앱 다운로드
educalingo
pourpris

프랑스어 사전에서 "pourpris" 뜻

사전

프랑스어 에서 POURPRIS 의 발음

pourpris


POURPRIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POURPRIS 의 뜻은 무엇인가요?

경내

Ancien Régime의 프랑스에서는 요새가 인클로저, 인클로저 및 때로는 거주지입니다. "경멸"이라는 단어로 묘사 된 현실은 물리적으로 잘 구분되고 닫히는 영역의 여러 요소를 다루기 때문에 단순한 정원의 개념을 뛰어 넘습니다.

프랑스어 사전에서 pourpris 의 정의

사전에 멸시의 정의는 임신, 공간을 둘러싼 울타리입니다. 따라서 둘러싸인 공간, 인클로저, 정원. 장소, 지역, 주거, ​​주거.

POURPRIS 운과 맞는 프랑스어 단어

appris · compris · cypris · désappris · incompris · malappris · mépris · pris · surpris · épris

POURPRIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pourparler · pourparlers · pourpenser · pourpier · pourpoint · pourpre · pourpré · pourprer · pourprier · pourprin · pourquoi · pourri · pourridié · pourrie · pourrir · pourrissable · pourrissage · pourrissant · pourrissement · pourrisseur

POURPRIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ascaris · bris · clitoris · coloris · doris · débris · ex-libris · favoris · gris · iris · loris · petit-gris · phalaris · ris · sauris · souris · sui generis · tamaris · tout-paris · vert-de-gris

프랑스어 사전에서 pourpris 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POURPRIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pourpris» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pourpris» 번역

번역기

POURPRIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pourpris25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pourpris 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pourpris» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

选区
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

alrededores
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

precincts
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अड़ोस-पड़ोस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدوائر الانتخابية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

окрестности
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arredores
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পরিপার্শ্ব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pourpris
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

presint
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gelände
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

境内
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

경내
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

precincts
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phường
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுற்றாடலில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

त्यावरील
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yöre
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ambito
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

okolice miasta
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

околиці
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

secții de votare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περιβόλους
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

distrikte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

precincts
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forgård
화자 5 x 백만 명

pourpris 의 사용 경향

경향

«POURPRIS» 의 용어 사용 경향

pourpris 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pourpris» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pourpris 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POURPRIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pourpris 의 용법을 확인하세요. pourpris 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sagas du Nord
par l'espasse et par le pourpris el quel il se tient, et devons savoir ke li espasse et li pourpris de cascun ton e.st de vin notes naturellement; li pourpris et li espasse du premier ton est en . d . finans les cans, c'est de sol re, et . d . l'agu c'est de la ...
Louis de Baecker, 1857
2
Inventaire des archives de la ville de Courtrai
Primo, pour obvier à toutes contestations , jusques où s'étend bb le pourpris de la dite prévôté mentionné dans l'accomodement du »» 24 May 1516, les parties se régleront suivant la carte figurative qui bb en sera faite par expert, dont il y ...
Charles Mussely, 1868
3
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
qu'il est fait pour le terme de douze ans, ou de neuf ans consécutifs si le propriétaire le juge convenable, dont le premier a pris cours pour les bâtiments et pourpris, le l" mai f8“ et pour les terres, le 50 novembre 18-“, pour finir aussitôt la  ...
4
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
qu'il est fait pour le terme de douze ans, ou de neuf ans consécutifs si le propriétaire le juge convenable, dont le premier a pris cours pour les bâtiments et pourpris, le I" mai I84I et pour les terres, le 50 novembre I84I, pour finir aussitôt la  ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1853
5
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Le second cas , fut celui où les ascendants décéderoient fans avoir difpolé , avoir fait donation ou testament ; ót la loi en ce cas accorda le tiers de la totale succession aux puînés , demeurant néanmoins à l'ainé le manoir & pourpris , Jans ...
David Houard, 1781
6
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Le fécond cas , fut celui où les afeendants décéderoient fans avoir difpolé , avoir fait donation ou teftament ; & la loi en ce cas accorda le tiers de la totale fuccefiion aux puînés , demeurant néanmoins à [aine le manoir & pourpris , fans aucune ...
David Hoüard, 1781
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
L'article 169 laisse de même entre nobles un quint hérédital aux puînés , en artribuant à l'aîné, outre les quatre autres quints , le chârel & principal manoir & pourpris d'icelui auxquels les puînés ne prennent rien. La coutume de Noyon ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
8
Bibliotheque des coutumes, ...
Sur le 10. le Droit d'aînefle de le chaftel avec le pourpris d'iceluy , Si le refidu de la fucccfllon fe partira entre luy Se fcs frères ; &: entendent ledit pourpris par la Couftume, au vol du chapon : Chaflauvert foutient que le pourpris s'entend la ...
Claude Berroyer, Eusèbe de Laurière, 1699
9
Annales bourbonnaises: recueil mensuel historique, ...
qu'il s'entend de l'hostel avec le pourpris qui est le courtil- lage et bastiment servant au dit hostel. » Dans la châtellenie de Verneuil, « le pourpris s'entend par le vol du chapon. » Dans la châtellenie de Chantelle : « l'hostel avec le pour- pris , ...
10
Revue historique ardennaise ...
... manage atout le pourpris que cele eglise a aquestet en ma vile devant dite par le gret et lotroi de mes ancesseurs etdou mien gret et otroi, et siet cis manages et cis pourpris devant dit entre la maison et le pourpris Lambin le Kakelier si com ...
Paul Laurent, 1894

«POURPRIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pourpris 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Malo. Une Nuit des galeries ce soir
C'est la troisième édition de la Nuit des galeries. Audrey Marty, dont la galerie se situe 4, rue du Pourpris, dans l'Intra-Muros, participera. «Le Télégramme, 7월 15»
2
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
A côté de ces jardins utilitaires, le pourpris est davantage présent au sein de la littérature. En général, il s'agit d'une parcelle délimitée par une ... «Histoire pour Tous, 6월 15»
3
A Saint-Malo, le Kouign-Amann, c'est de l'or en beurre
... dans la boulangerie du même nom : le péché n'en est que meilleur. J.D.. Boulangerie de la Cathédrale, 1, rue du Pourpris, Saint-Malo (35). «Libération, 4월 15»
4
SylC, une artiste à découvrir chez Audrey Marty, à Saint-Malo
Jusqu'au 11 mai, dans la galerie Audrey Marty, 4, rue du Pourpris, à Saint-Malo. Tél. : 06 87 26 90 31, mail : contact@audreymarty.fr, internet ... «Ouest-France, 4월 14»
5
Saint-Malo. La braderie de l'intra-muros, lundi et mardi
... de l'intra, de la porte Saint-Vincent à la porte de Dinan, mais aussi dans les rues adjacentes (Grand-Rue, rue des Merciers, rue Pourpris, etc.) ... «Ouest-France, 7월 13»
6
Saint-Malo. Samedi, les galeries vont illuminer la nuit
Audrey Marty, 4 rue du Pourpris. 5. Navires d'autrefois, 5 Halle aux blés. 6. l'atelier. 1 place Brevet. 7. Christian Dumoulin, 15 rue de la Herse. «Ouest-France, 7월 13»
7
L'homme qui fait rire dans les cimetières
Aux Célestes Pourpris? Waugh a une autre idée en tête qu'il se garde bien de livrer. C'est dans le dernier décès, qui clôt le livre, pour ainsi ... «Le Figaro, 8월 10»
참조
« EDUCALINGO. Pourpris [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pourpris> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO