앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "possessoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POSSESSOIRE 의 발음

possessoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSSESSOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POSSESSOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «possessoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 possessoire 의 정의

사전에 소유의 정의는 소유에 관한 것입니다.

La définition de possessoire dans le dictionnaire est ce qui concerne la possession.


프랑스어 사전에서 «possessoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSSESSOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


accessoire
accessoire
amusoire
amusoire
collusoire
collusoire
commissoire
commissoire
compromissoire
compromissoire
dimissoire
dimissoire
décisoire
décisoire
dérisoire
dérisoire
glissoire
glissoire
illusoire
illusoire
infusoire
infusoire
passoire
passoire
polissoire
polissoire
provisoire
provisoire
pâtissoire
pâtissoire
périssoire
périssoire
ratissoire
ratissoire
rescisoire
rescisoire
récursoire
récursoire
rôtissoire
rôtissoire

POSSESSOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

possédable
possédant
possédante
possé
possédée
posséder
possesseur
possesseuse
possessif
possession
possessionné
possessionnel
possessivité
possibilisation
possibiliser
possibilisme
possibiliste
possibilité
possible
possiblement

POSSESSOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aléatoire
aplatissoire
baignoire
boire
croire
délusoire
démissoire
fidéjussoire
foire
gloire
histoire
ivoire
laboratoire
mémoire
noire
observatoire
ramassoire
troussoire
voire
épissoire

프랑스어 사전에서 possessoire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «possessoire» 번역

번역기
online translator

POSSESSOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 possessoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 possessoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «possessoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

占有
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

posesorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

possessory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अधिकार-संबंधी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الحيازي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

посессорный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

possessório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দখলকারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

possessoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tempat milik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

besitz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

占有
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

소유의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

possessory
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuộc về sự sở hửu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடைமை கொண்டிருத்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

possessory
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sahiplik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

possessori
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

possessory
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

посессорной
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

possessory
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατοχικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

possessory
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

besittnings
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

possessory
화자 5 x 백만 명

possessoire 의 사용 경향

경향

«POSSESSOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «possessoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
possessoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «possessoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSSESSOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «possessoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «possessoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

possessoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSSESSOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 possessoire 의 용법을 확인하세요. possessoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Forme de proceder au Chastelet de Paris. Tant sur le ...
... и #W . `DE LA PROCEDVRE . AV POSSESSOIRE` .а EN. .MATIERE ё ...
‎1631
2
Traitté de l'abus et du vray suiet des appellations ...
Possession feinte 8L imparfaitte par Prosc departir de la connoissance du Possessoire beneficial. ibid. Les Parlcmens ont jugé le Possessoire pour diuers droitsspirituclsestre de jurisdiction laique, to1n.1.num.7. p.616 Que celuy qui a obtenu ...
Charles Fevret, Girin, 1667
3
Lois de la procédure civile
Qu'est-ce que l'on doit décider en cas de confusion du pétitoire et du possessoire dans l'amende? 11K. Le principe qu'on ne peut cumuler le possessoire et je pétitoireJdmet-ildes exceptions en certains cas E' 117 2o. N'y aurait-il pas lieu à ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
4
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
Action possessoire — quand il y a lieu àl'actidn possessoire, C. procéd., art. 27, no« 66 s. — Par qui l'action possessoire peut être intentée, n°» 99 s.— Delà preuve de la possession et de ses effets, n°s t07s.— De l'action en réintégrande,  ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Filiation, PARENTÉ ) POSSESSOIRE et PÉTITOIRE [ju- risp.). — Le possessoire a pour but de se faire maintenir dans la possession d'un héritage; le pétitoire, au contraire, tend à obtenir la propriété. L'un se juge par la possession annale ...
Ange de Saint-Priest, 1846
6
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
V. Comme le droit de propriété emporte celui de posséder , celui qui a pris la voie pétitoire, ne peut plus agir au possessoire. ( Code de procédure, art. 26.) Bésulte-t-il de là que le demandeur au pétitoire ne puisse se désister de son action , et ...
Guillaume Jean Favard de Langlade, 1823
7
Journal du palais
Il y a cumul du pétiloire et du possessoire de la part du juge du possessoire qui, pour accueillir une action en complainte formée à raison de la démolition d'un mur séparant l'héritage du demandeur de celui du défendeur, au lieu de s' attacher ...
8
Les codes annotés de Sirey: contenant toute la jurisprudence ...
par suite d'une action possessoire, que des bornes 'seront placées pour déterminer la ligne séparative de deux héritages.— 27 avril 1814, Rej. [S 14.1. 194; C. m. 4 -D A.1.S7S.) — Id. 26 janv. 1825, Rej. [S.2S.1 !9T; C.N.8.-D.P.25.) 176.] 7.
P. Gilbert, Faustin-Adolphe Hélie, Cuzon, 1859
9
Les Codes annotés de Sirey contenant toute la jurisprudence ...
par suite d'une action possessoire, que des bornes seront placées pour déterminer la ligne séparative de deux héritages.— »7 avril 1814, Rej. [S 14.1 294; C. n. 4 -D A.1.275.J — Id. 96 janv. 1825, Rej. [S.25.1 5»7; Cn.8 -D.P SS 1 176.1 7.
P. Gilbert, 1852
10
Table generale alphabetique et chronologique de la ...
127; Chameau sur Carré »_t'ùid.l 0|. —' si l'action possessoire s'élève incidemment dans le cours d'une instance civile devant le tribunal ordinaire, elle doit être renvoyée par ce tribunal a la justice «le paix.—Poucet, n. 105. —V. xup.. n. 584.
Jean Esprit Marie Pierre : Lemoine Villeneuve (de), Pierre Gilbert, 1852

«POSSESSOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 possessoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Focus sur la disparition des actions possessoires.
Bref rappel : qu'est-ce qu'une action possessoire ? Les actions possessoires, prévues par les articles 2278 et 2279 du Code civil, avaient ... «Village de la justice, 6월 15»
2
Annulation de décisions d'AG : pas de compétence exclusive du TGI
En l'absence d'un moyen de défense impliquant l'examen d'une question de nature immobilière pétitoire ou possessoire, la juridiction de ... «Net-Iris, 6월 15»
3
La juridiction de proximité peut annuler une assemblée des …
... toutefois, si le moyen de défense implique l'examen d'une question de nature immobilière pétitoire ou possessoire, la juridiction de proximité ... «LaVieImmo.com, 6월 15»
4
La médiation pour régler les affaires de terre
Une formation sur l'expropriation, la prescription, l'action possessoire organisée par l'Association VAN BASTOLAER ET ALLIES DE PAPEARI ... «La Dépêche de Tahiti, 6월 15»
5
Jamel Ayari, Conservateur de la Propriété foncière
Différentes taches de rapport et plaidoiries pour le compte de l'Etat devant divers tribunaux nationaux notamment le contentieux pétitoire et possessoire. «Leaders Tunisie, 2월 15»
6
"Simplifier le droit, le clarifier, le moderniser"
La modernisation du code civil est poursuivie : l'action possessoire est supprimée, les termes de folle enchère ou fol enchérisseurs remplacés. «MJ France, 4월 14»
7
Mahana Beach : les riverains du remblai d'Outumaoro revendiquent …
... Monil Tetuanui, dont l'action possessoire engagée en justice a été rejetée par un jugement rendue le 20 novembre 2013, pour vice de forme. «TAHITI INFOS, 2월 14»
8
Possession et propriété d'un bien immobilier : La Cour de cassation …
L'action possessoire qui ne concerne que les immeubles protège la possession et la détention paisible de l'immeuble en faisant abstraction ... «Blog de Gérard Picovschi, 2월 13»
9
Droit naturel : débat Patrick Simon - Frank van Dun
... alors que leurs cultures ne les poussaient pas a priori vers le droit anglo-saxon, mais ceci en raison de l'existence d'un droit possessoire. «Contrepoints, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Possessoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/possessoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z