앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "propleure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PROPLEURE 의 발음

propleure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPLEURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROPLEURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «propleure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
propleure

앞가슴

Prothorax

앞가슴은 곤충의 흉부의 첫 번째 부분으로 머리 바로 뒤에 있습니다. 그것은 여전히 ​​T1 또는 어떤 경우에는 코르셋으로 불립니다. 그것은 머리와 첫 번째 다리 쌍을 운반합니다. 그것의 주요한 공경은 pronotum, prosternum 및 각 측에 propleurons이다. 어떤 화석 그룹에는 날개 모양의 돌기가 있지만 시조새는 기존의 곤충에서 날개를 가지지 않습니다. 모든 성충은이 다리가 일부 그룹에서는 매우 작지만 앞가슴에 다리가 있습니다. 곤충의 많은 그룹에서 pronotum은 작지만 다른 일부에서는 곤충이 비대 해집니다. 그것은 예를 들어, Dynastes에서 흉부 경적을 운반합니다. membracidae 계통의 대부분의 버그에서, pronotum은 위장 또는 모방 능력을 향상시키는 환상적인 형태로 개발됩니다. Le prothorax est le premier segment du thorax de l'insecte, situé juste derrière la tête. On l'appelle encore T1 ou dans certains cas corselet. Il porte la tête et la première paire de pattes. Ses principaux sclérites sont le pronotum, le prosternum, et les propleurons de chaque côté. Le prothorax ne porte jamais d'ailes chez les insectes existants, quoique certains groupes fossiles possédaient des projections en forme d'ailes. Tous les insectes adultes possèdent des pattes sur le prothorax, même si ces pattes sont très réduites dans certains groupes. Dans de nombreux groupes d'insectes, le pronotum est de taille réduite, mais chez quelques autres il est hypertrophié ; il porte par exemple des cornes thoraciques chez les Dynastes. Chez la plupart des punaises de la famille des membracidae, le pronotum est souvent développé en formes fantastiques qui augmentent leur capacité à se camoufler ou leur mimétisme.

프랑스어 사전에서 propleure 의 정의

사전에있는 propel의 정의는 시상 하부의 측면 부분 중 하나입니다.

La définition de propleure dans le dictionnaire est une des parties latérales du prothorax.

프랑스어 사전에서 «propleure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROPLEURE 운과 맞는 프랑스어 단어


antérieure
antérieure
chantepleure
chantepleure
demeure
demeure
demi-heure
demi-heure
gageure
gageure
heure
heure
inférieure
inférieure
kilowatt-heure
kilowatt-heure
kilowattheure
kilowattheure
majeure
majeure
malheure
malheure
meilleure
meilleure
mineure
mineure
prieure
prieure
prépleure
prépleure
somatopleure
somatopleure
supérieure
supérieure
varheure
varheure
watt-heure
watt-heure
zygoneure
zygoneure

PROPLEURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prophylactique
prophylactiquement
prophylaxie
propice
propionique
propitiation
propitiatoire
propitiatoirement
proplaste
proplastide
propneustique
propolis
proportion
proportionnalité
proportionné
proportionnel
proportionnellement
proportionnément
proportionner
propos

PROPLEURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
mangeure
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
vergeure

프랑스어 사전에서 propleure 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «propleure» 번역

번역기
online translator

PROPLEURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 propleure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 propleure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «propleure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

propleure
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

propleure
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

propleure
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

propleure
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

propleure
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

propleure
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

propleure
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

propleure
화자 260 x 백만 명

프랑스어

propleure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

propleure
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

propleure
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

propleure
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

propleure
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

propleure
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

propleure
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

propleure
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

propleure
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

propleure
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

propleure
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

propleure
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

propleure
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

propleure
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

propleure
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

propleure
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

propleure
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

propleure
화자 5 x 백만 명

propleure 의 사용 경향

경향

«PROPLEURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «propleure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
propleure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «propleure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

propleure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPLEURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 propleure 의 용법을 확인하세요. propleure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin - Institut royal des sciences naturelles de ...
La partie de la propleure homologable à la catapleure des deux segments suivants contient trois sclérites sétigères contigus, parfois fusionnés, et s'élève en un sommet triangulaire dont l'angle bute sur un sclérite très induré, de forme assez ...
2
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Il n'y a donc pas de pont précoxal (fusion latérale de la propleure et du prosternum en avant des hanches antérieures) proprement dit. Prosternum : présternite absent. Basisternite étroit, peu sclérifié en avant, portant un sillon sagittal net ...
3
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
... de l'articulation mandibulaire supérieure (figure 2aa) : labre aplati et partie ventrale du clypéus non déprimée (figure 2bb) 12 2bb 3(2) Carène occipitale absente (figure 3a) ; lame postérieure du propleure (figure 3b) et carène épicnémiale ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
4
Bulletin & annales de la Société royale belge d'entomologie
Collare avec une forte encoche latérale. Propleure carénée. Flagello- mère 2 plus long que 1. Mésothorax microponctué, à points minuscules et très denses, mais repérables. Propodéum: sillon basal crénelé très étroit, sillon longitudinal net ...
5
Bulletin & annales
La propleure d'Hemimerus est la plus inclinée que je connaisse. Crampton (1926 , fig. 7) Га représentée de façon plus correcte que Deoras (1941, fig. 11). Son apodème pleural étant pratiquement horizontal, le vaste épimère em est dorsal ...
6
Diptera
larynx des Hœmatobina, le propleure dénudé sépare les Hœmatobia des Stygeromyia dont le propleure est velu au centre. 1- (1o). Palpes cylindriques, allongés, non nettement épaissis à l'apex, leur face interne convexe ou régulièrement ...
Eugène Séguy, 1935
7
Bulletin de la Société royale des sciences de Liège
209, 210, 211) il compare leur pronotum et leur prosternum puis les sclérites de leur propleure (p. 213) mais sans donner de détails. Quels arguments apportent les présentes recherches relatives aux deux sexes d'Embla surcoût I ? Bien ...
8
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
c) Propleure Chez Chauliognathus (fig. 69/4), la suture pleurale donne articulation au coxa. Les territoires épisternaux comprennent un eutrochantin ( trochan- tin+catépisterne) sur lequel s'articule le coxa (ainsi qu'il est normal) et un pont ...
Pierre Paul Grassé, 1979
9
Faune de France
... b, vue ventrale, ca = carène acétabulaire ; cep = carène épicnémiale; col = collare ; //, f2, f3 = fosses coxales des pattes 1, 2 et 3 ; Mst = mesosternum ; Mtn = metanotum ; Prn = pronotum ; Prp = propodeum ; Prpl = propleure ; Scl = scutellum ...
10
Annales
Une raison peut évidemment avoir poussé les auteurs à attribuer à la carène latérale une signification qu'elle n'a pas : si l'on ne place pas à son niveau la limite supérieure de la propleure, il semble, à première vue du moins, qu'on ne puisse ...
Société scientifique de Bruxelles, 1929

참조
« EDUCALINGO. Propleure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/propleure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z