앱 다운로드
educalingo
traditionnel

프랑스어 사전에서 "traditionnel" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRADITIONNEL 의 발음

traditionnel


TRADITIONNEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRADITIONNEL 의 뜻은 무엇인가요?

전통

전통은 창립 행사 또는 과거의 과거에서 역사를 통한 문화 콘텐츠의 지속적인 전달을 의미합니다. 이 무형 유산은 인간 공동체의 정체성을 구성 할 수 있습니다. 그것의 절대적인 의미에서, 전통은 기억과 프로젝트, 즉, 집단 의식 : 과거의 기억, 그것을 전달하고 풍부하게하는 의무와 함께합니다. 불명확 한 기사로, 전통은 대중적 전통 같이 그것을, 또는 더 일반적으로, 특정한 상징 연습 실행하는 무엇이 종교적인 운동을 지정할 수있다. 공통적 인 의미에서, 전통이라는 단어는 때로는 매우 제한된 사회 집단 내에서 장기적인 관행에 의해 봉헌 된 사용법, 심지어 습관을 지정하는 데 사용됩니다. 전통의 개념은 역사적 진화를 통해 유산을 전달하지 말고 전통적인 가치로 돌아가고 자하는 욕구 인 전통주의라는 단어에서 다른 의미를 지닙니다. 전통주의는 진보주의의 반대입니다.

프랑스어 사전에서 traditionnel 의 정의

사전에있는 전통의 정의는 전통에 기초한 것이다. 이는 전통과 일치합니다.

TRADITIONNEL 운과 맞는 프랑스어 단어

additionnel · conditionnel · constitutionnel · conventionnel · directionnel · exceptionnel · fonctionnel · institutionnel · occasionnel · optionnel · opérationnel · organisationnel · personnel · professionnel · promotionnel · proportionnel · prévisionnel · rationnel · relationnel · émotionnel

TRADITIONNEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tractus · trade-union · trade-unionisme · trade-unioniste · tradescantia · traditeur · tradition · traditionalisme · traditionaliste · traditionnaire · traditionnellement · traducteur · traductibilité · traductible · traduction · traductionnel · traductionyme · traductrice · traduire · traduisible

TRADITIONNEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antipersonnel · confessionnel · correctionnel · dimensionnel · impersonnel · inconditionnel · intentionnel · interprofessionnel · irrationnel · juridictionnel · multidimensionnel · multifonctionnel · nutritionnel · obsessionnel · passionnel · rédactionnel · rétentionnel · sensationnel · transitionnel · tridimensionnel

프랑스어 사전에서 traditionnel 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRADITIONNEL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «traditionnel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «TRADITIONNEL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «traditionnel» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «traditionnel» 번역

번역기

TRADITIONNEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 traditionnel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traditionnel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «traditionnel» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

传统
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tradicional
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

traditional
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

परंपरागत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تقليدي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

традиционный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tradicional
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঐতিহ্যগত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

traditionnel
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tradisional
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

traditionell
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

伝統的な
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

전통적인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tradisional
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

truyền thống
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாரம்பரிய
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पारंपारिक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

geleneksel
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tradizionale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tradycyjny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

традиційний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tradițional
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παραδοσιακός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tradisionele
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

traditionell
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tradisjonelle
화자 5 x 백만 명

traditionnel 의 사용 경향

경향

«TRADITIONNEL» 의 용어 사용 경향

traditionnel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traditionnel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traditionnel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRADITIONNEL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

traditionnel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joël de Rosnay
Avec la pratique des réseaux, le professeur peut se transformer en passeur, plutôt que se cantonner dans son rôle traditionnel de pasteur.
2
Christine Castelain-Meunier
Le sentiment de pouvoir du père traditionnel est lié au fait que la maisonnée dépend financièrement de lui. Si sa femme s'arrondit, c'est son pouvoir qui s'agrandit.
3
Claude Jeancolas
Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites.

«TRADITIONNEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 traditionnel 의 용법을 확인하세요. traditionnel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Islam traditionnel face au monde moderne
Distinction entre l'islam traditionnel et les diverses formes de fondamentalisme.
Seyyed Hossein Nasr, 1993
2
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
L'ouvrage présente de façon claire et concise les multiples aspects de l'habitat traditionnel au Niger.
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
3
Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel
L’Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel est l'outil de poche de tout praticien qui recherche une information rapide sur les deux grands systèmes de la médecine chinoise, les protocoles de diagnostic rapide et les moyens ...
Jean, F. Borsarello, Marie-Pierre Borsarello, 2011
4
Enseignement traditionnel en Mauritanie: La Mahadra ou ...
L’enseignement traditionnel islamique est pratiqué par plus de 20 % de la population mondiale.
el Ghassem Ould Ahmedou, 1997
5
Pouvoir traditionnel et contrats de cession des terres en ...
Cette étude porte sur l'origine de l'actuelle République démocratique du Congo.
Héritier Mambi Tunga Bau, 2012
6
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 1, ...
Pour la première fois en Occident le véritable massage traditionnel chinois, le Tuina, est dévoilé dans cet ouvrage.
Jean-Pierre Krasensky, 1997
7
Transmission du savoir islamique traditionnel au Mali: Entre ...
Cet ouvrage est un regard croisé de professionnels avisés et de simples témoins s'interrogeant sur l'enseignement coranique dans un pays fier de sa tradition et soutenant la thèse selon laquelle une part des maux de l'Afrique serait d ...
Elisa Pelizzari, Omar Sylla, 2012
8
Les comportements anti-sociaux dans le systèmes juridique ...
Le système traditionnel répond fondamentalement à l'idée que le procès pénal n' est qu'une lutte réglée en des formes solennelles devant les juges traditionnels impartiaux dont le rôle est de diriger les débats et de prononcer le droit en ...
Amédée Ognimba, 2012
9
Art contemporain-art traditionnel: aller-retour Mali-Mali
Un titre qui explique le point de départ et d'arrivée d'une recherche sur l'analyse de la situation de l'art traditionnel et de l'art contemporain maliens (principalement dans leurs interactions) et les relations repérables entre l'art ...
Nadine Martinez, 2009
10
Mémoires d'ancêtres: récit traditionnel et historiographie ...
Eriger un pont entre traditions orales africaines et historiographie moderne pour créer une historalité prospective, fructueuse et en devenir.
Yaya Sy, 2012

«TRADITIONNEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traditionnel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grand aquarium. Sortir du cadre traditionnel
Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans sa dernière. Arnaud Coste, directeur du Grand aquarium de Saint-Malo, dans ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Ath Yenni- La fête du bijou traditionnel du 30 juillet au 7 août
Ne se limitant pas à l'expo-vente de ses bijoux kabyles traditionnels, Ath Yenni prévoit aussi des conférences autour du bijou traditionnel et ... «Vinyculture, 7월 15»
3
Traditionnel feu d'artifice. C'était beau au plan d'eau de Conlie
La soirée pour fêter le 14 juillet, organisée par le comité des fêtes, a commencé par la retraite aux flambeaux dans les rues du village puis la ... «Les Alpes Mancelles, 7월 15»
4
Une semaine de cours d'été pour découvrir l'aïkido traditionnel
Tous les curieux, jeunes et moins jeunes, pourront venir découvrir l'aïkido traditionnel tous les jours lors des initiations gratuites ouvertes au ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Uber dépasse le service de taxi traditionnel aux USA
Une étude de Certify, un des plus importants logiciels de gestion des voyages d'affaires aux Etats Unis, démontre que l'utilisation d'Uber ... «Pagtour.net, 7월 15»
6
Tai-chi-chuan traditionnel près de chez vous
Ces stages vous ferons découvrir ou approfondir le tai-chi-chuan traditionnel de la lignée des grands maîtres chinois et feront circuler l'énergie ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Un nouveau boucher traditionnel se fait sa place
Depuis quelque temps déjà, suite au départ de Gilles Collet, pour raisons de santé, des deux marchés hebdomadaires, les Longoviciens ne ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
8
Marseillan : le traditionnel Capelet a attiré la foule
La chaude ambiance qui règne alors sur les quais est toujours un grand moment de la vie marseillanaise et les touristes ne doivent surtout pas ... «Midi Libre, 7월 15»
9
« Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle …
Depuis quand avez-vous observé ce phénomène d'alliance entre le milieu traditionnel et le banditisme de cités ? On voit des liens de manière ... «Le Monde, 7월 15»
10
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers
14-Juillet. Défilé traditionnel des pompiers Les 35 sapeurs-pompiers plouescatais, sous les ordres de leur nouveau chef de centre, ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Traditionnel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/traditionnel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO