앱 다운로드
educalingo
prophétesse

프랑스어 사전에서 "prophétesse" 뜻

사전

프랑스어 에서 PROPHÉTESSE 의 발음

prophétesse


PROPHÉTESSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROPHÉTESSE 의 뜻은 무엇인가요?

예언자

선지자, 여성 선지자는 크리스천 라틴어에서 파생 된 것으로, 신자로 여겨지는 영감에서 오는 사건에 대한 지식과 자신의 말로 발표하는 사람을 지칭하는 그리스 선지자에게서 빌린 단어입니다. 또는 그의 글. 예언은 일반적으로 역사적으로 집단적 불안이나 무력감에 반응하는 무조건적인 예측보다 재앙 발표와 함께 더 많은 경고입니다. 1884 년 아랍계 문명의 귀스타브 르 봉 (Gustave Le Bon)은 "신기원의 영혼, 인종의 천재성이 그들 속에 구체화되어있다."라고 수세기 동안 자아난 조상들의 세대는 목소리로 말한다. 거짓 선지자는 다른 종교 나 신앙 체계에서 알 수없는 예언자이며, 두 사람을 구별 짓는 기준은 거슨 요한과 같은 "분별의 정신"에 관한 논문에서 결정됩니다.

프랑스어 사전에서 prophétesse 의 정의

사전에있는 예언의 정의는 신성한 영감, 투시, 예감 또는 직감으로 미래를 예측하는 여성입니다.

PROPHÉTESSE 운과 맞는 프랑스어 단어

altesse · comtesse · délicatesse · hautesse · hôtesse · impolitesse · indélicatesse · justesse · petitesse · politesse · poétesse · prestesse · robustesse · scélératesse · survitesse · sveltesse · tristesse · vicomtesse · vitesse · étroitesse

PROPHÉTESSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

propène · propension · propergol · propérispomène · propéritonéal · prophage · propharmacien · prophase · prophète · prophète-philosophe · prophétie · prophétique · prophétiquement · prophétiser · prophétiseur · prophétisme · prophylactique · prophylactiquement · prophylaxie · propice

PROPHÉTESSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acutesse · adresse · duchesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · gentillesse · grossesse · hyperdélicatesse · jeunesse · jésuitesse · messe · noblesse · presse · princesse · pseudo-comtesse · simili-comtesse · souplesse · tendresse

프랑스어 사전에서 prophétesse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROPHÉTESSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prophétesse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prophétesse» 번역

번역기

PROPHÉTESSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prophétesse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prophétesse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prophétesse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

先知
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

profetisa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

prophetess
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नबिया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نبية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пророчица
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

profetisa
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নবী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

prophétesse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

nabiah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Prophetin
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

預言者
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

선지자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nabi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự báo tin trước
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

संदेष्टे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

peygamber
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

profetessa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

prorokini
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пророчиця
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

proorocita
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προφήτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

profetes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

profetissa
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

profet
화자 5 x 백만 명

prophétesse 의 사용 경향

경향

«PROPHÉTESSE» 의 용어 사용 경향

prophétesse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prophétesse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prophétesse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPHÉTESSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prophétesse 의 용법을 확인하세요. prophétesse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le mythe littéraire de Cassandre: vingt apparitions de la ...
Sur la base d'une théorie qui rejette le concept de variation, cette étude analyse vingt apparitions du mythe de Cassandre dans la littérature européenne (Homère, Pindare, Eschyle, Euripide, Lycophron, Virgile, Sénèque, Benoît de ...
Romain Racine, 2003
2
Païens et Chrétiens: la religion et la vie religieuse dans ...
La prophétesse émettait des bruits sous l'effet de l'inspiration et le prophète qui se tenait à ses côtés les transcrivait en vers. Le prophète changeait chaque année et était peut-être assisté dans son travail poétique par l'un des secrétaires ou ...
Robin Lane Fox, 1997
3
La féminité dans tous ses états
Mais la prophétesse a une particularité qui se manifeste de diverses manières. Il existe par exemple de nombreuses voyantes qui « lisent » l'avenir dans la main. Nous touchons là bien sûr à l'escroquerie, au profit et à l'abus de confiance.
Linda Jarosch, 2005
4
La prophétesse
A l'aube du XXIe siècle, alors que l'humanité tout entière semble attendre l'Apocalypse, une femme, Catherine Alexander, fait une découverte capitale en plein cœur du Sinaï : il existerait, quelque part, un manuscrit consignant les ...
Barbara Wood, 2006
5
Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...
Mais pendant tout ce temps, l'action de la prophétesse acquit des bases solides. Ses émissaires sillonnaient l'ensemble du royaume et son succès était réel dans toutes les régions. Certains de ses adeptes racontèrent qu'ils avaient rencontré ...
Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998
6
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
La Grèce rendit un culte héroïque à la mémoire de la prophétesse troyenne. Mykense et Amyklae se disputaient l'honneur de posséder son tombeau171 que l'on plaçait aussi en Daunie, à Salépia172, et elle eut, à Leuctra en Laconie173,  ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
7
Histoire académique du magnétisme animal: accompagnée de ...
Une prophétesse, âgée de vingt-sept à vingt-huit ans, fut arrêtée, il y a environ dix-huit mois, et menée devant M. d'Alais. Il l'interrogea en présence de plusieurs ecclésiastiques. Cette créature, après l'avoir écouté, lui répond d'un air modeste,  ...
Charles Burdin, Claude Burdin, Frédéric Dubois, 1841
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé « une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1851
9
Nouvelle collection des mémoires relatifs à l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère " de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph François Michaud, 1854
10
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1854

«PROPHÉTESSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prophétesse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Once Upon a Time
Au Royaume enchanté, Rumplestiltskin a appris sa destinée d'une prophétesse. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "S rie/Feuilleton" ... «Toutelatele.com, 7월 15»
2
Anna, ma sœur Anna…
... de Cassandre, dont on aurait aimé ressentir davantage la force tragique de la belle prophétesse et le drame de ne jamais être crue. «Forum Opéra, 7월 15»
3
La saison des Femen
Prêtresse d'une contre-église qui ne se nomme pas, la Femen est aussi la prophétesse de cette nouvelle société liquide qui fera en sorte que ... «de defensa, 7월 15»
4
Les grandes femmes de la Bible
Fait exceptionnel, la prophétesse Deborah est la seule femme juge. Son histoire est liée à celle de Yaël, à qui elle prophétise la victoire des Hébreux sur les ... «RCF, 6월 15»
5
Le Moyen Âge des Lumières
... dans une longue note historique de la miniature consacrée à l'Histoire de la prophétesse flamande, on peut percevoir une critique de celles, ... «Fabula, 6월 15»
6
La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …
Jeanne fait figure d'archétype de la prophétesse armée avec qui le « peuple » entretient un rapport émotionnel fondé sur la croyance ;; à ... «Fabula, 6월 15»
7
Raconte-moi la mante-fleur, le bousier, la luciole
... l'origine antique du nom de la mante, que déjà Aristote désignait du mot mantis, signifiant « prophétesse ». Sa déplorable habitude d'avaler ... «Sciences et Avenir, 5월 15»
8
Germaine Tillion ne fut pas que résistante...
Tadmut signifie gazelle, mais les islamistes la surnommèrent "kahina" (la prophétesse mais aussi... la sorcière !). Religieusement, après ... «AgoraVox, 5월 15»
9
Du domaine des Murmures, un huis clos envoûtant
Par son jeu sombre, la comédienne devenue prophétesse appelle à la plus grande spiritualité. De la tristesse d'une jeune fille abandonnée, ... «Le Figaro, 5월 15»
10
Fanny Ardant, reine d'automne à la Comédie de Genève
L'héroïne de La Femme d'à côté et de Vivement dimanche prêtera sa voix à la prophétesse, celle qui vaticine dans le désert, qui perce le ... «Le Temps, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prophétesse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prophetesse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO