앱 다운로드
educalingo
piaillement

프랑스어 사전에서 "piaillement" 뜻

사전

프랑스어 에서 PIAILLEMENT 의 발음

piaillement


PIAILLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIAILLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 piaillement 의 정의

사전에있는 끽끽 소리에 대한 정의는 행동을 짜증나게합니다. 비명 소리 또는 일련의 비명 소리, 예리하고 불쾌한.


PIAILLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PIAILLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

piaffant · piaffe · piaffement · piaffer · piaffeur · piaffeuse · piaillant · piaillard · piaillarde · piaillée · piailler · piaillerie · piailleur · piailleuse · piaillis · pian · piane-piane · pianino · pianisme · pianissimo

PIAILLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 piaillement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PIAILLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «piaillement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «piaillement» 번역

번역기

PIAILLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 piaillement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piaillement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «piaillement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chirrido
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

squeak
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चीख़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صرير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

писк
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

guincho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চিঁ-চিঁ শব্দ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

piaillement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mencicit
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Quietschen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

きしみ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

찍찍 소리를 내다
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

squeak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kêu chít chít
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கீச்சிடு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

थोडक्यात निभावून जाणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gıcırtı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

squittio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pisk
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

писк
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chițăit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τρίξιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

piep
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

squeak
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

knirker
화자 5 x 백만 명

piaillement 의 사용 경향

경향

«PIAILLEMENT» 의 용어 사용 경향

piaillement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piaillement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piaillement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIAILLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 piaillement 의 용법을 확인하세요. piaillement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
60 dictées suivies de questions traitées et notées: Classe ...
Quand elle se sentait assez proche, qu'elle avait sondé la distance, dosé son élan, elle se précipitait d'un bond sur la bestiole, dont le chant s'étranglait entre ses griffes en piaillement lugubre qui faisait aussitôt retomber la forêt dans le lourd ...
Jean Maitron, 2007
2
Archives ... de la ville Reims: Collection de pièces ...
joir. cl. user. piaillement. et. paisiblement,. ledit. an. durant,. sens. leur. faire. ou. donner,. ne. souffrir. estre. fait. ou. donné,. aucun. destourbier. ou. empeschement. au. contraire;. et. avecques. ce,. pour. ce. que. audit. lieu. ville porront estre ...
Reims (France), 1844
3
Essais ...
Une ame bien née , & exercée -à la practique des hommes , se rend piaillement agréable d'elle-niesme. L'Art n'eft autre chose que le contrerolle , & le registre des productions de telles ames. wWm'fw- ^'est au^ Pour m°y na c'oux commer" ...
Michel de Montaigne, Pierre Coste, 1727
4
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
... que deviset est plus piaillement ès dites lettres sayellées dou sayel de l'église de Songnies . loons , gréons , acordons , coroborons et confermons comme banlz et gouverneres à présent et successeres à venir des conleiz et pays dessusdit, ...
Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut, 1870
5
Le menu sable jaune: et autres nouvelles
Un jour, alors qu'il creusait derrière l'arrête de la même pierre, il perçut des signes de vie de l'autre côté du mur, comme un piaillement d'oiseau. Il vit en imagination le nid et les oisillons béjaunes, tout près, dans le prunier. Et cela lui parut de ...
Vasil Bykau, 2003
6
Le cabinet des manuscrits de la bibliothèque nationale: ...
L'auteur s'adresse au duc de Bourbon : rrVous, dit-il, et comme prince sage et prudent, amez et ensuivez l'estude de dame philozophie, qui rr piaillement enseigne la vérité des choses divines et humaines, et, afin que par plus rclegier et plus ...
Léopold Delisle, 1868
7
Un monde en marge: roman
... distinguant à peine la silhouette énorme et sombre, charbonneuse d'un gigantesque paquebot au long cours... il n'entendrait plus que des sirènes qui... hulluleraient plaintivement... dans le sinistre et strident... piaillement des mouettes.
Denys Viat, 1989
8
Le son cours experimental fait a l'institution royale par ...
Certaines personnes n'entendent pas le cri de la chauve-souris, le chant du grillon, ni même le piaillement aigu du moineau, quoique leur oreille soit très— sensible à la per— ception des sons graves. 'A Il suffit quelquefois de monter d' un ...
John Tyndall, François Napoléon Marie Moigno, 1869
9
Le son: cours expérimental fait à l'Institution royale
Certaines personnes n'entendent pas le cri dela chau- ve-SQuris, le chant du grillon, ni même le piaillement aigu du moineau, quoique leur oreille soit très- sensible à la perception des sons graves. Il suffit quelquefois de monter d'un seul ton ...
John Tyndall, 1869
10
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...
... а. boire; s'enivrer;-mbè', act. chalumeau , m. ; núerca , piaillement, siillement, m .; -icomu/i ‚ grand piaillement, m.; чайный, a. qui piaille; (de la voix) sifilant, glapissant, a.; -cxy'nmpiailleun m.; чеку/дм, piaillense, f.; -czo'xs, appeau, pipeau, m.
Christian August Wilhelm von Oldekop, 1831

«PIAILLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piaillement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A pied ou à bicyclette, le littoral se visite en mode durable
Assis devant un divin soleil couchant, bercés par le ressac et le piaillement des oiseaux, Yvan ouvre sa pochette et me montre des ... «Le Soir, 7월 15»
2
La vidéo miracle pour dormir
On y voit la brise du vent passer les feuilles et le piaillement des oiseaux se fait entendre. Le tout pour une durée de 8 heures (rien que ça). «Biba Magazine, 5월 15»
3
Le court métrage Coluboccoro financé sur Kickstarter
Comme tout enfant curieux, elle la plante, l'arrose, et voit alors pousser une étrange créature dont le piaillement fait : "Colu !". Avec cette petite ... «Wakanim.TV, 4월 15»
4
Parc de Courcelles Montigny-lès-Metz : la corneille noire dans le …
Des habitants et usagers du parc peuvent être gênés par le piaillement de la corneille, que certains trouvent désagréable, notamment ... «Le Républicain Lorrain, 4월 15»
5
Marguerittes : le festival Rando Margo baptisé "Pierre Ibarra"
Une belle journée sous le signe du sensoriel avec les senteurs explosives des plantes de garrigue en pleine floraison, le piaillement d'une ... «Midi Libre, 4월 15»
6
Emmanuel Druon, "écolonomiste" convaincu et convaincant
Il est une usine de l'agglomération lilloise où le piaillement des oiseaux se fait mieux entendre que le bruit des machines: à Forest-sur-Marque, ... «La République du Centre, 4월 15»
7
Nîmes : Guillaume Armand, le vigneron des garrigues
Déroutée par le piaillement d'un faisan, elle finira sa course tout droit à travers les vignes, hors d'haleine. Digne des forêts de Rambouillet, ... «Midi Libre, 3월 15»
8
L'encyclopédie du LOL : WeaselPecker, ou la belette à dos de pivert
"Alors que nous marchions tranquillement, nous avons entendu un piaillement de détresse et j'ai vu un flash vert. Le pivert sautillait de façon ... «meltyBuzz, 3월 15»
9
L'invraisemblable aventure du pic-vert portant une belette au dos en …
Pendant que nous marchions, un piaillement de détresse a attiré notre attention », détaille-t-il. En essayant d'identifier d'où venait le cri à l'aide ... «Linformatique.org, 3월 15»
10
L'incroyable histoire du pic-vert qui volait avec une belette sur le dos
"Alors que nous marchions, nous avons entendu un piaillement de détresse", a-t-il expliqué. En cherchant à identifier la source du cri avec ses ... «Maxisciences, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Piaillement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/piaillement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO