앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "râpement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÂPEMENT 의 발음

râpement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÂPEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÂPEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «râpement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 râpement 의 정의

사전에있는 격자의 정의는 하나가 마찰로 문지르는 신체의 표면을 사용하는 것입니다.

La définition de râpement dans le dictionnaire est user la surface d'un corps que l'on frotte avec une râpe.


프랑스어 사전에서 «râpement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÂPEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RÂPEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rapatrier
rapatronnage
rapatronner
râpe
râpé
râper
rapercevoir
râperie
râpes
rapetassage
rapetasser
rapetasseur
rapetasseuse
rapetissage
rapetissant
rapetissement
rapetisser
râpeur
râpeuse
râpeux

RÂPEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 râpement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «râpement» 번역

번역기
online translator

RÂPEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 râpement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 râpement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «râpement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

râpement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

râpement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

râpement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

râpement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

râpement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

râpement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

râpement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

râpement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

râpement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

râpement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

râpement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

râpement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

râpement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

râpement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

râpement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

râpement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

râpement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

râpement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

râpement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

râpement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

râpement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

râpement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

râpement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

râpement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

râpement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

râpement
화자 5 x 백만 명

râpement 의 사용 경향

경향

«RÂPEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «râpement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
râpement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «râpement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÂPEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «râpement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «râpement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

râpement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÂPEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 râpement 의 용법을 확인하세요. râpement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
Le malade étant incliné en avant , le bruit de râpement de la région précordiale devient semblable au bruit d'étrillé; vers la base du cœur, tintement auriculo- métallique très-distinct. Résonnance moins claire qu'à l'état normal dans les 2/5 ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
2
Clinique médicale de l'hôpital de la Charité, ou Exposition ...
Pouls à 68-72; peau d'une chaleur douce au toucher; le bruit de râpement est encore diminué; le second bruit se décompose moins évidemment en deux. 12. _Pouls à 72; râpement encore diminué; le triple bruit comme hier. v 15.
Jean Bouillaud, 1837
3
Clinique
Pouls à 68—72 ; peau d'une chaleur douce au tou— cher; le bruit de râpement est encore diminué; le second bruit se décompose,moins évidemment en deux. 12. —Pouls à 72; râpement encore diminué; le triple bruit comme hier. ' ' 15.
4
L'ologʹenèse culturelle: Traitʹe d'ethnologie ...
Certains auteurs distinguent entre le râpement et le frottement. Il n'y a cependant qu'une différence de degré et il sera préférable de réserver le terme de frottement à l'action d'un archet doux sur un organe doux comme une corde, tandis que ...
George Montandon, 1934
5
Traité clinique des maladies du coeur...
... il a dormi (le sang tiré de la veine présente une très belle couenne). 16. Le rhumatisme est presque entièrement dissipé ; cependant, le pouls est à ioo-io4; les bruits du cœur sont accompagnés d'un léger râpement. (Une saignée de 3 palet.) ...
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
6
Traité clinique du rhumatisme articulaire: et de la loi de ...
Pouls à 52 , développé , un peu fluctuant ; le premier bruit du cœur encore accompagné d'un râpement brusque , assez rude, toujours dans le point indiqué. — Pas de bruit de diable notable, le malade restant couché. Caillot rétracté en ...
Jean Bouillaud, 1840
7
L'UNION MEDICALE JOURNAL
On entend un râpement, pendant tout le second temps, entre le second claquement et le premier, me paraissant plus au deuxième temps que présystolique. 17 novembre. P. 64-68, régulier. Il ne prend pas régulièrement sa digitale.
8
Traite d'ethnologie culturelle
LES INSTRUMENTS PAR RAPEMENT Le quatrième principe est le principe du râpement, donnant lieu à des ... sur un organe doux comme une corde, tandis que le frottement rude des idiophones sera constamment qualifié de râpement.
9
Monograph series
ments selon le principe du râpement.54 Ils consistent en un corps massif ou évidé, de bois, d'os, de carapaces, de coquilles, de calebasses ou même de métal. Sur le côté, ces corps ont des encoches transversales. On y passe rapidement ...
Statens etnografiska museum (Sweden), 1956
10
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Râpement présystolique. Roulement diastolique. Pouls 120, régulier, vibrant. Insuffisance et rétrécissement milral. G..., garçon de 14 ans 1/2. Premier rhumatisme à 12 ans. Pouls 72, régulier, déve- loppé. Rythme du rétrécissement mitral.

참조
« EDUCALINGO. Râpement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rapement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z