisation La tendance marquée vers la pharyngalisation est l'un des traits caractéristiques de l'arabe de Skûra (et également des dialectes du Draa)9. Il s'agit d'un phénomène suprasegmental10: un phonème pharyngalisé ...
Jordi Aguadé, Patrice Cressier, Ángeles Vicente, 1998
4
Langue, dialecte, littérature: études romanes à la mémoire ...
Un dernier exemple d'exploitation de la détente conso- nantique et de la quantité vocalique concerne un trait qui se rencontre parfois dans la base articulatoire personnelle des apprenants néerlandophones, à savoir la pharyngalisation 7.
Christian Angelet, 1983
5
Etudes et documents berbères
... dans [an'âm] et aussi de /b'/ dans [ab'ab'ab'] « ho la la » ou dans sa prononciation féminine [ap'ap'ap']. Il est communément admis que la présence d' une consonne emphatique engendre toujours une postériorisation ( pharyngalisation) des ...
6
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
Mais le trait le plus caractéristique, que l'on retrouve dans toutes les langues inun . est la pharyngalisation des voyelles au contact des consonnes uvulaires, surtout sensible pour les voyelles fermées /i/ et lui. Après uvulaires, ces voyelles sont ...
Philippe Mennecier, 1995
7
L'Arabe yéménite de Sanaa
Dans les formes totalement dépharyngalisées, il peut arriver que les effets de la pharyngalisation subsistent sur le timbre et la position des voyelles : [raesâsah] « douille » (Vrss) ; [rbât] « bouquets » (Vrbt) ; [jidlaî] « il monte » (Vtlî) ; [naôïfa] ...
Samia Naïm-Sanbar, 2009
8
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): C-Den
D la Etes racines ayant des signifiés très proches ou même identiques ne se différencient que par la pharyngalisation de la dentale. Cette alternance d ~ d est présente à l'intérieur même d'une aire dialectale, comme pour DFR I DFR, DFS I  ...
Kamal Naït-Zerrad, 1999
9
Système phonologique et phénomènes phonétiques dans le ...
... labialisés et glottalisés à la fois (s°', s°', c°', è°' )*. Avec les phonèmes semi- chuintants, l'oubykh distingue 22 consonnes sibilantes. Si le trait de pharyngalisation met l'oubykh à part des deux autres langues, les dentales labialisées, sonore ...
Catherine Paris, 1974
10
Les langues africaines
9 La pharyngalisation, toutefois, ne se combine qu'avec les voyelles d'arrière. Ladefoged & Maddieson (1996) voient dans la combinaison 'aspiration + pharyngalisation' un type articulatoire indépendant, qu'ils nomment 'stridence'. Dans la ...
Bernd Heine, 2004

참조
« EDUCALINGO. Pharyngalisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pharyngalisation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z