앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pronom" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRONOM 의 발음

pronom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRONOM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRONOM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pronom» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대명사

Pronom

프랑스어 문법에서 대명사는 언어 적 요소 또는 언어 적 요소를 대체하는 주된 역할을하는 가변 단어 도구입니다. 따라서 대명사는 모든 대표자입니다. ▪ 어원 적으로 대명사는 이름을 의미합니다. ▪ 또한 대명사는 때때로 문구의 핵이 될 수 있습니다. 우리는 정말 재미있는 것을 보았습니다. "정말로 재미있는 것"이라는 명사구는 핵으로 불명확 한 대명사 "무언가"를 가지고 있습니다. ▪ 어떤 대명사는 결정자 범주에 특파원이있다. 대명사와 상응하는 행렬식의 차이점은 행렬식이 항상 syntagm을 구성하는 이름 커널에 이어지는 반면에 대명사는 단독으로 사용되어 결정자와 이름을 모두 대체한다는 것입니다. 휴일은 끝났습니다. . 나는 그것을 다시 할 수 있었으면 좋겠다. 행렬식에 의해 업데이트 된 핵심 이름으로 구성된 구문 "레 vac vacances"는 개인 대명사 "les"의 선행문입니다. En grammaire française, le pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non. Le pronom est donc avant tout un représentant. ▪ Étymologiquement, pronom signifie mis pour le nom. ▪ Par ailleurs, le pronom peut parfois être le noyau d'un syntagme  : Nous avons vu quelque chose de vraiment intéressant. Le syntagme pronominal « quelque chose de vraiment intéressant » a pour noyau le pronom indéfini « quelque chose ». ▪ Certains pronoms ont des correspondants dans la catégorie des déterminants. La différence entre un pronom et le déterminant correspondant, est que le déterminant est toujours suivi du nom noyau avec lequel il forme un syntagme, tandis que le pronom est employé tout seul, remplaçant à la fois le déterminant et le nom : Les vacances sont terminées. Je voudrais pouvoir les recommencer. Le syntagme « Les vacances », constitué d'un nom noyau actualisé par un déterminant, est l'antécédent du pronom personnel « les ».

프랑스어 사전에서 pronom 의 정의

사전에있는 대명사의 정의는 명사형이나 구와 동일한 기능을 문장에 채우는 속성이 있으며 누군가 또는 무언가를 직접 지정하거나 말의 일부를 나타내는 단어입니다.

La définition de pronom dans le dictionnaire est mot qui a la propriété de remplir dans une phrase les mêmes fonctions que le nom ou le syntagme nominal et qui désigne directement quelqu'un ou quelque chose ou représente un segment du discours.

프랑스어 사전에서 «pronom» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRONOM 운과 맞는 프랑스어 단어


crénom
crénom
nom
nom
prénom
prénom
prête-nom
prête-nom
renom
renom
surnom
surnom

PRONOM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pronograde
pronom-relais
pronominal
pronominale
pronominalement
pronominalisation
pronominaliser
prononçable
prononcé
prononcement
prononcer
prononciateur
prononciation
pronostic
pronostication
pronostique
pronostiquer
pronostiqueur
pronostiqueuse
pronotaire

PRONOM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

black-bottom
bloom
boom
dom
drawing-room
grill-room
groom
living-room
maelstrom
pipi-room
pogrom
slalom
tchernoziom
tea-room
zoom

프랑스어 사전에서 pronom 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRONOM» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pronom» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pronom 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pronom» 번역

번역기
online translator

PRONOM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pronom25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pronom 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pronom» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

代词
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pronombre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pronoun
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सर्वनाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضمير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

местоимение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pronome
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সর্বনাম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pronom
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kata ganti
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pronomen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

代名詞
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대명사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

netral
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đại danh từ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரதிபெயரை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सर्वनाम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zamir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pronome
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zaimek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

займенник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pronume
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντωνυμία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voornaamwoord
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pronomen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pronomen
화자 5 x 백만 명

pronom 의 사용 경향

경향

«PRONOM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pronom» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pronom 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pronom» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRONOM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pronom» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pronom» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pronom 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRONOM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pronom 의 용법을 확인하세요. pronom 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
Ou bien, parlerez-vous de vous-même en employant le pronom «nous» de modestie ? C'est le pronom personnel de la première personne du pluriel que l' on utilise à propos de soi-même afin d'éviter le pronom «je» ? «Je vous remercie » est ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
2
Pronom et syntaxe: l'approche pronominale et son application ...
Dans je le vois partir je vous laisse deviner il fait vieux il y a lui qu'on peut appeler, il y a segmentalement deux éléments en solidarité; mais il s'agit d'une valence spéciale : - les deux éléments ne sont pas couverts par un seul pronom : "je le ...
‎1987
3
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
II, pronom pers., 3« pers., masc. sing.vsuj. de s'était attiré. Se, pronom pers., 3« pers., masc. sing., compl. indir. de était attiré. 6° Moi, pronom pers., 3« pers., masc. sing., compl. dir. de laisses. Me, pronom pers., 3' pers., masc. sing., compl. dir.
A. Merlette, 1863
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Le Pronom nlmrnn, Col. palumbus Linn. (BulL, pl. enL, 316). Il a tout le plumage d'un cendré plus ou moins bleuàtre, avec res cotés et le dessous du cou d'un vert doré, changeant en bleu et en couleur de cuivre rosette, et la poitrine d'un roux ...
Charles d' Orbigny, 1861
5
La relative: essai de théorie syntaxique : à partir de faits ...
LES DEUX ROLES DU PRONOM RELATIF. Depuis la Grammaire générale et raisonnèe de Port-Royal, on a noté les «deux usages du pronom relatif, l'un d' être pronom, et l'autre de marquer l'union d'une proposition avec une autre» (5);  ...
Christian Touratier, 1980
6
Cours d'analyse grammaticale
Analyse du Pronom. PRINCIPES 53. Pour analyser le pronom, on en indique : i° La nature et l'espèce : pronom personnel ; — possessif ; — démonstratif ; pronom relatif (indiquer l'antécédent) ; — interrogatif ; — indéfini. 2° La personne, pour ...
Maurice Grevisse, 1990
7
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Pronom. personnel. Notre premier exemple comporte un pronom démonstratif: [ 12] - Le lendemain fut, pour Emma, une journée funèbre. Tout lui parut enveloppé par une atmosphère noire qui flottait confusément sur l'extérieur des choses: et ...
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
8
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
police, government, committee, etc) sont généralement suivis d'un verbe au pluriel et repris par le pronom they, alors qu'en français ces noms sont considérés comme singuliers et repris par le pronom singulier correspondant à leur genre ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
9
Pratique de la traduction russe.
2.6 L'ordre des mots dans la phrase interrogative On peut distinguer, dans les deux langues, trois types de propositions interrogatives : - les propositions introduites par un pronom ou un adverbe interrogatif : qui, que, quoi, où, quand, ...
Anne Boulanger, 2000
10
Savoir accorder le verbe: règles, exercices et corrigés
Le sujet est le pronom relatif « qui» A. Accord en nombre et en personne avec l' antécédent ou les antécédents. - «Moi qui vous dis que rien n'est perdu...» (de Gaulle.) - «Louange à Toi qui m'as exaucé, qui T'es fait mon salut.» (Bible.) ...
Henri Briet, 2007

«PRONOM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pronom 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kylie Jenner rencontre Caitlyn Jenner, découvrez sa réaction dans …
Malgré quelques difficultés à réaliser que son fils est devenu une femme: « Ça va être difficile pour moi de penser à toi en utilisant le pronom ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
2
L'égalité des sexes sans peine
Dans Cyborg philosophie (Seuil, 2011), Thierry Hoquet proposait d'adopter un pronom indéterminé : « ille » (« illes » au pluriel). Mais ... «Le Monde, 7월 15»
3
Shenmue 3: de Kickstarter à PayPal
Notez qu'il a employé le pronom personnel « Nous ». Apparemment, Sony a rencontré Suzuki à la Game Developers Conference en 2014: la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
4
Un Test Transphobe Pour Savoir Si T'es Transphobe
Demander le prénom et pronom, c'est la meilleure réponse parmi ce qui nous est proposé. Mais sinon « Bonjour, comment ça va ? «Yagg, 7월 15»
5
Courage Sghaïer, on t'aime! Ci-dessous, la traduction de l'un de tes …
2- Dans le texte arabe, le poète évoque un signifié féminin par le pronom "elle": difficile de savoir s'il s'agit de la bien-aimée terrestre (une ... «Mediapart, 7월 15»
6
Shenmue 3: découvrez la nouvelle cinématique!
Notez qu'il a employé le pronom personnel « Nous ». Apparemment, Sony a rencontré Suzuki à la Game Developers Conference en 2014: la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
7
Barrières linguistiques
En créole, on n'a pas de pronom possessif pluriel dans certains cas : mi lave mon pied, i peigne son cheveux, i brosse son dents. «lequotidien.re, 7월 15»
8
la redoutable alliance des anciens élimine Jessica
et la règle : '' si « on » remplace un pronom personnel (je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles) ou des personnes bien identifiées, il faudra songer à ... «l'avenir.net, 7월 15»
9
"Causeur" et sa une "la terreur féministe" : une provocation has …
Le "vous" se comprend donc dans l'implicite et l'ombre de ce pronom "elles", il s'agit d'un "ils". Le genre masculin, bien qu'implicite car non ... «L'Obs, 7월 15»
10
Shenmue 3 est la 10ème plus grosse campagne Kickstarter
Notez qu'il a employé le pronom personnel « Nous ». Apparemment, Sony a rencontré Suzuki à la Game Developers Conference en 2014: la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pronom [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pronom> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z