앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rapatronnage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RAPATRONNAGE 의 발음

rapatronnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPATRONNAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAPATRONNAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rapatronnage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rapatronnage 의 정의

사전에있는 rapatronnage의 정의는 그것의 기원을 통제하기 위해 커팅 드럼과지면에 남아있는 그루터기를 서로 가깝게 가져 오는 것을 포함하는 작업입니다. 송환의 또 다른 정의는 본국 송환을 수행하는 것입니다.

La définition de rapatronnage dans le dictionnaire est opération qui consiste à rapprocher un fût coupé et une souche restée en terre, pour en contrôler la provenance. Une autre définition de rapatronnage est effectuer le rapatronnage.


프랑스어 사전에서 «rapatronnage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAPATRONNAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

RAPATRONNAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rapace
rapacement
rapacité
râpage
rapailler
rapaiser
rapatelle
rapatriable
rapatriage
rapatr
rapatriement
rapatrier
rapatronner
râpe
râpé
râpement
râper
rapercevoir
râperie
râpes

RAPATRONNAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

프랑스어 사전에서 rapatronnage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapatronnage» 번역

번역기
online translator

RAPATRONNAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapatronnage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapatronnage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rapatronnage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rapatronnage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rapatronnage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rapatronnage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rapatronnage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rapatronnage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rapatronnage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rapatronnage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rapatronnage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rapatronnage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rapatronnage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rapatronnage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rapatronnage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rapatronnage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rapatronnage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rapatronnage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rapatronnage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rapatronnage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rapatronnage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rapatronnage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rapatronnage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rapatronnage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rapatronnage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rapatronnage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rapatronnage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rapatronnage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rapatronnage
화자 5 x 백만 명

rapatronnage 의 사용 경향

경향

«RAPATRONNAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rapatronnage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rapatronnage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapatronnage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapatronnage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPATRONNAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapatronnage 의 용법을 확인하세요. rapatronnage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel complet des marchands de bois et de charbons: ou ...
(Si c'est un arbre coupé , il faut suivre tes- modèles prècèdens pour le rapatronnage , si c'est une bûche sans marque, designer ta pile sur laquelle elle aurait été prise. ) Sommé ledit sieur de nous accompagner (a» rapatronnage) à la ...
E.-B. Marié de L'Isle, 1835
2
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
La cour de cassation a pareillement décidé que l'obligation du rapatronnage n' est point imposée aux gardes , et qu'ils ne sont point obligés de confronter les bois trouvés chez un particulier avec les souches de ceux coupés en délit , lorsque ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
3
Manuel des marchands de bois et de charbons... suivi de ...
... ayant remis , ils lui auraient déclaré qu'ils étaient dans 1 intention d'en dresser procès-verbal et l'ont sommé de les accompagner {s'il y a un rapatronnage à faire, il faut dire : J au rapatronnage qu'ils avaient l'intention de faire sur la souche.
E. B. Marié de L'lsle, 1835
4
Annales forestières et métallurgiques: Bulletin ...
1833, qu'aucuns faits spéciaux et déterminés, pas même celuidu rapatronnage ne doivent nécessairement être mentionnés au procès-verbal pour qu'il y ait constatation matérielle d'un délit de bois. Ces arrêts établissent en principe que, pour ...
5
Code forestier: conféré avec la législation et la ...
Un procès-verbal non argné de faux , constatant que des bois trouvés dans une perquisition sont les mêmes que ceux qui ont été coupés en délit , et que cette identité résulte de l'érorce, de la mensuration et du rapatronnage , doit faite foi ...
L. Gagneraux, 1827
6
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
RAPAILLE. Sylvic. n. f. Ancien terme lorrain tombé en désuétude désignant une forêt constituée d'un taillis clair et dégradé résultant d'un surpâturage. RAPATRONNAGE Exploit. n. m. Opération consistant à rapprocher la culée 426.
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
7
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
11 vient du coup de marteau que l'on donne sur chaque souche pour la marquer lorsqu'on fait l'opération du souchetage. On remploie aussi pour rapatronnage. V, ce mot. CHOSE JUjG-ÉE, res judicata. (T. de dr.) C'est ce qui est décidé par ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
7*, i)° 3ig5.J Préposes. Celte expression comprend les agens et les gardes. {Voy. le mot Agens , et ord. du 1" août 1827 , art,. Si.) Rapatronnage. Opération par laquelle on compare des bois coupés et des souches pour reconnaître si des bois ...
France, 1838
9
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Le problème des rapatriés. — Au sing. On rapatrié, une rapatriée. CONTR. Dépayser, déporter. — (Du v. pron.) Émigrer. DÉR. Rapatrlable, rapatriage, rapatriement. RAPATRONNAGE [RapatRonaj] n. m. — 1737; de re-, et 2. patron. ♢ Techn.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
10
Grand dictionnaire des rimes françaises, enrichi des ...
Rapatronnage, s. m. Réunion du tronc d'un arbre coupé a une souche restée en terre pour vérifier si l'un provient de l'autre: t. forest. Ratinage, s. m. Action d' onduler une étoffe. Rayonnage, s. m. Action de tracer des rayons dans un champ .
Ferdinand Morandini d'Eccatage, 1886

참조
« EDUCALINGO. Rapatronnage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rapatronnage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z