앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "piédestal" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PIÉDESTAL 의 발음

piédestal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIÉDESTAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PIÉDESTAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «piédestal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
piédestal

받침대

Piédestal

받침대는 기둥, 동상, 흉상 또는 큰 예술품 및 장식품을 받기 위해 사용되는 격리 된 지원입니다. 페 데 스탈 (pedestal) 또는 scabellon (scabellon)은 작은 받침대를 지정하는 데 사용되며 대개 흉상이나 조상을 사용합니다. Un piédestal est un support isolé qui sert à recevoir une colonne, une statue, un buste ou un grand objet d'art et d'ornement. On parle de piédouche ou de scabellon pour désigner un petit piédestal, généralement destiné à poser un buste ou une statuette.

프랑스어 사전에서 piédestal 의 정의

사전에 받침대를 정의하는 것은 동상, 기둥, 장식 요소를 따로 분리하여 지원합니다. 받침대의 또 다른 정의는 받침대에 놓입니다.

La définition de piédestal dans le dictionnaire est support isolé d'une statue, d'une colonne, d'un élément décoratif. Une autre définition de piédestal est mettre sur un piédestal.

프랑스어 사전에서 «piédestal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIÉDESTAL 운과 맞는 프랑스어 단어


aéropostal
aéropostal
cléido-costal
cléido-costal
costal
costal
cristal
cristal
demi-cristal
demi-cristal
distal
distal
infracrustal
infracrustal
intercostal
intercostal
lombo-costal
lombo-costal
macrocristal
macrocristal
micro-cristal
micro-cristal
microcristal
microcristal
monocristal
monocristal
phénocristal
phénocristal
postal
postal
semi-cristal
semi-cristal
sous-costal
sous-costal
sterno-costal
sterno-costal
surcostal
surcostal
xénocristal
xénocristal

PIÉDESTAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pied-d´alouette
pied-dalouette
pied-de-biche
pied-de-poule
pied-droit
pied-fort
pied-noir
pied-nu
pied-plat
piédestaliser
piédouche
piédroit
piéfort
piège
piégeage
piéger
piégeur
piémont
piémontais
piémontaise

PIÉDESTAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutal
capital
dental
digital
fatal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
monumental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
total

프랑스어 사전에서 piédestal 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PIÉDESTAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «piédestal» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piédestal 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «piédestal» 번역

번역기
online translator

PIÉDESTAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 piédestal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piédestal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «piédestal» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pedestal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pedestal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुरसी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قاعدة التمثال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пьедестал
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pedestal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্তম্ভমূল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

piédestal
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekaki
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sockel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

台座
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

받침대
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pancikan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đôn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பீடத்தில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पुतळ्याची बैठक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kaide
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piedistallo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

postument
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

п´єдестал
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

piedestal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βάθρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voetstuk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

piedestal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pidestall
화자 5 x 백만 명

piédestal 의 사용 경향

경향

«PIÉDESTAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piédestal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piédestal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piédestal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIÉDESTAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piédestal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «piédestal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piédestal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIÉDESTAL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

piédestal 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Mistler
Le cheval joue dans l'histoire le rôle d'un piédestal qui se déplacerait.
2
Michel Déon
Les Français n'aiment guère placer un héros sur son piédestal qu'une fois ce gêneur mort.
3
Geneviève Bersihand
La petite fille a grandi en effet. Elle ne regarde plus son père avec des yeux admiratifs. Il prend un coup de vieux le pauvre homme ; il descend de son piédestal.
4
Shashi Deshpande
Accuser un homme de lâcheté, c’est saper le piédestal de sa virilité.
5
Pierre Baillargeon
Le bon sens sert à l'homme de piédestal ; il rehausse son génie... - Ou met en évidence sa bêtise !

«PIÉDESTAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 piédestal 의 용법을 확인하세요. piédestal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Selon Vignole , Serlio Sc Perrault, ces membres forment le caractère du piédestal dorique. Mais Scá- mozzi y met un filet entre le tore & le filet du cavet , Sc Palladio y ajoure une douane- Pildistal ionique ; ce piédestal j otné de moulures ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Piédestal continu. Piédestal qni , fans ressauts , porte un rang de colonnes. Tel est le piédestal qui soutient les colonnes ioniques cannelées du palais des Tuileries , dli côté du jardin. Piédestal double. Piédestal qui porte deux colonnes, & qui ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Piédestal corinthien. La quatrième pailie de la hauteur de la colonne forme la hauteur de ce piédestal. On le divise en neuf parties, dont une est pour la cymaise, deux pour la base , et les autres pour le dé. Celte base est composée de cinq ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1825
4
Architecture: A-Coloris des fleurs
Piédestal corinthien. La quatrième partie de la hauteur de la colonne forme la hauteur de ce piédestal. On le divise en neuf parties , dont une est pour la cymaise , deux pour la base , et les autres pour le dé. Cette base est composée de cinq ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788
5
Dictionnaire historique d'architecture
PIE piédestal dorique, deux diamètres de haut et deux tiers environ. Sa base a le quart de toute la hauteur; la corniche a le demi-quart, et les moulures de la base ont le tiers de toute la base. La proportion de ces moulures se règle en divisant ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Dictionnaire historique d'architecture
piédestal dorique , deux diamètres de haut et deux tiers environ. Sa hase a le quart de toute la hauteur; la corniche a le demi-quart, et les moulures de la base ont le tiers de toute la base. La proportion de ces moulures se règle en divisant le  ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
7
Mémoires Lus à Sorbonne dans les Séances Extraordinaires du ...
un petit Cupido; le tout de bronze, hault de demy-pied, et son piédestal de bois. N" 75. Une aultre petite figure d'un Mercure, assise sur sa base de bronze , d' haulteur de cinq polces et demy; son piédestal de bois noir; ladite ligure réparée de ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1867
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Piédestal corinthien. La quatrième partie de la hauteur de la colonne forme la hauteur de ce piédestal. On le divise en neuf parties, dont une est pour la cymaise , deux pour la base , et les autres pour Je dé. Cette base est composée de cinq ...
9
Mémoires lus à la Sorbonne dans les séances extraordinaires ...
un_petit Cupido; le tout de bronze, hault de demy-pied. et son piédestal de bois. N“ 75. Une aultre petite ligure d'un Mercure. assise sur sa hase de bronze. Œhaulteur de cinq polces et demy; son piédestal de bois noir; ladite figure réparée de ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1867
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Les aillies de ces membres sont égales à peu près à celles de ceux du piédestal corinthieu. . Un filet avec son congé , un gros astragale , une doucine avec son let , un larmier, 8c un talon avec son filet , forment la corniche qui occupe la ...
Panckoucke, 1772

«PIÉDESTAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piédestal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moreau-Kusunoki : "Nous avons conçu le Guggenheim d'Helsinki …
"On a eu cette préoccupation tout au long du projet : comment faire pour que ce ne soit pas une institution sur un piédestal, qui ferait un peu ... «Gouvernement.fr, 7월 15»
2
Zairi, Adu : Les baroudeurs des joueurs Youtube (Partie 3)
On m'a trop mis sur un piédestal », avait-il dit. A lire aussi : Quaresma, Taarabt, Ben Arfa : Les têtes à claques des joueurs Youtube (Partie 2). «webfootballclub, 7월 15»
3
Lettre d'amour à ma grande sœur qui m'a tant aidée à grandir
J'ai donc réalisé qu'il valait mieux ne pas mettre les membres de sa famille sur un piédestal. Mais ça ne change rien au fait que ma sœur est ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
4
"Zoo" : les animaux détruisent l'espèce humaine ? L'histoire est …
Démonter cette chaîne alimentaire qu'on pensait inamovible et faire choir l'être humain de son piédestal de superpuissance, donnent un ... «L'Obs, 7월 15»
5
Les Leopards donnent les crocs au Swaziland
"L'idée, dès le départ, était de ne pas les mettre sur un piédestal. Nous nous sommes préparés à rivaliser dans tous les domaines et ce que ... «FIFA.com, 7월 15»
6
HYPOCRISIE ET IMPOSTURE RABBINIQUE – Par RONY AKRICH
... de leurs affres pulsionnelles et de leurs cupides facéties, font la une des médias et basculent depuis leur piédestal vers le désert carcéral. «Alyaexpress-News, 7월 15»
7
« Go Set a Watchman » : le roman de Harper Lee entre succès d …
... tuer le père, elle doit affronter le regard de celui qu'elle a toujours placé sur un piédestal afin d'aiguiser son sens critique et son libre-arbitre. «Toutelaculture, 7월 15»
8
Un oeil sur le Tour : Quintana chatouille Froome, il faudrait qu'il le …
Il reste trois petites étapes de montagne pour déboulonner Chris Froome de son piédestal. Franchement, je ne crois pas que ce soit possible. «Eurosport.fr, 7월 15»
9
Jean-Luc Plé, le Rodin des ronds-points
Le rond-point est sa chapelle, son musée, son piédestal – et peut-être aussi son petit Las Vegas et son petit Dubaï. En France, il a vendu une ... «L'Obs, 7월 15»
10
Ivre, il décapite une statue de Lénine et écope d'un an de prison
Le jeune homme qui voulait se photographier avec Lénine est monté sur le piédestal de la statue. Il a perdu l'équilibre et s'est rattrapé au torse ... «euronews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Piédestal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/piedestal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z