앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rabâcheuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RABÂCHEUSE 의 발음

rabâcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABÂCHEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABÂCHEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

RABÂCHEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rab
rab´
rabab
rabâb
rabâchage
rabâché
rabâchement
rabâcher
rabâcherie
rabâcheur
rabais
rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire

RABÂCHEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
raccrocheuse
écorcheuse

프랑스어 사전에서 rabâcheuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabâcheuse» 번역

번역기
online translator

RABÂCHEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabâcheuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabâcheuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rabâcheuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rabâcheuse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rabâcheuse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rabâcheuse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rabâcheuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rabâcheuse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rabâcheuse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rabâcheuse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rabâcheuse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rabâcheuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rabâcheuse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rabâcheuse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rabâcheuse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rabâcheuse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rabâcheuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rabâcheuse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rabâcheuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rabâcheuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rabâcheuse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rabâcheuse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rabâcheuse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rabâcheuse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rabâcheuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rabâcheuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rabâcheuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rabâcheuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rabâcheuse
화자 5 x 백만 명

rabâcheuse 의 사용 경향

경향

«RABÂCHEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rabâcheuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rabâcheuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabâcheuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RABÂCHEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rabâcheuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rabâcheuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rabâcheuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABÂCHEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabâcheuse 의 용법을 확인하세요. rabâcheuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raphaël Réau, consul à Hankéou pendant la Révolution ...
Madame Brandt, qui m'a fait lire la lettre que tu lui as adressée, et avec laquelle je prends mes repas en tête à tête depuis que son mari est parti, est un peu rabâcheuse, et, surtout, sent toujours des parfums étonnants – drogue ou alcools .
Philippe Marchat, 2013
2
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803..
Vous aviez cru que c'était parce qu'elle avait mis du rouge, et voilà qui vous alarmait terriblement sur la destinée de votre grand'mère } qui est une rabâcheuse et qui vous permet d'en convenir pour cette fois-ci. Garat, Populus, Target ...
comte de Courchamps, Renée Caroline de Froulay marquise de Créquy, 1840
3
Glossaire du patois de la Suisse romande
CATTAMlAULA, s. f. Fille ou femme ennuyeuse, rabâcheuse, toujours dolente, se plaignant de tout; mot à mot, chatte qui miaule. (Lausanne.) CATTIVO, VA, adj. Difficile à contenter, esclave de son égoïsme. L. captivus. (Val d'llliez.) CATZA ...
Philippe Cyriaque Bridel, Louis Favrat, 1866
4
Lettres
Je connois tant de gens riches qui vont à pied pour leur plaisir, et tant de gens vieux et infirmes qui ne vont qu'en fiacre 1 Je suis bien rabâcheuse, mon ami : c' est la preuve la plus tendre de mon intérêt; car si vous saviez ce que sont pour moi ...
Julie de Lespinasse, Eugène Asse, 1876
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Elle ne fait que rabâcher. La première syllabe est brève , U seconde longue , & la troisième longue ou brève. Voye\ Verbe. RABÂCHEUR , EUSE } substantif du style familier. Celui , celle qui rabâche. C'est un rabâcheur , une rabâcheuse.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
6
Mémoires de Madame la duchesse dÁbrantés: ou Souvenirs ...
M. d'Araujo me regarda un moment avec son petit-œil gris-nçir, malin et spirituel: — Permettez-moi de vous dire, madame l'ambassadrice , que vous êtes un peu rabâcheuse. J'ai déjà eu l'honneur de vous faire observer que, dans cet ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1832
7
Des livres et des hommes: 1989-1999
L'éloquence un peu rabâcheuse de l'avocat nivernais qui martèle à satiété la nécessité d'une réforme catholique plus consistante que celle de Trente, qui incite l'Église de France à se dégager des manœuvres politiques du pape prend toute ...
‎1999
8
Les régionalismes de Mariac: regard sur le français parlé à ...
Etymologie difficile à établir. BARJAQUE (n.f.) "personne bavarde et rabâcheuse" . "Toutes ces barjaques me fatiguent. Je préfère rester chez moi plutôt que d'aller aux réunions du jeudi." Etymologie : déverbal du verbe barjaquer. Voir le mot.
Fernande Maza-Pushpam, 1992
9
La cellule des écoliers
Et ensuite les cellules de s'agiter parce qu'on ne savait comment se débarrasser de toute cette «littérature» lamentablement rabâcheuse. Nous avions un « Journal des Chômeurs», et puis «La voix des Taudis», pour les locataires malheureux ...
Julia Chamorel, 1983
10
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès: souvenirs ...
M. d'Araujo me regarda un moment avec son petit œil gris noir, malin et spirituel : — Permettez-moi de vous dire, madame l'ambassadrice, que vous êtes un peu rabâcheuse. J'ai déjà eu l'honneur de vous faire observer que, dans cet ...
Laure Junot Abrantès, 1800

«RABÂCHEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rabâcheuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les portraits gouleyants de Patrick Besson
du terrifiant Helmunt Newtow ( « inventeur de la femme tyran »), Mélina Mercouri (« la grande rabâcheuse de gaieté grecque »), Grace Kelly ... «Courrier Picard, 12월 13»
2
Test Dragon Age : Origins
... au bout de la cinquième occurrence, on aimerait bien voir une organisation un peu moins procédurale et rabâcheuse de la quête principale. «Gamekult.com, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Rabâcheuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rabacheuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z