프랑스어 사전에서 "prieur" 뜻

프랑스어 에서 PRIEUR 의 발음

prieur

프랑스어에서 PRIEUR 의 뜻은 무엇인가요?

이전에

Prieur

이전 상태는 기독교 종교 공동체 내의 행정적이고 위계적인 존엄성입니다. 부재중 인 경우 대 수도 원장이 대신합니다. 그는 대 수도 원장과 같지 않으며 삶을 위해 임명되며 심지어 단순한 스님이 될 수도 있습니다. 사전은 라틴어 우선, 첫 번째에서 온다. 여성 : Prioress, sub-Prioress.

Le statut de prieur est une dignité administrative et hiérarchique au sein d'une communauté religieuse chrétienne. Le prieur remplace l'abbé, en cas d'absence; il n'est pas comme l'abbé, nommé à vie, et peut même redevenir simple moine. Prieur vient du latin prior, le premier. Féminin : prieure, sous-prieure.

프랑스어 사전에서 prieur 의 정의

사전에서 사전에 대한 첫 번째 정의는 대 수도원에서 분리 된 남성 또는 여성 수녀원보다 우수합니다. 수도사 또는 수녀 대 수도원 직후에 오는 수도원 또는 수녀. 이전의 또 다른 정의는 sorbonne의 집회에서 1 년간 주재 한 고위 인사입니다. 피렌체 최고 행정 장관. Prior는 이전 소유권도 소유하고 있습니다.

프랑스어 에서 «PRIEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prieur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

prieur 의 프랑스어 동의어

abbé · bénéficier · doyen · religieux · révérend · supérieur

PRIEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prieur 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prieur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prieur» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 先
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: anterior
• 프랑스어 - 영어 번역기: prior
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: पूर्व
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: قبل
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: предшествующий
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: prévio
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: পূর্বে
• 프랑스어: prieur
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: sebelum
• 프랑스어 - 독일어 번역기: vor
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 事前
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 이전에
• 프랑스어 - 자바어 번역기: sadurunge
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: trước
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: முன்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: अगोदर
• 프랑스어 - 터키어 번역기: önceki
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: precedente
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: wcześniejszy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: попередній
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: anterior
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: πριν
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: voor
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: före
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: før

«PRIEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prieur 의 용법을 확인하세요. prieur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

L'aura et le corps immortel

Le livre de Jean Prieur est une sorte de grand voyage initiatique à travers les religions, les philosophies dissidentes, les traditions ésotériques et occultes des divers siècles et des diverses cultures.

Jean Prieur, 2009

Les témoins de l'invisible

Un ouvrage où, ainsi que le souligne Gabriel Marcel dans sa préface : " La profondeur de la pensée s'unit au scrupule de la recherche. " Jean Prieur

Jean Prieur, 2012

Saints et saintes de Savoie

Des saints et des saintes qui sont nés, ont vécu ou sont morts en Savoie. Précieux héritage culturel restitué et offert aux lecteurs accompagné d'une soixantaine d'illustrations couleurs. Saints et Saintes de Savoie.

Jean Prieur, Hyacinthe Vulliez, 1999

Mémoire pour Me Jean-Baptiste Derivod, prêtre, prieur de ...

I. étant de plus , deux zelés partisans des Dumas , par conséquent réprochables , déposent que François Ruy leur a dit , qu'il n'avoir point de souliers pour venir a' Lyon G' que z le Prieur ne lui erz dormait , il ne viendrait pas déposer ,~ ce ait ...

‎1763

Précis pour le sieur Pernet, prieur de Combronde... contre ...

'BO pendantes de son' Bénéfice; eh l n'est-ce pas assez que'lè Prieur se contente d'une simple portion dans la grosse dixme attachée àson Bénéfice i Les Prêtres filieuls ne devroientils par considérer que le Prieur de la Guiclze qui la leur a ...

Huguet de Semonville, 1786

Factvm, Povr les Religieux, Prieur & Convent Royal de la ...

7- Le Pape Leon X. eonfirma aussi cette exemption Gt tous ces Privileges par sa Bulle de l'an I 5i9. Et encore plus expressément Adrian VI. par celle de l'an i52.3. par laquelleil met de nouveau le Prieur 8c les Religieux,le lieu, le Convent 8c ...

‎1665

Ile-du-Prince-Edouard

Ce chapitre numérique consacré à l'Île-du-Prince-Édouard est extrait du guideUlysse Provinces atlantiques du Canada.Ce guide, le plus complet sur la province de l'Île-du-Prince-Édouard, vous mènera à la découverte du pays d'Anne ...

Benoit Prieur, 2013

Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur

Nainval (Saint-Martin de) 1371 Perrine (La) i3o4 Poissy (Saint-Louis de) '^97 Prouillan 127! Ram cri ;i (Saint-André de) 1366 Saussaie (Notre-Dame de la). 1273 autre 1879 S 3. — PRIEURS. Abbevitie (Jean, prieur de Saint-Pierre d') .

Louis Douët d'Arcq, 1863

Histoire ecclesiastique. Par monsieur l'abbé Fleury, prêtre, ...

Anthelme s'appliqua donc à la rétablir , suivant les Constitutions écrites par ...ce saint prieur. Il emploïala douceur &la severité, ôc chassa quelques indociles qui lui résistoient : en même temps il' réparoit les bâtimens , 8c il remit la Chartreuse  ...

Claude Fleury, Sebastien Le Clerc, 1719

Chroniques générales de l'Ordre de S. Benoist

Chnst Le Prieur de Valenciennes n'a point de nombre determiné. S* Ben 910.. Le Prieur de Volte vingt-cinq. 3 o. Le Prieur du Monastere Romain vingt-deux. " 'Le Prieur de Sainct Oyenx. Ce Prieuré est de la Congregation de Cluny,mais ...

Antonio de Yepes, 1648

«PRIEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prieur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un conseil des ministres européens de l'Agriculture aura lieu en …

... provenance de Bavière et à destination de la Drôme, transportait une quarantaine de carcasses de boeufs, a indiqué à l'AFP Daniel Prieur, ... «leJDD.fr, 7월 15»

Avully immortalise ses trois villages communaux sous forme de …

Celui-ci, en 1220, autorisa le prieur de Saint-Victor à ériger un château à Epeisses. Son utilité? Défendre la Champagne. Au XVIIe siècle, les ... «Tribune de Genève, 7월 15»

L'Alsace, terre de mythes et légendes

Une sorte de guide à usage des chasseurs de sorcières, rédigé par un inquisiteur, prieur du couvent des dominicains de Sélestat, Heinrich ... «L'Express, 7월 15»

Crise de l'élevage : un camion bloqué, un abattoir visité

Promesse tenue. « Nous avons bloqué un camion frigorifique rempli de carcasses allemandes, » déclare Daniel Prieur, secrétaire adjoint à la ... «La France Agricole, 7월 15»

Quand les éleveurs partent à la rencontre des grandes surfaces

Daniel Prieur, secrétaire général adjoint du syndicat agricole, fait la tournée des barrages pour recruter des volontaire pour les visites. «Europe1, 7월 15»

"Bizarre" : poétique mais pas si étrange

Maurice (Pierre Prieur), c'est un taiseux… D'ailleurs il prévient en voix-off dès les premières minutes du film, il ne parlera pas beaucoup et en ... «la Nouvelle République, 7월 15»

Sorties d'été : la Chartreuse entre culture, spiritualité et sportivité

Le silence n'est pas une fin en soi, explique Dom François-Marie, prieur de la Chartreuse de Portes, l'une des cinq Chartreuses de France. «Place Gre'net, 7월 15»

Banyuls sur mer TEMPLERES , Et BIEN DANSEZ MAINTENANT

... depuis peu investi dans l'ordre des Templiers de St Bernard au titre de : « Grand Prieur des Pays Catalan » , l'heure était à l'apéritif partagé ... «L'indépendant.fr, 7월 15»

Congrès Adoratio 2015 : au soleil de la Madeleine

Avant d'être nommé archevêque de Fort-de-France en mars, le dominicain au visage rond comme ses lunettes était prieur du couvent des ... «Famillechretienne.fr, 7월 15»

Aldebertus veille sur le prieuré de Saint-Romain-le-Puy

L'association Aldebertus, du nom du premier prieur, soigne ce patrimoine exceptionnel depuis une trentaine d'années et continue de le faire ... «le-pays.fr, 7월 15»