앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "piloselle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PILOSELLE 의 발음

piloselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOSELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PILOSELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «piloselle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
piloselle

piloselle

Piloselle

La Piloselle은 Epervieres 속과 Asteraceae 속의 다년생 식물입니다. 그것은 또한 "마우스의 귀", "쥐 귀", "쥐 수두", "매와 풀"또는 Veluette로 알려져 있습니다. 그것은 건조하고 가난한 토양에서 일반적입니다. 항생제와 이뇨제가 들어 있습니다. La Piloselle est une plante vivace du genre des Épervières et de la famille des Astéracées. Elle est aussi appelée Épervière piloselle, "Oreille de souris", "Oreille de rat", "Piloselle de rat", "Herbe à l'épervier" ou Veluette. Elle est commune sur les sols arides et pauvres. Elle contient des substances antibiotiques et diurétiques.

프랑스어 사전에서 piloselle 의 정의

사전에있는 piloselle의 정의는 털로 덮인 다년생 쌍자엽 식물이며, 노란색 꽃이있다.

La définition de piloselle dans le dictionnaire est plante dicotylédone vivace, couverte de poils, à fleurs jaunes.

프랑스어 사전에서 «piloselle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PILOSELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
demoiselle
demoiselle
elle
elle
faisselle
faisselle
filoselle
filoselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
quelle
quelle
roselle
roselle
selle
selle
touselle
touselle
vaisselle
vaisselle

PILOSELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pilon
pilonnage
pilonnement
pilonner
pilonneur
pilonneuse
pilorhize
pilori
pilorier
pilorrhize
pilosisme
pilosité
pilot
pilotage
pilote
pilote-suicide
piloter
pilotin
pilotis
pilou

PILOSELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

프랑스어 사전에서 piloselle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PILOSELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «piloselle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piloselle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «piloselle» 번역

번역기
online translator

PILOSELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 piloselle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piloselle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «piloselle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

piloselle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

piloselle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

piloselle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

piloselle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

piloselle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

piloselle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

piloselle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

piloselle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

piloselle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

piloselle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

piloselle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

piloselle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

piloselle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

piloselle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

piloselle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

piloselle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

piloselle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

piloselle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piloselle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

piloselle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

piloselle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

piloselle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

piloselle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

piloselle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

piloselle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

piloselle
화자 5 x 백만 명

piloselle 의 사용 경향

경향

«PILOSELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piloselle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piloselle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piloselle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PILOSELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piloselle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «piloselle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piloselle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PILOSELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 piloselle 의 용법을 확인하세요. piloselle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Astro Plantes: Se soigner par les plantes selon son signe astral
La pensée sauvage est recommandée aux signes du Cancer et du Capricorne Piloselle Hieracium pilosellla Partie utilisée : la plante entière La plante ennemie des excès de sel La piloselle est recommandée dans le traitement de la rétention  ...
Ronika Winckle, 2006
2
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Cette plante a de grands rapports avec la piloselle , et surtout avec l'auricule; mais elle diffère certainement de l'une et de l'autre par ses fleurs. de moitié plus petites , disposées en bouquet ou en corimbe lâche , portées sur des pédicelles ra- ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
3
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... L. Ph'ytolaque, Phylolaca decandra , L. Tied d'alouette , Delphinium Consolida , L. — — de chat , Gnaphalium dioïcum , L. *v '□ de hiup , Lycopodium, clavalum ; L. — de lion , Alchemilla vulgaris , L. de veau , Arum maculalum , L. Piloselle ...
Carl von Linné, 1809
4
L'histoire des plantes mis en commentaires ; et nouvellement ...
De la Piloselle. On trouue de deux sortes de eesle herbe que ne differët pres ue en rien. sinon qu'en fleurs .l L'vneclia les fueilles plusgrandes , 8c s'eléue assez haut, les fleurs iaunes. _On la peut nommer Pilosella, maior . L'autre ha les ...
Leonhart Fuchs, 1558
5
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
_ Les sueilles dela grande Piloselle sont estendues par terre, blanches, houssues,sort semblables: à l'aureille d'vne grande souris. La tige est velue, d' enuiron vnc paulme de haut , portant fleurs doubles',iaulnes,lcsquelles se tournent en ...
Rembert Dodoens, 1557
6
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
EPERVIERE Piloselle, H. P ilo sella , L. à feuilles très-entières , ovales , cotonneuses en dessous ; à drageons rampons ; à hampe ne portant qu'une seule fleur. JPilosella major repens , hirsuta s Piloselle pins grande rampante , hérissée.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
7
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
La piloselle, encore appelée épervière, est une petite plante gazonnante très polymorphe des pelouses sèches, à feuilles ovales (1-12 x 0,5-2 cm) disposées en rosette et couvertes de poils longs, blancs et soyeux, à tige florifère unique, ...
BRUNETON Jean, 2009
8
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
La decoction de la Tanasie sauuage guerit les Ylceres dela bouchefiuxions chaudes des yeux, ., C ' plaies qui empircngfi on les laue d'icelle, De la Piloselle. Chap. L I X. l LE S EsPEc ES. , l L se trouue pour le present deux especes de ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
9
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
Les François l'appellent Piloselle. Il s'en treuue deux especes : car —— p ilyena vne plus grande, qui est proprement nommée en Allemand Nigel~ ~_[amat : 8L vne petite qu'ils appellent . Mensÿrli” , ou Hñsênpjkti”. La grande > " 'ë' fait ses ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(LN.) i PILOSELLE. Plante du genre des ÊPERVIÈRES. (m) PILOSELLE A FLEURS BLEUES. V. Mïoson'. mas CHAMPS, à Particle MYosoTE. (m1.) PILOSELLE (PETITE). Nom commun au draba verna, L., et au gnaphalium diuï/ sum , L. (m1.) ...
‎1818

«PILOSELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piloselle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Quentin : zoom sur ces plantes qui vous veulent du bien
la piloselle : elle possède des vertus diurétiques, soigne les œdèmes. – la menthe : un antispasmodique qui agit également sur la digestion. «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
2
A l'école de la biodiversité ordinaire
Des abeilles et des bourdons sauvages butinent des orchidées ou des épervières piloselle. C'est cette biodiversité ordinaire – cette diversité ... «La Croix, 6월 15»
3
Il plante des petits bâtons pour protéger les orchidées
... de plantes beaucoup plus communes dans nos coteaux comme l'épervière piloselle, ou même la simple — et pourtant si jolie — pâquerette. «ladepeche.fr, 5월 15»
4
La phytothérapie, votre alliée minceur
L'orthosiphon et la piloselle aident aussi en favorisant l'élimination de l'eau. Tandis que le griffonia diminue les envies de sucres. Posez toutes ... «TopSanté, 5월 15»
5
Mince alors !
... et renforcer la perte de poids, on peut tout à fait mixer ces derniers à des draineurs comme la feuille d'orthosiphon, le thé vert ou la piloselle. «Figaro Santé, 11월 14»
6
6 astuces naturelles anti rétention d'eau
la piloselle : diurétique, cette plante facilite l'élimination rénale de l'eau, de l'acide urique et de l'urée. 1 tasse avant les 3 repas. - le romarin ... «Medisite, 9월 14»
7
Oignies : Le terril 110, formidable poste d'observation du renouveau …
... telles que le Bruant des Roseaux ou le Tarier pâtre. Quant aux férus de botanique, ils ne manqueront pas de débusquer vipérine et piloselle. «La Voix du Nord, 8월 14»
8
Se soigner par les plantes
Queues de cerises, orthosiphon, hibiscus, piloselle, thé vert, bouleau, pissenlit, prêle des champs sont diurétiques. D'autres produits à base de ... «CareVox, 6월 14»
9
Découvrez les incroyables talents des plantes de Milly-la-Forêt
... ses aïeux depuis quatre générations de cultivateurs-herboristes indépendants : piloselle, valériane, livèche, mélisse, sauge, menthe poivrée. «Le Parisien, 5월 14»
10
Au jardin ce week-end: vive l'heure d'été!
... aussi trèfle blanc, labiées, pâquerette, piloselle (Hieracium pilosella)… Dans certaines situations (grande superficie, pelouse très dégradée), ... «Le Figaro, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Piloselle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/piloselle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z