앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "presbytie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRESBYTIE 의 발음

presbytie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESBYTIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRESBYTIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «presbytie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

노시

Presbytie

"노인"또는 "노인"을 의미하는 헬라어 단어 인 πρέσβυς의 노안은 밀접하게 읽거나 일하기위한 비전에 초점을 맞추기 어려운 시력 장애입니다. 그것은 질병이 아니라 눈의 정상적인 노화 과정이며, 특히 경화에 의해 경화되는 렌즈의 노화 과정입니다. 이 노화 과정은 출생시 시작되지만 그 효과는 일반적으로 40 ~ 45 년 사이에 나타납니다. 또한, 렌즈의 배율은 숙박에 관련된 두 근육의 수축 및 이완 효과를 감소시킵니다. 노안은 그 효과가 나타나고 60 세가 될 때까지 빠르게 진화하며, 이는 교정 렌즈의 힘을 자주 바꿀 필요가 있습니다. 65 세 이후에는 노안이 최대 효과를 나타내며 나중에 많이 변하지 않습니다. La presbytie, du mot grec presbys πρέσβυς, qui signifie « vieil homme » ou « ancien », est un trouble de la vision qui rend difficile la focalisation de la vision pour lire ou effectuer un travail de près. Ce n'est pas une maladie mais un processus de vieillissement normal de l'œil et plus particulièrement du cristallin qui se sclérose en se durcissant. Ce processus du vieillissement commence dès la naissance, mais son effet apparaît classiquement entre 40 et 45 ans. De plus, le grossissement du cristallin diminue l'effet de la contraction et du relâchement des deux muscles impliqués dans l'accommodation. La presbytie évolue rapidement entre l'apparition de son effet et 60 ans, ce qui nécessite de changer fréquemment la puissance des verres correcteurs. Après 65 ans, la presbytie est quasiment à son maximum d'effet et n'évolue par la suite presque plus.

프랑스어 사전에서 presbytie 의 정의

사전에있는 노안의 정의는 렌즈의 경화에 의한 수용 진폭의 감소, 연령 감소로 인한 가까운 대상을 보는 어려움으로 구성된 비전의 예외입니다. 노안 모양의 캐릭터.

La définition de presbytie dans le dictionnaire est anomalie de la vision consistant dans la difficulté de voir les objets rapprochés, causée par la diminution, avec l'âge, de l'amplitude d'accommodation par sclérose du cristallin. Caractère d'un regard presbyte.

프랑스어 사전에서 «presbytie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRESBYTIE 운과 맞는 프랑스어 단어


amnistie
amnistie
assujettie
assujettie
contrepartie
contrepartie
diplomatie
diplomatie
dynastie
dynastie
démocratie
démocratie
eucharistie
eucharistie
garantie
garantie
glossophytie
glossophytie
inertie
inertie
kalicytie
kalicytie
lophophytie
lophophytie
modestie
modestie
orthodontie
orthodontie
partie
partie
prophétie
prophétie
sortie
sortie
suprématie
suprématie
symphytie
symphytie
trichophytie
trichophytie

PRESBYTIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

presbyopie
presbyte
presbytéral
presbytérat
presbytère
presbytérianisme
presbytérien
presbytérienne
presbyterium
presbytisme
prescience
prescient
préscientifique
présclérose
préscolaire
prescripteur
prescriptible
prescriptif
prescription
prescrire

PRESBYTIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrobatie
amortie
apprentie
aristocratie
bureaucratie
calvitie
convertie
endodontie
hostie
idiotie
ineptie
minutie
nastie
ortie
pervertie
ralentie
tie
sacristie
sotie
travestie

프랑스어 사전에서 presbytie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRESBYTIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «presbytie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
presbytie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «presbytie» 번역

번역기
online translator

PRESBYTIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 presbytie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 presbytie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «presbytie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

老花眼
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

presbicia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

presbyopia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जरादूरदृष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بصر الشيخوخة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пресбиопия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

presbiopia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চালশে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

presbytie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

presbyopia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Alterssichtigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

老眼
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

노시
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

presbyopia
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chứng viển thị
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரஸ்பையோபியாவில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

presbiyopi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

presbiopia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dalekowzroczność starcza
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пресбиопия
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prezbiție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρεσβυωπίας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

presbiopie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

presbyopi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

presbyopi
화자 5 x 백만 명

presbytie 의 사용 경향

경향

«PRESBYTIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «presbytie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
presbytie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «presbytie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRESBYTIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «presbytie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «presbytie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

presbytie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESBYTIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 presbytie 의 용법을 확인하세요. presbytie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Presbytie: Rapport SFO 2012
La presbytie est un trouble de la vision particulièrement fréquent : il s'agit en fait du processus de viellissement normal de l'oeil.Ce Rapport SFO 2012 propose une analyse exhaustive de la presbytie, un état de l'art : il traite à la ...
Béatrice Cochener, Catherine Albou-Ganem, Gilles Renard, 2012
2
Traiter la presbytie
Traiter la presbytie informera également les étudiants de ces filières et répondra à la demande de plus en plus pressante d'un public averti.
Alain-Nicolas Gilg, 2009
3
Ophtalmologie
La recherche d'un astigmatisme méconnu fait partie du bilan d'une diplopie monoculaire ou d'une photophobie. En cas d'astigmatisme composé, les signes fonctionnels sont généralement ceux de l'amé- tropie principale. C Presbytie Il s' agit ...
Gilles Chaine, 2000
4
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
En convenant ainsi d'une distance déterminée qui serve de point de départ pour la presbytie, on a un moyen de fixer le degré de cette presbytie. Cela peut se faire très-simplement. Je suppose, par exemple, quepj soit placé à n pouces ...
Louis de Wecker, 1868
5
Physique: Optique et physique moderne
La presbytie résulte d'une amplitude d'accommodation insuffisante. Ce problème apparaît habituellement vers l'âge de 40 ans. On considère qu'une personne est devenue presbyte lorsque son amplitude d'accommodation n'est plus que de ...
Raymond A. Serway, 1992
6
Presbytie: guide à l'usage des patients et de leur entourage
Ce guide répond à plus de cent questions sur ce trouble de la vision, les mécanismes de la vision, ses traitements à l'aide de lunettes et de lentilles ainsi que la chirurgie réfractive, etc. [SDM].
Catherine Albou-Ganem, 2006
7
Traité des maladies des yeux
Pourtant nous convenons, avec Donders, qu'on ne peut fixer a la presbytie que des limites artificielles, puisque la densification du cristallin, qui est la cause de presbytie, commence déjà dans la jeunesse, et le punctum prorimum s'éloigne ...
Xavier Galezowski, 1872
8
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
sont rarement indiqués dans la myopie; je ne les emploie guère, pour mon compte, que comme traitement curatif de la presbytie commençante. Pour ce qui est des derniers numéros de la dernière série, ils sont également fort peu usités ; on ...
9
Biophysique
La presbytie (ou presbyopie) est une diminution physiologique (par opposition à pathologique) de l'amplitude d'accommodation. •Cette diminution est progressive : chez le sujet de l0 ans, l'accommodation est d'environ l4 ô, chez le sujet de ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
10
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Q. Presbytie. Elle est corrigée par un verre convexe. La presbytie débute habituellement vers 45 ans et atteint un maximum vers 65 ans. Les verres à double foyer ou des verres progressifs sont nécessaires s'il existe une amétropie préalable.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008

«PRESBYTIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 presbytie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cataracte soignée par une molécule cousine du cholestérol
Egalement rigides, les lentilles artificielles obligent les patients à conserver une presbytie résiduelle (difficulté à s'accommoder à la vision de ... «Le Temps, 7월 15»
2
Lunettes de soleil pour les enfants : protégez leurs mirettes !
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) ou la presbytie semblent aussi être favorisées par un excès de soleil. Enfin, les mélanomes ... «E-santé, 7월 15»
3
La première implantation d'œil bionique de Turquie est un franc …
... intervention chirurgicale oculaire pratiquée au laser et permettant de traiter des maladies plus courantes comme la myopie ou la presbytie. «Aujourd'hui la Turquie, 7월 15»
4
Lancement de Claria Zoom, l'application qui rend les smartphones …
De nombreux seniors voient leur vue baisser avec l'âge (presbytie, DMLA) et selon l'OMS, 246 millions de personnes dans le monde sont ... «SilverEco, 7월 15»
5
Ethnodyne Visio : un complément alimentaire pour les troubles de la …
Si la plupart, comme la presbytie ou la cataracte, peuvent aujourd'hui se soigner assez facilement, d'autres sont plus difficiles à prendre en ... «Senior Actu, 7월 15»
6
Le verre Essilor voit clairement l'avenir
... et de demain. il s'agit à la fois de contrer l'offre asiatique et d' maladies dégénératives liées à l'âge (DMLA, glaucome, presbytie, cataracte...). «Ouest-France, 7월 15»
7
L'ubérisation est en marche, et alors?
Que dire par exemple de l'arrivée en France d'un traitement de la presbytie via des exercices quotidiens du cerveau ? Cette invention de la ... «Le Huffington Post, 6월 15»
8
Optique. Le verre Essilor voit clairement l'avenir depuis la Sarthe …
... et de demain. il s'agit à la fois de contrer l'offre asiatique et d' maladies dégénératives liées à l'âge (DMLA, glaucome, presbytie, cataracte...). «Ouest France Entreprises, 6월 15»
9
Les lentilles intelligentes pour presbytes de Google et Alcon bientôt …
... de Google pour la mise au point d'une lentille de contact à visée thérapeutique et dotée d'un système inédit de correction de la presbytie. «L'Opticien-Lunetier, 6월 15»
10
Google et ses lentilles connectées, c'est pour bientôt !
Il y a deux raisons principales quant à ce partenariat : le diabète et la presbytie ! L'idée est de créer une lentille intelligente, capable de ... «OBJETCONNECTE.NET, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Presbytie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/presbytie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z