앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "poulier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POULIER 의 발음

poulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POULIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POULIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «poulier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

poulier

Poulier

가금류는 해류의 작용에 의해 형성된 자갈 안의 연안 끈이며 퇴적물의 공급에 의해 살찌게됩니다. 해안에서 분리 된 가금류는 만이나 강어귀의 가장자리에 형성되며 닫히는 경향이 있습니다. 그것의 끝은 해류 흐름에 따라 후크 형태로 구부러져있다. 섀시는 베이의 한쪽면에 설치되어 있습니다. 대조적으로, 반대 은행 인 사향은 이러한 동일한 흐름들과 파도의 작용에 의해 과장되게됩니다. 원래 피카르 디 출신의이 용어는 심연에서 비롯된 것입니다. 그것을 지형학 적 어휘로 도입 한 Abel Briquet입니다. 가금류와 버섯의 사례는 솜므 만 (Bay of Somme)과 켄체 (Canche)와 오티 (Authie)에서 볼 수 있습니다. Un poulier est un cordon littoral en galets formé par l'action des courants, qui l'engraissent par l'apport de sédiments. Le poulier, détaché de la côte, se forme en bordure d'une baie ou d'un estuaire qu'il tend à fermer. Son extrémité est recourbée en forme de crochet sous l'action des courants marins. L'établissement du poulier se fait d'un seul côté de la baie; par opposition, la rive opposée, le musoir, est surcreusée par ces mêmes courants et l'action des vagues. Ce terme, d'origine picarde, vient de boulier. C'est Abel Briquet qui l'a introduit dans le vocabulaire géomorphologique. On trouve des exemples de pouliers et de musoirs notamment dans la baie de Somme et dans celles de la Canche et de l'Authie.

프랑스어 사전에서 poulier 의 정의

사전에있는 도르래의 정의는 강어귀 입구에있는 슬리브, 자갈 또는 모래 둑의 측면에 있으며 탐색을 방해 할 수있는 해안선을 형성합니다.

La définition de poulier dans le dictionnaire est sur les côtes de la manche, banc de galets ou de sable à l'entrée d'un estuaire et formant un cordon littoral qui peut gêner la navigation.

프랑스어 사전에서 «poulier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POULIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

POULIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poularde
poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulierie
pouline
pouliner
poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter
poulpe
pouls

POULIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

프랑스어 사전에서 poulier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POULIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «poulier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
poulier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «poulier» 번역

번역기
online translator

POULIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 poulier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poulier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «poulier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

poulier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

poulier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

poulier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

poulier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

poulier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

poulier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

poulier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

poulier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

poulier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

poulier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

poulier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

poulier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

poulier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

poulier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

poulier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

poulier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

poulier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

poulier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

poulier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

poulier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

poulier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

poulier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

poulier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

poulier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

poulier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

poulier
화자 5 x 백만 명

poulier 의 사용 경향

경향

«POULIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poulier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poulier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poulier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POULIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «poulier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «poulier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

poulier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POULIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 poulier 의 용법을 확인하세요. poulier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil de Farces (1450-1550). Tome XIII Et Dernier
Le tome XIII de ce Recueil de farces propose à ceux qui possèdent ou posséderont une partie ou la totalité des douze tomes un ensemble de tables (table des douze tomes, table de lorigine des textes, table alphabétique des ...
André Tissier, 2000
2
LUDIVINE: SORTIR DU SILENCE
Victime d'un violent traumatisme, Ludivine survit tout juste, percluse dans la solitude et le silence, en compagnie d'autres enfants.
Raymond Jocelyn Poulier, 2001
3
Enregistrement haute résolution des massifs dunaires: ...
D'après la carte de H. Jaillot (1681), le cordon dunaire au sud de la Canche était présent dès le XVIIe siècle. La Canche, au niveau de son exutoire, était relativement rectiligne, contrairement à aujourd'hui. Le système de poulier et de musoir ...
Murielle Meurisse-Fort, 2008
4
Manuel de sédimentologie
Le ressaut que constitue le cordon littoral comporte souvent des gradins (gradins Fie Principales formes d'accumulation littorale. 1. Plage. 2. Crêtes prélittorales ( offshore bars). 3. Croissants de plage (beach cusps). 4. Poulier (baymouth bar).
André Vatan
5
Mémoire sur les côtes de la haute Normandie, comprises entre ...
12) la jetée qui retient le galet venant de E en A; le pied EA du talut étant parvenu en A extrémité de la'jetée ,le galet dépasse 3( va former le poulier ABC; les vents d'aval étant ceux qui» regnent le plus constamment sur la côte, les navires ...
Jacques Elie de Lamblardie, 1789
6
Farces françaises de la fin du Moyen Age
La farce des Deux Gentilshommes et le Meunier, à six personnages et de 732 vers, est surtout connue sous le nom de farce du Poulier ou. pour adopter le terme moderne, du Poulailler, parce que, dans le manuscrit, ce nom du Poulier lui est ...
André Tissier, 1999
7
La mort écrite: rites et rhétoriques du trépas au moyen âge
tradition de la fable et du fabliau, ce qu'illustre emblématiquement le motif du « gélinier »" présent dans la Farce nouvelle à six personnages29 e, La Farce du Poulier a quatre personnages10 , dans la X' Facétie de Pogge11, dans la nouvelle ...
Estelle Doudet, 2004
8
Les Havrais et la mer: le port, les transatlantiques, les ...
Le brick français << Deux Cé- lestines » fait naufrage sur le poulier. 3 mai 1847. Abordage du navire français « Vulcan » avec le sloop anglais « Joseph and Anne » près du poulier. 4 août 1847. Explosion de la chaudière à bord du « Comte ...
Jean Legoy, Philippe Manneville, 2004
9
Mercure de France
Que fait ici le critique ? 11 commence par vouloir infirmer cette autorité. Selon lui , ce poulier n'en est pas un , & il ne peut pas être de l'époque où je le place. II faut qu'il ait bien peu de connoissan- ces des anciens manuscrits. Messieurs de la ...
10
Mercure français
Que faic ici le critique ? II commence par vouloir infirmer cette autorité. Selon lui, ce poulier n'en est pas un, & il ne peut pas être de l'époque où je le place. II faut qu'il ait bien peu de connoissan-« ces des anciens manuscrits. Messieurs de la ...

«POULIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poulier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Re... naissance de Jacky Poulier
Jacky Poulier présente son exposition de sculptures intitulée Re... naissance, à partir d'aujourd'hui, au centre culturel Rémy-Nainsouta, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6월 15»
2
Les Cigales : un choix stratégique pour les groupes
... un personnel attentionné, qui est bien apprécié de la clientèle d'affaires et des organisateurs de petits événements », explique Émile Poulier, ... «VOIR.CA, 5월 15»
3
Des joueuses de haut niveau au golf d'Albret
Evènement, 3 joueuses, Lénaik Abellain de Bethemont, Marie Poulier de Saint-Gabriel et Bénédicte Caillard de Villacoublay ont réussi 3 trous ... «ladepeche.fr, 5월 15»
4
Polémique : Le public niçois : ingérable ?
Hatem Ben Arfa a été empêché de jouer avec un commentaire édifiant du président de la commission de discipline André Poulier, estimant ... «Le Niçois, 4월 15»
5
Groffliers: l'association de défense de la baie d'Authie s'impatiente …
Les travaux consistant à retirer le sable du poulier pour recharger la baie prennent du retard. Quant au PAPI (Plan d'action pour la prévention ... «La Voix du Nord, 4월 15»
6
Le LEC a organisé un Open dimanche
Poulier ; 3 e. Martin. Femmes. Vétéran : 1 re. Petitjean ; 2 e. Girard. Senior : 1 re. Guinamant ; 2 e. Haeussler ; 3 e. Richard. Junion : 1 re. Banuls ... «lepopulaire.fr, 3월 15»
7
Bâtiment : « Des entreprises encore sans apprentis »
C'est le paradoxe que déplore Jean-François Poulier, directeur général du CFA-BTP d'Agen. Et ce n'est d'ailleurs pas un hasard si le centre de ... «Sud Ouest, 3월 15»
8
Groffliers : le Bois de Sapin a reculé de cinq mètres
Certes, il y a des travaux programmés consistant à retirer le sable du poulier pour réapprovisionner la dune de la rive nord. « Cela nous ... «La Voix du Nord, 2월 15»
9
Bonne santé du club de l'Amitié
... Bergès, 3 mai avec Philippe Leysenne, 28 juin avec Jean-Claude Labouchet, 9 août avec Serge Foury et 15 novembre avec Nadine Poulier. «lepopulaire.fr, 2월 15»
10
Gros succès du salon de la gastronomie outre-mer à Paris
Re... naissance de Jacky Poulier · On jouné pou gwoka à Baie-Mahault · Le gwoka, de la plantation à l'Unesco... Bel anniversaire aux Roches ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Poulier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/poulier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z