앱 다운로드
educalingo
racoin

프랑스어 사전에서 "racoin" 뜻

사전

프랑스어 에서 RACOIN 의 발음

racoin


RACOIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RACOIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 racoin 의 정의

사전에있는 racoin의 정의는 작고 부분적으로 닫힌 공간으로,보기에서 숨겨진 채 제거되었습니다.


RACOIN 운과 맞는 프랑스어 단어

abat-foin · appartement-témoin · aubifoin · benjoin · besoin · butte-témoin · coin · coin-coin · foin · groin · lampe-témoin · loin · maison-témoin · plat-coin · recoin · sainfoin · soin · talapoin · tsoin-tsoin · témoin

RACOIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

racloir · racloire · raclure · racolade · racolage · racoler · racoleur · racoleuse · racontable · racontage · racontance · racontar · raconter · raconteur · raconteuse · racoquiner · racorni · racornir · racornissement · racoutrage

RACOIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basin · benjamin · berlin · certain · colin · fin · gain · grain · in · lapin-témoin · latin · lin · main · martin · monte-foin · pain · pin · projet-témoin · quasi-besoin · rain

프랑스어 사전에서 racoin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RACOIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «racoin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «racoin» 번역

번역기

RACOIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 racoin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 racoin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «racoin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

Racoin
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Racoin
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Racoin
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Racoin
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Racoin
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Racoin
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Racoin
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Racoin
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

racoin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Racoin
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Racoin
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

Racoin
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

Racoin
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Racoin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Racoin
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Racoin
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Racoin
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Racoin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Racoin
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Racoin
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Racoin
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Racoin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Racoin
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Racoin
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Racoin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Racoin
화자 5 x 백만 명

racoin 의 사용 경향

경향

«RACOIN» 의 용어 사용 경향

racoin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «racoin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

racoin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACOIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 racoin 의 용법을 확인하세요. racoin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
RACOIN, s. m., recoin, coin sombre, angle retiré : « J'ons sarché dans tous les racoinis, et j'ons pas pu y treùver. » Berry, racoin. Bourg., recag. Lille, racola. Morv., racoin. Norm., rencoin, rincai», racoin. Wall., rencoin. Vx. fr., recoin. (V. Counàt.) ...
Collectif
2
Rimes guernesiaises, par un câtelain [G. Métivier].
Je l'sai bien, tu m'fras bouane mine Et grand'chère, coum de raison, Quand j' verrai l'mirt et la vigne, Qui creissent devant ta maison. LE BENIT P'TIT RACOIN. ( Imité du "Venturoso Rincon" de Lopi si Veoa.) Vu bénit p'tit racoin, mes livres dans ...
Georges Métivier, 1849
3
Dictionnaire topographique des environs de Paris, jusqu'à 20 ...
MESNIL -RACOIN (LE), ancienne annexe. Voyez Bem- VILLE. MESNIL - RENARD (CE), ancienne paroisse. / c> . BON- MÈRES. MESNIL - SAINT - DENIS (LE,), village, déparlement de Seine-ei Oise, arrondissement de Rambouillet, canton ...
Charles Oudiette, 1817
4
Deuxièmes Rencontres de Théo Quant, Besançon, 4-5 octobre 1995
Université de Franche-Comté. Figure 1 : Varia gramme s moyens d'une zone agricole et d'un secteur forestier. Zone. agricole. du. Mesnil-Racoin. (Etampes). I ' I ' ! 0 100 300 500 H h H 1 1 h 1000 1500 2000 2400 distances en mètres. Secteur.
Université de Franche-Comté, 1997
5
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Mémoires de fournitures faites pour la « Chapelle du Mainy-Racoin [Le Mesnil- Ra- coin] », 1741. — Acte d'assemblée d'habitants demeurant les uns « au Mesnil-Racoin, paroisse de Notre- Dame d'Auvers », d'autres également « audit lieu ...
Archives départementales de Seine-et-Oise, Emile Coüard, 1895
6
Dictionnaire du Patois de la Flandre Française ou Wallonne: ...
RACOIN, RENCOIN, R INCOIN, s. m.— Recoin, coin caché. Le premier se dit à Lille, les deux autres dans les environs de Douai. Ces mots peuvent venir de l' espagnol r incoin. Quand on li veyot s' biell' fraich' mine, On s' figuro' cun' capucine, ...
Louis Vermesse, 1867
7
Québec --Pour la Vie
Je n'en sais trop rien. L'instinct est un mystère. Je n'en revenais pas. Les pas dans la neige m'ont conduit directement dans le «racoin » que nous appelions à l 'époque « l'hôpital » et que les enfants d'aujourd'hui doivent appeler ...
Roger Côté, Danièle Marcoux, 2006
8
L' heptameron de nouvelles
Alors se racoin- ttrent elles de nouuelles caresses , se pro- mettans de le reuisiter plus souuent que iamais. Et comme ils estoyent en ces termes» vindrent d'aurres m3ichans , que le maistre mena luy. mesme en son arriere- boutique.
Marguerite (Navarre, Reine.), 1581
9
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
RACOIN s.m. Recoin. 1 "Il connaît tous les racoins de St-Pierre". 2 "Je m'en vais laver jusque dans le racoin là-bas". cette variante de recoin, qui n'est pas attestée avant le début du x 19e.'_siecle,'_est pourtant re ue en France a travers tout le.
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
10
Dictionnaire Du Patois
Par le fils do BRULE-MAISON.) RACLÉE, s, /".—Volée de coups. Syn. Voice, Roulée, Pile, Peignée, Rossée, Tournée, Pasée, Ramponne, Ran- chcnce, Doublée, Râpasse, Tatoule. RACOIN, RENCOLX, RINC01N, *. m.— Recoin, coin caché.
Collectif

«RACOIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 racoin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confortable banquette
... même les plus insignifiants, de dépeindre le moindre racoin d'un appartement, de s'enliser dans des dialogues téléromanesques. A-t-on ... «Le Devoir, 7월 15»
2
Festival d'été de Québec 2015 – Jour 10 | Megadeth sur les plaines …
La voix criarde du chanteur, qui ressemble beaucoup à celle du légendaire Lemmy Kilmister, rejoint chaque racoin de la scène extérieure. «Sorstu.ca, 7월 15»
3
Le curé retrace l'histoire de l'église
La conférence se tient à 20 h 30, ce soir, dans la salle municipale du Mesnil-Racoin, route de Nonserve à Villeneuve. > Venez débattre et ... «Le Parisien, 6월 15»
4
En souvenir des soldats
Aujourd'hui, à 10 heures, à l'entrée du cimetière américain de Villeneuve-sur-Auvers. Accès par la route du Mesnil-Racoin. Vin d'honneur. «Le Parisien, 6월 15»
5
Villeneuve-sur-Auvers célèbre le souvenir des Américains tombés …
... cimetière américain de Villeneuve-sur-Auvers. Accès par la route du Mesnil Racoin. > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! «Le Parisien, 6월 15»
6
L'émission Les recettes pompettes vendue en France
«C'est parti dans un racoin de cuisine, dans un segment d'En mode Salvail avec Pénélope McQuade. Au début, on avait de la difficulté à ... «Canoë, 4월 15»
7
Papa a toujours raison
Le genre de racoin de pays qui n'intéresse Papa que lors de l'ouverture de grosses usines. Et puis, Papa ne cache pas son faible pour les ... «LaPresse.ca, 3월 15»
8
Visiter Tokyo: les meilleures adresses
... d'autres amusantes, d'autres carrément bizarres – à chaque étage et dans chaque racoin; plusieurs pachinkos, ces immenses casinos sans ... «Le Huffington Post Quebec, 1월 15»
9
L'homme-orchestre
Photo Le Journal de Montréal, Chantal Poirier Il n'y a rien qui échappe à l'attention de Joël Bouchard. Il connaît chaque racoin de ... «Journal de Montréal, 11월 14»
10
Les pauvres et le froid
Peut-être l'étaient-ils, c'est comme ça quand on redouble. Précoces sur certains aspects, ils se faisaient parfois prendre à fumer dans le racoin ... «Métro Montréal, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Racoin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/racoin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO