앱 다운로드
educalingo
proverbial

프랑스어 사전에서 "proverbial" 뜻

사전

프랑스어 에서 PROVERBIAL 의 발음

proverbial


PROVERBIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROVERBIAL 의 뜻은 무엇인가요?

속담

속담은 도덕성, 대중적 지혜의 표현 또는 기억에 유용하다고 여겨지는 경험의 진실을 담고있는 일반화 된 언어 공식입니다. 그것은 종종 저자에 기인 한 것이 아닙니다. 잠언은 흔히 매우 오래되었고, 원래는 대중적이었으며 결과적으로 구전 전송을합니다. 그들은 권위의 논증으로 작용합니다. 논증의 맥락에서 그들의 사용은 따라서 숭배에 도달 할 수 있습니다. 어떤 잠언은 대담성이나 신중함과 같은 모순 된 미덕을 축하한다면 다른 사람들과 모순됩니다. 속담은 반드시 예리하거나 충격적이지는 않지만 평범 할 수는 있지만 대체로 일반 / 일반입니다. 언어로 고정되어 있지만 변종이 포함될 수 있습니다. 간단하고 빠른 형태의 이미지는 종종 은유 적이지만 은유 적이지만 항상 그런 것은 아닙니다. 잠언은 한 나라의 언어 유산에 속하며 때로는 다른 문화가 비슷한 잠언을 선사합니다.

프랑스어 사전에서 proverbial 의 정의

사전에있는 속담의 정의는 속담의 정의이다. 교량은 그들을 지나치는 사람들을 위해 만들어지며, 아래를 통과하는 사람들을 위해 만들어진 것이 아닙니다. 그 형식과 사용법에 대한 속담을 누가 지니고 있는가?

PROVERBIAL 운과 맞는 프랑스어 단어

adverbial · alvéolo-labial · amburbial · cambial · gingivo-labial · ischio-tibial · labial · maxillo-labial · naso-labial · prétibial · péronéo-tibial · tibial

PROVERBIAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

provéditeur · provenance · provenant · provençal · provençale · provençalisme · provende · provenir · proventif · proverbe · proverbialement · proverbialiser · proversif · providence · provident · providentialisme · providentialiste · providentialité · providentiel · providentiellement

PROVERBIAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

프랑스어 사전에서 proverbial 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROVERBIAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «proverbial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «proverbial» 번역

번역기

PROVERBIAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 proverbial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proverbial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «proverbial» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

谚语
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

proverbial
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

proverbial
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लौकिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضرب به المثل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

общеизвестный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

proverbial
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রবাদতুল্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

proverbial
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pepatah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

sprichwörtlich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ことわざ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유명한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

proverbial
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuộc về cách ngôn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பழமொழி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

म्हणीसंबंधीचा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

meşhur
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

proverbiale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przysłowiowy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

загальновідомий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

proverbial
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παροιμιώδης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spreekwoordelike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ökända
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

velkjente
화자 5 x 백만 명

proverbial 의 사용 경향

경향

«PROVERBIAL» 의 용어 사용 경향

proverbial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proverbial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proverbial 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVERBIAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 proverbial 의 용법을 확인하세요. proverbial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
With more than one hundred-fifty books and three hundred published articles on proverb studies that have attracted wide attention of folklorists around the world, it is little wonder that international scholars look upon Wolfgang Mieder as ...
Kevin J. McKenna, 2009
2
Le discours proverbial chez Ahmadou Kourouma
Ce travail examine le discours proverbial dans les romans d'Ahmadou Kourouma.
Claude Tankwa Zesseu, 2011
3
Études historiques, littéraires et morales sur les proverbes ...
La pointe de ses dards menace tour à tour L'espace que le ciel oppose aux traits du jour. Voici le texte proverbial, qui a été pris textuellement d'une observation de Pline le Naturaliste (liv. II, ch. x) : La lune nouvelle a les cornes vers l'orient et ...
Pierre-Marie Quitard, 1860
4
Le chat proverbial
Hans-Jürgen Greif. LE CHAT PROVERBIAL Einiïantmême LE CHAT PROVERBIAL Du même auteur : Das Thema des. gttSflHans- Jùrgen Grei f.
Hans-Jürgen Greif, 2009
5
Le langage proverbial de Voltaire dans sa correspondance: ...
Whiting B. J. and Helen Whiting, Proverbs, Sentences and Proverbial Phrases from English Writings mainly before 1500 (Cambridge, Mass: Harvard U. P., 1968 ). Quelques autres ouvrages ont été utilisés. Dans ces derniers cas, toutes les ...
Daniel Calvez, 1989
6
A dictionary of English, French and German idioms, ...
A DICTIONARY OF ENGLISH, FRENCH, AND GERMAN IDIOMS FIGURATIVE EXPRESSIONS AND PROVERBIAL SAYINGS BY ARTHUR M. DE SAINTE- CLAIRE, B.A., B.Sc. and L. AUTHOR OF 'INTRODUCTION TO COMPARATIVE ...
Arthur M de Sainte Claire, Emmanuel Pasquet, 1879
7
LA GENESE DE L'OEUVRE POETIQUE D'ELUARD, DU LANGAGE ...
CETTE THESE A POUR OBJECTIF DE RETRACER D'UNE MANIERE DIACHRONIQUE LA GENESE DE L'OEUVRE POETIQUE DE PAUL ELUARD, QUI APPARAIT D'ABORD COMME UNE POESIE PROVERBIALE, PUIS DADAISTE, POUR SE MODIFIER FINALEMENT EN UNE POESIE SURREALISTE.
TAKUYA.. FUKUDA, 1996
8
Proverbe et philosophie: essai sur la pensée des Bwa du Mali
A travers un discours proverbial tel que celui des Bwa du Mali, l'homme élabore une logique et une herméneutique.
Pierre Diarra, 2002
9
Onomantique: motivation et typification du nom propre ...
EN CONSEQUENCE, LA PREMIERE PARTIE DE CETTE THESE - ONOMANTIQUE- ETUDIE LA SEMANTIQUE ANALYTIQUE DU NOM PROPRE, SON STATUT DE SIGNE LINGUISTIQUE, LA PORTEE SIGNIFICATIVE DE L'ACTE DE NOMMER ET LA VALEUR PROVERBIALE DES NOMS PROPRES.
Angel Iglesias, 1987
10
Dictionnaire critique de la langue française
Information se dit dans les Procès criminels , et enquête dans les civils. Ferrière. S'Enquête» , s'enquérir. » Je me suis enquêté par tout ; enquête\ vous de cela ; du fait. = 11 signifie quelquefois se soucier, et alors il est proverbial , et ne se met  ...
Jean-François Féraud, 1787

«PROVERBIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proverbial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Libération des journalistes : La médiation secrète de Madiambal …
Mais ils ont surtout fait jouer leurs rapports personnels avec le Président Macky Sall. Il est proverbial que Madiambal Diagne est proche du pouvoir actuel. «Sen360, 7월 15»
2
Coordonnateur(trice) des relations avec l'école et la communauté
... contribuer au roulement général de l'organisation et d'apporter votre touche à la bonne humeur et à l'enthousiasme proverbial de l'équipe. «Arrondissements.com, 7월 15»
3
La drôle de semaine de Didier Labat
Pas de quoi enlever à Didier Labat son calme olympien proverbial. Météorologue depuis vingt-sept ans, ce natif de Besançon – pur hasard dû ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Mairie de Paris : une stratégie illisible pour combler un déficit abyssal
C'est ainsi que l'équipe municipale, faisant ses petits calculs sur le proverbial post-it, alpha et oméga de la gestion socialiste, décide qu'elle ... «Nouvelles de France, 7월 15»
5
Ah, ce fameux jupon !
Sans oublier le proverbial « jupon qui dépasse », LE classique dans les procès d'intention. Parfois, le même jour, après la parution d'une ... «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Au Cameroun, la montée d'un sentiment anti-français
... désintéressement proverbial dont les colons et les compagnies françaises ont fait preuve vis à vis des indigènes et des richesses naturelles. «Le Monde, 7월 15»
7
La démographie juive avant la Shoah et aujourd'hui - une question …
Le rapport du JPPI serait l'illustration du mélange proverbial des pommes et des oranges afin de pouvoir affirmer : « Nous approchons le ... «The Times of Israël, 6월 15»
8
La science inexacte
Et pour tourner un peu la plaie autour du proverbial fer à friser le ridicule, soulignons qu'en 1989, votre Canadien, qui parlait en 13e place, ... «Le Devoir, 6월 15»
9
«La Chine cherche à arracher les Ouïghours» à l'islam
... Qarani (Veysel Karani, en turc), un Yéménite dont l'amour pour Mouhammad était proverbial mais qui n'avait jamais eu l'occasion de le voir. «Zaman, 6월 15»
10
" On arrête tout : commune morte "
Avec son sens proverbial de la formule, il résume simplement la situation : « Au rythme financier ou vont les choses, dans deux ans, nous ... «la Nouvelle République, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Proverbial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/proverbial> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO