앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pilonnement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PILONNEMENT 의 발음

pilonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILONNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PILONNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pilonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

끌어 당기다

Pilonnement

Heave는 선체의 상단에서 하단으로의 움직임에 해당하는 보트의 병진 운동 중 하나입니다. 승객과 승무원에게 특히 불쾌감을주는 경우, 투구의 구조에 위험한 장난감을 만들기 위해 투구와 관련 될 수 있습니다. ▪ 해상 세계의 포털 ... Le pilonnement est un des mouvements en translation d'un bateau, correspondant au mouvement de haut en bas de la coque. Particulièrement désagréable pour les passagers et l'équipage, il peut être associé au tangage pour créer le tossage, dangereux pour la structure de l'étrave. ▪ Portail du monde maritime...

프랑스어 사전에서 pilonnement 의 정의

사전에 두드리는 소리의 정의는 박살 내고, 짓밟고, 밟기 위해 유봉을 치는 것입니다. 발 뒤꿈치의 바닥에 부딪쳐 라. 불길. 반복해서 명중하십시오.

La définition de pilonnement dans le dictionnaire est frapper à coups de pilon pour écraser, fouler, tasser. Frapper le sol du talon. piétiner. Frapper à coups répétés.

프랑스어 사전에서 «pilonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PILONNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PILONNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pilocarpe
pilocarpine
pilon
pilonnage
pilonner
pilonneur
pilonneuse
pilorhize
pilori
pilorier
pilorrhize
piloselle
pilosisme
pilosité
pilot
pilotage
pilote
pilote-suicide
piloter
pilotin

PILONNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 pilonnement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PILONNEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pilonnement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pilonnement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pilonnement» 번역

번역기
online translator

PILONNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pilonnement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pilonnement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pilonnement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

举起
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tirón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heave
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उसांस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جيشان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вспучивание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suspiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উত্তোলন করা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pilonnement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

khusus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hieven
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヒーブ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

끌어 당기다
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

heave
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buồn nôn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடப்பெயர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

त्यातला थोडा भाग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fay hareketi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sollevamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

falowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спучування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alunecare de teren
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σηκώνω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afgee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

heave
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hiv
화자 5 x 백만 명

pilonnement 의 사용 경향

경향

«PILONNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pilonnement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pilonnement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pilonnement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PILONNEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pilonnement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pilonnement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pilonnement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PILONNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pilonnement 의 용법을 확인하세요. pilonnement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hydrodynamique des structures offshore
On a vu que les plates-formes semi-submersibles sont dimensionnées de façon à présenter des périodes propres en pilonnement, roulis et tangage au-delà des périodes de houle. Vingt-cinq à trente secondes en pilonnement, et trente à ...
Bernard Molin, 2002
2
CONTRIBUTION A L'ETUDE EXPERIMENTALE DE L'AMORTISSEMENT EN ...
ETUDE PUREMENT EXPERIMENTALE SUR UNE MAQUETTE AU QUARANTIERE D'UN PONTON CYLINDRIQUE DE SECTION RECTANGULAIRE, AVEC UNE ANALYSE DES AMORTISSEMENTS A DES NOMBRES DE REYNOLDS PLUS ELEVES ET VARIES QUE CEUX ETUDIES JUSQU'A PRESENT.
Eric Le Marchand, 1987
3
Prévention et maîtrise des éruptions
43) En l'absence de mouflage, la tête d'un tensionneur serait fixe dans l'espace, ses mouvements par rapport au bateau étant égaux et de sens inverse à ceux du pilonnement. Mais les tensionneurs sont généralement moufles à 2 brins ou à ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission forage, 1979
4
Ancres et lignes d'ancrage
2.4f) : - trois en translation (cavalement, embardée, pilonnement) ; - trois en rotation (roulis, tangage, lacet). Les mouvements dans les plans verticaux ( pilonnement, roulis, tangage) sont repris par les raideurs hydrostatiques. Les mouvements ...
‎1987
5
Energie thermique, houlogénération et technologies de ...
Principe de base Lorsque qu'un flotteur allongé (tel qu'un navire) est sollicité par la houle, il subit des mouvements selon ses 6 degrés de liberté: 3 en translation ( cavalement, pilonnement et embardée) et 3 en rotation (tangage, roulis, lacet).
Bernard Multon, 2012
6
A la conquête des Grands fonds: Techniques d'étude de la ...
de pilonnement En cours de forage, roulis et tangage sont compensés par les caisses à eau. Mais le « pilonnement » – mouvements verticaux du navire sous l' effet de la houle dépassant souvent 3 ou 4 mètres d'amplitude – doit être amorti,  ...
Christine Laverne, Christine Kornprobst, 2011
7
Energies thermiques et houlogénération pour la production ...
Principe de base Lorsque qu'un flotteur allongé (tel qu'un navire) est sollicité par la houle, il subit des mouvements selon ses 6 degrés de liberté: 3 en translation ( cavalement, pilonnement et embardée) et 3 en rotation (tangage, roulis, lacet).
Multon
8
Rapport d'étude
Sa mise en évidence repose sur l'analyse des courbes de pilonnement des fauchées lesquelles traduisent la difficulté de la centrale d'attitude à se 49. Zone Principales observations biais 3C Biais sur z- affectant l'ensemble des faisceaux - en ...
9
Forage (Le)
5 ft de pilonnement, 8 s de période. 4 tensionneurs de 24 t chacun. Equipage mobile en hauteur maximum. b. En attente météo et gerbage maximal 250 000 lb de charge au crochet (équipage mobile amarré au plancher). 70 nœuds vitesse du ...
Jean-Paul Nguyen
10
Vagues et ouvrages pétroliers en mer
173) de sorte que le volume Aw a pour expression : Aw = Az0 + ~ê3(Q A î4) (IV. 174) où on a noté : za : l'amplitude du mouvement de pilonnement; 1A — /I dA : le moment de premier ordre de la flottaison (A ) par rapport à l'origine du JA ...
Gilles Susbielles, C. Bratu, Alain Cavanié, 1981

«PILONNEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pilonnement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'armée tchadienne intervient au Nigeria contre Boko Haram
... camerounaise de Fotokol de la ville frontalière nigériane de Gamboru et donné l'assaut après trois jours de pilonnement aérien et d'artillerie. «Les Échos, 2월 15»
2
Honda CB 500 X, le crossover low-cost
Rien à voir avec le pilonnement massif d'un gros monocylindre mais, pour ne pas être secoué, il faut quand même le maintenir au dessus de ... «Le Figaro, 8월 13»
3
Abdoulaye LY, un Grand Destin, laisse à la postérité une leçon de vie
Silence radio dans la troupe compte tenu de tous les risques qu'il ya dans ce genre d'opérations tres risquées avec le pilonnement des ... «Sud Quotidien, 6월 13»
4
Inde : la Jodhpur des maharajahs
D'autres tirent à leur avantage le constant pilonnement du soleil: ainsi, les modestes habitations de Roopraj Prajapati, tisserand de dhurries ... «Le Devoir, 10월 12»
5
À bord du Belgica
... ensuite par des renseignements sur l'attitude du navire à chaque instant (tangage, roulis et pilonnement) et sur sa position précise. Le tout ... «Le Soir, 12월 09»
6
Conception d'un bateau
Mouvements d'un bateau selon les trois axes : 1- pilonnement, 2- embardée, 3- cavalement, 4- lacet, 5- tangage, 6- roulis. Le bateau subit également des ... «Techno-science.net, 12월 06»

참조
« EDUCALINGO. Pilonnement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pilonnement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z